What is the translation of " THIS COOPERATION " in Polish?

• tej współpracy
• owa kooperacja
• współpraca ta
• ta współpraca
• tę współpracę

Examples of using This cooperation in English and their translations into Polish

Yes, this cooperation will take place.
Tak, ta współpraca będzie się toczyła.

ESMA shall contribute to this cooperation.
EUNGiPW bierze udział w tej współpracy.

This cooperation is not the first time.
Ta współpraca nie jest po raz pierwszy.

I am very grateful to them for this cooperation.
Za tę współpracę jestem im bardzo wdzięczny.

This cooperation will continue.
Współpraca ta kontynuowana będzie w przyszłości.

Greenland takes part in this cooperation as a full member.
Grenlandia bierze udział w tej współpracy jako pełnoprawny członek.

This cooperation was expanded in 2002.
Współpraca ta została rozszerzona wroku 2002.

National parliaments monitor their own services, but not this cooperation.
Parlamenty krajowe monitorują swoje służby, ale nie tę współpracę.

This cooperation was framångsrikt two years.
Współpraca ta została framångsrikt dwóch lat.

The EU should for its part initiate actions to facilitate this cooperation.
Unia ze swojej strony powinna zainicjować działania ułatwiające tę współpracę.

This cooperation augurs very well for the future.
Współpraca ta bardzo dobrze wróży na przyszłość.

The various measures within this cooperation can complement each other.
Rozmaite działania podejmowane w ramach tej współpracy powinny dopełniać się wzajemnie.

This cooperation lasted until late 1987 and 1988.
Współpraca ta trwała do przełomu 1987 i 1988 roku.

The Commission intends to continue and expand this cooperation under Horizon 2020.
Komisja zamierza kontynuować i zacieśniać tę współpracę w ramach programu„Horyzont 2020”.

This cooperation could cover some of the following areas.
Ta współpraca mogłaby obejmować następujące obszary.

I am delighted that support for this cooperation is growing, particularly in the European Parliament.
Cieszy mnie, że wzrasta poparcie dla tej współpracy, zwłaszcza w Parlamencie Europejskim.

This cooperation can now be implemented systematically.
Ta współpraca może być obecnie wprowadzana systematycznie.

This is why it is important to prioritise environmental protection as part of this cooperation.
Dlatego właśnie ważne jest nadanie priorytetu ochronie środowiska naturalnego jako części tej współpracy.

This cooperation shall take financial and non-financial forms.
Współpraca ta przyjmuje finansową i niefinansową formę.

Thus, if the so-called"group morality" of such community is NOT on the required high level, this cooperation"hits rocks" of human imperfections and a given new idea is NOT implemented.
Jeli wic tzw."moralno grupowa" danej spoecznoci NIE jest na wymaganie wysokim poziomie, owa kooperacja"rozbija si o skay" ludzkich niedoskonaloci i dana nowa idea NIE zostaje wdroona.

This cooperation can take financial and non-financial forms.
Współpraca ta może przybierać formę finansową i niefinansową.

Thus, if the so-called"group morality" of such community is NOT on the required high level, this cooperation"hits rocks" of human imperfections and a given new idea is NOT implemented.
Jeśli więc tzw."moralność grupowa" danej społeczności NIE jest na wymaganie wysokim poziomie, owa kooperacja"rozbija się o skały" ludzkich niedoskonalości i dana nowa idea NIE zostaje wdrożona.

Thanks to this cooperation, impressive results were achieved!
Dzięki tej współpracy udało się osiągnąć imponujące rezultaty!

I propose we begin this cooperation and act together with others.
Postuluję, aby tę współpracę podjąć i działać z tymi,.

This cooperation is achieved through the European Statistical System.
Współpraca ta odbywa się poprzez Europejski System Statystyczny.

Two aspects of this cooperation deserve particular attention.
Na szczególną uwagę zasługują dwa aspekty tej współpracy.

This cooperation has led to the present Commission Communication.
Ta współpraca doprowadziła do powstania niniejszego komunikatu Komisji.

We want to strengthen this cooperation at the same time as simplifying the bureaucracy involved.
Chcemy wzmocnienia tej współpracy przy jednoczesnym uproszczeniu związanej z tym biurokracji.

This cooperation is essential for the effective application of the Regulation.
Współpraca ta jest niezbędna dla skutecznego stosowania rozporządzenia.

Thanks to this cooperation, Eiroa family could subsequently take tag.
Dzięki tej współpracy, Eiroa rodziny może następnie podjąć tagu.