What is the translation of " THIS DEBRIS " in Polish?

[ðis 'deibriː]
[ðis 'deibriː]
ten gruz
this rubble
that pile
this debris
te odpadki

Examples of using This debris in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Look at this debris from the scene.
Spójrz na te szczątki.
You can see it here well on this debris.
Widać to dobrze na tych belkach.
This debris has been here for about 100 years.
Leżą tu od stu lat.
I'm trying, but this debris is.
Staram się, ale te odłamki.
And this debris here represents signs of MCI.
Te płytki tutaj pokazują oznaki MCI.
How are we supposed to find this debris?
Jak niby odnajdziemy te szczątki?
Look at this debris from the scene.
Spójrz na te odłamki z miejsca zbrodni.
What's the origin of this debris?
Jakiego pochodzenia jest to pole szczątków?
None of this debris is from outer space.
Nic z tych szczątków nie pochodzi z kosmosu.
Just… concentrate on trying to stop this debris.
Skup się na tym, jak zatrzymać te odpadki.
This debris was taken from flack's chest.
Te odłamki wyciągnięto z klatki piersiowej Flacka.
Just concentrate on how to stop this debris.
Y: i}Skup się na tym, jak zatrzymać te odpadki.
Over time, this debris coalesced to make the Moon.
Z czasem te pozostałości połączyły się, formując Księżyc.
This section of ceiling. All right,guys, this debris is holding up.
Całą część sufitu.Słuchajcie, ten gruz trzyma.
This debris was found in the vicinity of the Tapanui crater.
Odamek ten znaleziony zosta w pobliu krateru Tapanui.
But I have been through half of this debris already, and it's given me nothing.
Ale przekopałam już połowę tych szczątków i nic to nie dało.
And this debris just happens to look like the remnants of them.
Wygląda na to, że to ich szczątki.
Let's widen the hole, butget ready to pull back if this debris shifts.
Poszerzmy otwór, alebądźcie gotowi ciągnąć, jeśli to rumowisko zacznie się przesuwać.
We can use this debris just like they did in Space Adventure episode 436B!
Użyjemy tych śmieci, tak jak zrobili to w odcinku 436B Gwiezdnej draki!
Let's see what we can do about making some place to sleep back here in all this debris.
Spójrzmy co możemy zrobić w sprawie miejsca do spania, w tym bałaganie.
All right, guys, this debris is holding up this section of ceiling.
Całą część sufitu. Słuchajcie, ten gruz trzyma.
Let's, uh, see what we can do about making someplace to sleep back here in all this debris.
Spójrzmy co możemy zrobić… w sprawie miejsca do spania, w tym bałaganie.
Earlier reports have stated that this debris was the wreckage of a flying saucer.
Wcześniejsze raporty stwierdzały, że to znalezisko było wrakiem latającego spodka.
Over time, this debris accumulates a lot, and it begins to affect the performance of your computer.
Z biegiem czasu, ten gruz gromadzi się dużo i zaczyna wpływać na wydajność komputera.
And make sure there isn't any unexploded fireworks first. No,we need to dig through this debris.
I upewnić, że nie ma tu fajerwerków, które nie eksplodowały. Nie,najpierw musimy się przekopać przez te szczątki.
The only way through this debris leads through a steel joist over the damaged cellar.
Jedyna droga przez te rumowiska prowadzi po stalowej belce stropu nad rozwaloną piwnicą.
The worst of all is lack of interest in transporting the airplane wreckage to Poland,no reaction to the fact that the Russians do not give back either this debris to us or the black boxes.
Szczytem wszystkiego jest brak zainteresowania ściągnięciemwraku samolotu do Polski, brak reakcji na to, że Rosjanie nie oddają nam ani tych szczątków, ani czarnych skrzynek.
Early in the morning of the 5th, this debris was recovered in a field near Roswell, New Mexico.
Tego wcześnie rano, te szczątki zostały odnalezione na polu w pobliżu Roswell w Nowym Meksyku.
All this mess, all this debris, is from the fight we got fired for, which we're about to have!
Cały ten bałagan, wszystkie te szczątki, są z tej bójki, przez którą zostaliśmy wylani! Która zaraz się zacznie!
The truck's momentum would have given all of this debris an extra hundred or so feet of flight, putting the actual point of detonation.
Pęd samochodu dałby wszystkim tym szczątkom około 30 dodatkowych metrów lotu, umieszczając właściwy punkt detonacji.
Results: 243, Time: 0.0505

How to use "this debris" in an English sentence

This debris can block a drain completely.
This debris or chipping may indicate leaks.
This debris surrounding us isn’t exactly pretty!
This debris makes your stem cells unusable.
This debris can cause blockage and build-up.
This debris will likely be sludge like.
Every week this debris pile gets smaller.
This debris should be destroyed, not composted.
This debris could cause a lameness issue.
And how will this debris be removed?

How to use "te szczątki, ten gruz, te odłamki" in a Polish sentence

Chcę, żeby te szczątki spoczęły w jednym grobie - mówił pan Marek na konferencji prasowej Przemyśl.
Jednym cięciem zburzyłaś te negatywne emocje u mnie, mi pozostaje ten gruz po sobie posprzątać napełnić kontener i go wywieźć.
Wówczas należy ten gruz przewieźć z jednego punktu na drugie i dla firmy trudniącej się tym na co dzień zapewne to nie stanowi kłopotu.
Czyli cały ten gruz ważyłby ok. 98 980 000 kg lub 98 980 ton.
Potem najlepiej zakopać te odłamki w ziemi gdzieś z dala od naszego domu.
Chodziło o te szczątki, które pochodziły zwłaszcza z brzegów rzek i jezior, gdzie zostały odsłonięte z zamarzniętych osadów, a następnie spłukane z prądem rzek.
A wszystko po to, by się jakoś przez cały ten gruz sztuczności, przez te słowa nieprawdziwe, sceniczne gesty i malownicze ruchy – przekopać.
Zapakować te szczątki do skrzyni i spalić, a pozostałych wysłanników pojmać, tylko po cichu.
Od niego zaczęło się przestawianie gruzu: Po przestawieniu o 1,5 m urząd już nie widział przeciwwskazań, by go wywieźć: Ten gruz zaś został wywieziony w trakcie zbierania.
Mam wrażenie że te #odłamki z przeszłości są pomijanie przez wielu zwiedzających muzea, no chyba że są to #fragmenty duże, znaczące albo popularne.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish