What is the translation of " THIS DOCUMENTATION " in Polish?

• tej dokumentacji
• te dokumenty
• niniejsza dokumentacja
• ta dokumentacja
• dokumentacja ta

Examples of using This documentation in English and their translations into Polish

This documentation describes& kde; 's control center.
Ta dokumentacja opisuje centrum sterowania& kde;

A list of these AT commands is out of this documentation scope.
Lista poleceń AT wychodzi poza zakres niniejszej dokumentacji.

This documentation describes versions v6.0 through v6.5.
Ta dokumentacja opisuje wersje od v6.0 do v6.5.

For some of the styles which are reused in this documentation.
Za niektóre style, które zostały ponownie użyte w tej dokumentacji.

This documentation is valid for PROMOTIC 9.0.1.
Niniejsza dokumentacja dotyczy systemu PROMOTIC wersji 9.0.1.

Detective Muncie, I assure you that this documentation… was achieved above board.
Detektyw Muncie, mogę was zapewnić, że wszystkie tej dokumentacji został osiągnięty przede pokładzie.

This documentation was later used to create web mail system.
Ta dokumentacja została później użyta do stworzenia systemu poczty dzielonej.

The notice text should specify the internet address at which this documentation is accessible.
W ogłoszeniu należy określić adres strony internetowej, na której dostępne są te dokumenty.

A link to this documentation in the cover letter is sufficient see section 2.
Wystarczy podać link do tej dokumentacji w liście przewodnim zob. sekcja 2.

No one takes any responsibility, nor guarantee for any damage caused by this documentation.
Nikt nie bierze na siebie żadnej odpowiedzialności za zniszczenia spowodowane tą dokumentacją.

This documentation provides guidelines for particular machine configurations.
Dokumentacja ta zawiera wytyczne dotyczące konfiguracji poszczególnych maszyn.

Py does, you're probably using a version of Django that doesn't match the version of this documentation.
Py działa, prawdopodobnie używasz wersji Django, która nie jest zgodna z wersją tej dokumentacji.

Thus this documentation informs briefly only about the communication possibilities.
Dlatego poniższy dokument zwięźle informuje o możliwościach komunikacji.

Warning: This instrument may only be operated in accordance with the specifi-cations in this documentation.
Ostrzeżenie: Ten instrument może być używany wyłącznie zgodnie ze specyfikacjami w tej dokumentacji.

This documentation was prepared by& Lauri.
Niniejsza dokumentacja została przygotowana przez:& Lauri.

Transwide enables its users this documentation automatically.
Transwide umożliwia swoim użytkownikom dokumentacja ta automatycznie.

This documentation is mainly focused around the process of compiling and configuring PHP.
Ta dokumentacja skupia się na procesie kompilacji i konfiguracji PHP.

The text of the notice or of these invitations shall specify the internet address at which this documentation is accessible.
W tekście ogłoszenia lub tych zaproszeń podaje się adres strony internetowej, na której dostępne są te dokumenty.

This documentation was reviewed by Dr. Graff
Ta dokumentacja została przejrzana przez Dr. Graff

However, there is still no mandatory standard for, how this documentation is to create, and which items are to understand authentic.
Jednak nadal nie ma obowiązkowe normy dla, jak ta dokumentacja jest stworzenie, i które elementy są obowiązkowe do przechwytywania.

This documentation is actually rather poor,
Tej dokumentacji praktycznie jest bardzo ma³o,

the invitation to confirm interest shall specify the internet address at which this documentation is accessible.
zaproszenia do potwierdzenia zainteresowania podaje się adres strony internetowej, na której dostępne są te dokumenty.

This documentation describes& kde;
Ta dokumentacja opisuje system konfiguracji

The services actually provided by the placement company should be recorded regularly; this documentation is accessible on request to the independent caregiver.
Faktycznie świadczone przez firmę pośredniczącą usługi powinny być regularnie zapisywane, a dokumentacja ta przedstawiana na żądanie opiekunom.

If this documentation is correct,
Jeśli ta dokumentacja jest poprawna,

or omissions in this documentation.
zawarte w tej dokumentacji.

This documentation is an evidence how the Polish-Jewish thread really looked like during the war.
Dokumentacja ta jest dowodem, jak naprawdę wyglądał wątek polsko-żydowski w czasie wojny.

The documents that are part of this application are sent to the applicant a week before they leave Norway earlier departure without this documentation can result in losing the benefit.
Dokumenty składające się na to zaświadczenie zostają przysłane do petenta na tydzień przed opuszczeniem Norwegii wcześniejszy wyjazd bez tej dokumentacji może skutkować utratą zasiłku.

CKFinder, including this documentation, is Copyright© 2007-2012 CKSource- Frederico Knabben.
Program CKFinder, włącznie z niniejszą dokumentacją, jest własnością © 2007-2012 CKSource- Frederico Knabben.

This documentation must enable the supervisory authority to verify compliance with this Article.
Dokumentacja ta musi umożliwiać organowi nadzorczemu sprawdzenie zgodności z niniejszym artykułem.

How to use "this documentation" in an English sentence

that this documentation could again embrace.

This documentation describes PCF Event Alerts.

See this documentation section for details.

This documentation will reflect those changes.

This documentation can help with bidding.

This documentation outlines TeamSnap's upcoming APIv3.

This documentation describes the ZOO-Project C-API.

Have you read this documentation page?

This documentation covers LinchPin version (1.7.3).

This documentation shows the right way.

How to use "te dokumenty, niniejsza dokumentacja, tej dokumentacji" in a Polish sentence

Tłumaczyłem, że te dokumenty powinny pozostać u nas, bo to przecież kawałek historii naszego regionu – Kociewia, i miejscowej policji.

Niniejsza dokumentacja techniczna dotyczy kotłów podajnikowych serii KSR Pro i zawiera Dokumentacja Techniczno-Ruchowa.

Jeśli jeszcze dojdą do tego te dokumenty powyżej, będzie już cudnie ;) Co do ZZA, możesz dać link z tym?

I.1, Szpital jest obowiązany prowadzić, przechowywać i udostępniać dokumentację medyczną w sposób określony w niniejszym Dziale oraz zapewnić ochronę danych zawartych w tej dokumentacji. 2.

Każdy projektant wykazujący doświadczenie, musi brać udział w powstaniu tej dokumentacji projektowej jako autor projektu w zakresie swojej branży.

Niniejsza dokumentacja przeznaczona jest dla wszystkich osób wykonujących prace montażowe, instalacyjne prace z zakresu uru.

Niniejsza dokumentacja została opracowana w celu szybkiego zapoznania się z pakietem programowym Sucosoft S40.

Niniejsza dokumentacja dotyczy kotłów serii KSP Pelet z podajnikiem Dokumentacja techniczno-ruchowa.

Po dodaniu dokumentów do tego folderu tylko Ty i zaproszone przez Ciebie osoby będą mogły wyświetlać te dokumenty w aplikacji Delve i wspólnie nad nimi pracować.

Informacji o miejscu przechowywania tej dokumentacji można zasięgnąć w bazie zlikwidowanych zakładów pracy zamieszczonej w serwisie internetowym ZUS - TUTAJ.