What is the translation of " THIS EFFORT " in Polish?

• ten wysiłek
• te starania
• tych działań
• wysiłki te
• ten wysilek
• tej inicjatywy
• tym zakresie
• te wysiłki
• tych wysiłków
• tych starań
• działania te
• tego wysiłku
• tych staraniach
• tych działaniach

Examples of using This effort in English and their translations into Polish

All this effort.
Cały ten wysiłek.

Is a pirate really worth this effort?
Pirat naprawdę jest wart tego wysiłku?

All this effort for this?.
Cały ten wysiłek dlatego?

The ECRAN project is part of this effort.
Projekt ECRAN jest częścią tych starań.

All this effort for this?.
Cały ten wysiłek dla tego?

The computer can help to minimize this effort.
Komputer moze pomóc zminimalizowac ten wysilek.

This effort must always be bilateral.
Ten wysiłek zawsze musi być dwustronny.

The Commission will contribute to this effort.
Komisja będzie brała udział w tych działaniach.

This effort, however, ended in failure.
Starania te zakończyły się jednak fiaskiem.

The fact is, a lot of this effort is in vain.
Faktem jest, wiele w tym zakresie jest na próżno.

All this effort just to see a guy?
Cały ten wysiłek, żebyś mogła na niego popatrzeć?

Sometimes, I think all this effort is in vain.
Czasem myślę, że cały ten wysiłek idzie na marne.

This effort was ultimately successful.
Działania te zakończyły się ostatecznie sukcesem.

The first insert was an introduction to this effort.
Pierwszy załącznik był wprowadzeniem do tej inicjatywy.

All this effort to broadcast a manifesto?
Cały ten wysiłek tylko po to, by wygłosić manifest?

The EU will continue to play an important role in this effort.
UE będzie nadal odgrywać istotną rolę w tych działaniach.

You can avoid this effort when you use our services.
Z naszym serwisem oszczędzają Państwo sobie tego wysiłku.

The Commission acknowledges that Parliament is already engaged in this effort.
Komisja docenia zaangażowanie Parlamentu w te starania.

This effort might take the form of attempts at self-improvement.
Ten wysilek Moze przybrac forme próby samodoskonalenia.

It should continue this effort, along with Member States.
Powinna ona kontynuować te wysiłki, tak jak i państwa członkowskie.

This effort only addresses one aspect of action against cancer.
Działania te dotyczą tylko jednego aspektu walki z rakiem.

No, I'm afraid I don't. You said this effort would be totally benign on our part.
Niestety nie. Mówi pan, że ten wysiłek będzie.

This effort can bring tangible political and economic benefits.
Ten wysiłek może przynieść istotne korzyści polityczne i gospodarcze.

After a while, this… After a while, this effort will not be needed anymore.
Po jakimś czasie ten wysiłek nie będzie już potrzebny.

I am so glad that Swami has been encouraging us in this effort.
Bardzo jestem zadowolony, że Swami zachęcał nas do podjęcia tego wysiłku.

We should all be involved in this effort and develop it further.
Wszyscy musimy zaangażować się w te wysiłki i jeszcze bardziej je nasilić.

The guidance we issue today will support our industry in this effort.
Wytyczne, które dziś wydajemy, będą wspierać nasz przemysł w tym zakresie.

Please be a part of this effort and let us have your comments and ideas.
Apeluję o udział w tej inicjatywie i przesyłanie wszelkich uwag i pomysłów”.

Is there money in the next programming period to help this effort?
Czy w następnym okresie programowania przewidziano środki, aby wspomóc te wysiłki?

Your moral assistance in this effort will be highly appreciated by the President.
Wasze moralne wsparcie w tych staraniach… było by bardzo docenione przez prezydenta.