What is the translation of " THIS EFFORT " in Czech?

• toto úsilí
• tato snaha
• tomto úsilí
• tohoto úsilí
• tomuto úsilí
• to snažení

Examples of using This effort in English and their translations into Czech

All this effort Let's go.
Všechno to úsilí, Jdeme.

Is a pirate really worth this effort?
Vážně stojí pirát za takovou snahu?

All this effort for television.
Všechno tohle úsilí kvůli televizi.

I urge you to share in this effort.
Žádám vás, abyste v tomto úsilí pomohli.

This effort is no longer profitable!
Tohle úsilí není nadále ziskové!

The ECRAN project is part of this effort.
Projekt ECRAN je součástí tohoto úsilí.

All this effort, and then we're too late!
Všechno to snažení a pak přijdeme pozdě!

Consequently, we are going to continue this effort.
V tomto úsilí budeme nadále pokračovat.

All this effort to broadcast a manifesto?
Všechno tohle úsilí, aby odvysílali svůj manifest?

You lost more than 50 men in this effort.
Při téhle snaze jste přišli o více jak padesát mužů.

Why all this effort to get it onto U.S. soil?
A proč všechno to úsilí dostat to do Ameriky?

I need $200,000 to further this effort.
Potřebuji $200,000 na pokračování tohoto úsilí.

All this effort I took to temper myself… for hours.
Všechno to úsilí vynaložené na moje vzrušení… hodiny.

I'm very proud that tennessee is an integral part of this effort.
Jsem velmi hrdý, že Tennessee je Součástí tohoto úsilí.

All this effort to become a sad copy of an Original?
Všechno to úsilí, aby ses stal smutnou kopií Původních?

The Junior League needs to take over this effort and explain the issues.
Junior League si musí dát tu práci a dané problémy vysvětlit.

All this effort for a woman you never trusted in the first place.
Všechna ta snaha kvůli ženě, které nevěříš.

The Commission acknowledges that Parliament is already engaged in this effort.
Komise uznává, že Parlament již prokázal svou vůli v tomto úsilí.

All this effort to become a sad copy of an Original? Let's go?
Všechno to úsilí, Jdeme. aby ses stal smutnou kopií Původních?

We selected the motto of'Europe without barriers' to represent this effort symbolically.
My jsme pro toto úsilí symbolicky zvolili motto"Evropa bez bariér.

To assist them in this effort, they have turned to a master of illusion.
Pomáhat jim v tomto úsilí, obrátili se mistrovi iluze.

Truth is, we don't pose enough of a threat to be worth all this effort.
Pravdou je, že nepředstavujeme takovou hrozbu, aby to stálo za takové úsilí.

I appreciate this effort, but I- I don't need all this stuff.
Oceňuji tu snahu, ale nic z toho nepotřebuji.

Your President has graciously named a respected police officer to aid us in this effort.
Váš prezident nám velkomyslně vybral ochranného policistu,… aby nám vypomohl v tomto úsilí.

Join with us in this effort to move this country ahead.
Spojte se s námi v tomto úsilí posunout tuto zemi kupředu.

The examples referred to in paragraph 3 are of some validity here, indicating as they do that this effort brings results.
Příklady uvedené v odstavci 3 naznačují, že toto úsilí přináší výsledky.

All this effort I took to temper myself… for hours.
Všechno to úsilí vynaložené hodiny. Jsem se na moje vzrušení… z toho potil.

The only drawback is the very long journey, but this effort is completely remunerated with the stay there.
Jedinou nevýhodou je velmi dlouhá cesta cesta, ale tato snaha je plně kompenzován s tamní pobyt.

All this effort to be blown out of the water five miles off the coast?
Všechno to úsilí, aby vás 10 kilometrů od pobřeží vyhodili do povětří?

Your moral assistance in this effort will be highly appreciated by the President.
Vaše mravní pomoc při tomto úsilí bude vysoce ohodnocena prezidentem.