What is the translation of " THIS ENCOUNTER " in Polish?

• tego spotkania
• to spotkanie
• tym spotkaniu
• tego zdarzenia

Examples of using This encounter in English and their translations into Polish

This encounter led to a film.
Z tego spotkania powstał film.

You remember nothing of this encounter.
Nic nie pamiętasz o tym spotkaniu.

This encounter would change his life.
To spotkanie zmieni ich życie.

You remember everything about this encounter.
Pamiętasz wszystko z tego spotkania.

This encounter goes deeper than we think.
To starcie sięga głębiej, niż myślimy.

I think you planned this encounter, Dr. Cross.
Planowałeś to zdarzenie, Dr. Cross.

After this encounter I will invite you to Aquila.
A po tym spotkaniu zaproszę Cię do Akwili.

You remember nothing of this encounter.
Nie bedziesz pamietał nic z tego spotkania.

This encounter would change our lives forever.
To spotkanie może na zawsze zmienić nasze życie.

I don't know you, and this encounter never happened.
To spotkanie nie mia³o miejsca.

Then I realised I needed to get through this encounter.
Ale chcę mieć to spotkanie za sobą.

Are you paying for this encounter this evening?
Płacisz za te spotkanie?- Jasne,?

This encounter leads to an invitation for dinner.
Efektem tego spotkania było zaproszenie na obiad.

Did you even witness this encounter, Private?
Była szeregowiec świadkiem tego zdarzenia?

This encounter fills us with joy, with enthusiasm.
To spotkanie napełnia nas radością, entuzjazmem.

We must live in anticipation of this encounter!
Musimy żyć w oczekiwaniu na to spotkanie!

Tell anyone about this encounter and Luke dies.
Powiedz komuś o tym spotkaniu, a Luke zginie.

I have spent years preparing for this encounter.
Latami przygotowywałem się do tego spotkania.

This encounter was clearly ordained by the Makers.
To spotkanie z pewnością zaaranżowali Stworzyciele.

Samsonova also posted a photo of this encounter.
Samsonova wstawiła też zdjęcie z tego spotkania.

With this encounter I have had the same certainty.
Dzięki temu spotkaniu miałem tę samą pewność.

Captain Adderley. No-one knows of this encounter but ourselves.
Jedynie my wiemy o tym spotkaniu. Kapitanie.

But this encounter also engages our will
To spotkanie wymaga jednak również zaangażowania naszej woli

No way. I have spent years preparing for this encounter.
Niemożliwe… Latami przygotowywałem się do tego spotkania.

No-one knows of this encounter but ourselves. Captain Adderley.
Jedynie my wiemy o tym spotkaniu. Kapitanie.

He says,"Please, whatever you do, do not say anything about this encounter.
Potem powiedział:"Proszę, nikomu nie mów o tym spotkaniu.

Tell me more about this encounter you had on your homeworld.
Powiedz mi więcej o tym spotkaniu na twoim ojczystym świecie.

You really think you're the only one getting answers from this encounter?
Myślisz, że tylko ty uzyskujesz odpowiedzi z tego zdarzenia?

This encounter is incongruous with all previous contact with the Asgard.
To spotkanie zupełnie nie przypomina poprzednich kontaktów z Asgardami.

I'm going to transfer back to Zairon now with the memories of this encounter.
Wrócę teraz do Zaironu ze wspomnieniami z tego spotkania.

How to use "this encounter" in an English sentence

This encounter with the young Dr.

But could this encounter prove key?

This encounter will complete the quest.

This encounter lasts for one hour.

After this encounter their relationship blossoms.

This encounter lasted almost one hour!!

This encounter changes his life forever!

Did this encounter bring spiritual transformation?

Outwardly this encounter was completely meaningless.

This encounter with Jesus changed him.

How to use "tego spotkania, tym spotkaniu" in a Polish sentence

To jednak taka mała ciekawostka dotycząca tego spotkania.

Nie miała skrzydeł ani aureoli, ale emanowała tak wielką siłą i dostojeństwem, że poczułam się bardzo onieśmielona, wręcz nie godna tego spotkania.

Zaskakujące w tym spotkaniu było to, że Morganowi nie udało się wygrać ani jednego seta, mimo iż w obu partiach mieli minimalną przewagę.

Sobotni rywal, Lech Poznań nie ma żelaznej defensywy i może właśnie w tym spotkaniu napastnicy gospodarzy przełamią strzelecką niemoc.

Relacja fotograficzna z tego spotkania znajduje się na stronie biblioteki w zakładce DLA CZYTELNIKÓW– GALERIA.

Dziennikarka Dzień Dobry TVN Agnieszka Jastrzębska zapytała gwiazdy, które tłumnie pojawiły się na meczu, kto był ich czarnym koniem tego spotkania.

Brak informacji o transmisji w internecie z tego spotkania.

Zwycięsko z tego spotkania wyszedł ten pierwszy, pokonując drużynę Wełny Skoki 5:0.

Na tym spotkaniu obecna była redaktor Myśliborskich Wieści, wsłuchując się w to spotkanie napisała artykuł.

Dublet w tym spotkaniu ustrzelił Benzema, a jedno trafienie dołożył Cristiano.