Examples of using This encounter in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will ignore this encounter.
سأتجاهل هذا المواجهةHe says,"Please, whatever you do,do not say anything about this encounter.".
Tell anyone about this encounter and Luke dies.
Thank god because you didn't die in this encounter.
الحمد لله أنك لم تمت في المعمعةSo then, must I consider this encounter to have been an illusion?
I have spent years preparing for this encounter.
With this encounter, even those who are already connected to a common line.
مع هذا اللقاء، حتى أولئك الذين هم بالفعل متصلا خط مشتركYou remember nothing of this encounter.
أنت لن تتذكر شيء عن هذه المقابلةThis encounter precedes her concert organized by LIBANJAZZ on Sept 12th at the Music Hall.
يسبق هذا اللقاء حفلها الغنائي الذي تنظمه ليبان جاز في الميوزيك هول في اليوم التاليI have looked forward to this encounter for some time.
كنت أتطلع لهذا اللقاء لبعض الوقتThe UN Navy lost a third of its entire fleet in this encounter.
فقدتْ" بحرية الأُمم المتحدة" ثُلث. أسطولهـا في هذا اللقاءEven if I defeat Vaatu in this encounter, darkness will grow inside me until he emerges again.
حتى و ان تمكنت من التغلب على فاتو في هذا الصِدام سيتعاظم الظلام داخلي حتى ينبثق فاتو من جديدI have worked for years to arrange for this encounter.
So we are going to look at four things this encounter with Jesus reveals about the demons and their relationship to Jesus.
لذلك نحن سوف ننظر في أربعة أشياء هذا اللقاء مع يسوع يكشف عن الشياطين وعلاقتها يسوعEven if I defeat Vaatu in this encounter.
حتى و ان تمكنت من التغلب على فاتو في هذا الصِدامThis encounter provided a picture of the social, cultural and economic aspects of the lives of El Salvador ' s indigenous women.
وقد وفر هذا اللقاء صورة للجوانب الاجتماعية والثقافية والاقتصادية لحياة النساء الأصليات في السلفادورOne day you may thank Mr. Chamberlain for this encounter.
يوم ما قد تشكر السيد(تشامبرلين) عـلى هـذا اللـقـاءThis encounter reinforced the persistent reports that Government of the Sudan forces support the Arab militia that has been attacking Masalit villages.
وعززت هذه المقابلة التقارير القائلة بأن قوات حكومة جمهورية السودان تدعم الميليشيات العربية التي كانت تشن الهجمات على قرى المساليتThat's far enough,assuming you would like Mr. Sloan to survive this encounter.
We all need this encounter with Christ, risen from the dead, whether on the road to Jerusalem, or on the road to Damascus, and all the other roads and paths of our lives.
وكلنا نحتاج إلى هذا اللقاء مع المسيح القائم من بين الأموات، سواء على طريق القدس، أو على طريق دمشق، وعلى كل طرقات ودروب حياتناConstable Baldev Singh Bhadoria's death in this encounter is also suspicious.
BAR_إنها كذالك عن قتل سينغ لبهادوريا في ذاك اللقاء، هو أيضا مشبوهIf you have had the opportunity to“meet” someone you like online and then successfully secured a date,don't put too much pressure on this encounter.
إذا كان لديك الفرصة ل"الوفاء" شخص تحبه على الانترنت ومن ثم تأمين موعد بنجاح,لا تضع الكثير من الضغط على هذا اللقاءThis encounter is an invitation to discover the beginnings of Fairouz and listen to a selection of her rare songs, dating between the summer of 1950 and early 1952.
يدعو هذا اللقاء إلى استكشاف بدايات فيروز، والاستماع إليها في مجموعة من الأغنيات المجهولة تعود إلى المرحلة الممتدة من صيف ١٩٥٠ إلى مطلع ١٩٥٢You really think you're the only one getting answers from this encounter?
أنتِ فعلاً تعتقدين بأنكِ الوحيدة التي ستحصل على إجابات من هذه المقابلة؟?This encounter took place"around the third week of April to the third week of May of 2000", before Atta's official entry date into the United States(see below).
حدث هذا اللقاء"في حوالي الأسبوع الثالث من شهر أبريل إلى الأسبوع الثالث من شهر مايو من عام 2000"، قبل تاريخ دخول عطا الرسمي إلى الولايات المتحدة(انظر أدناهI want to give you absolute proof of the divine realty which you are experiencing,so that you will exclude any other motive for this encounter, evil motivation included.
سأعطيك برهاناً قاطعاً على الحقيقة الإلهية التي تختبرها، حتىتستبعد أي دافع آخر لهذا اللقاء، بما في ذلك الدافع الشريرThis encounter is a turning point in the implementation of the sub-granted projects of the 2nd call, and a setting stone for the collaboration between SouthMed CV and the sub-grantees.
هذا اللقاء هو نقطة تحول في تنفيذ المشاريع التي تم منحها من الدعوة الثانية، ووضع حجر أساس للتعاون بين SouthMed CV والمشاريع الممنوحةThe need for direct contact between people living in extreme poverty and the people andorganizations who have overall responsibilities for development work: This encounter should be the basis for learning from one another.
الحاجة إلى وجود اتصال مباشر بين من يعيشون في فقر مدقع وبين المنظمات والأشخاصالذين يضطلعون بمسؤولية شاملة عن العمل الإنمائي: وينبغي أن يكون هذا التلاقي هو الأساس للتعلم من الآخرThis encounter comes as a part of a series of introductory meetings held by SIDF in cooperation with the Chambers of Commerce and Industry in various regions to meet with the industrial community of investors and enhance initiatives as well as the financing and advisory products designed by SIDF to meet the current and future needs of the industrial sector in the Kingdom.
ويأتي هذا اللقاء ضمن سلسلة من The Group expressed its sincere gratitude to UNESCO for hosting the 2008 annual meeting, and thanked in particular Katérina Stenou, who coordinates the contributions of UNESCO to the Second International Decade of the World ' s Indigenous People and her colleagues Susanne Schnuttgen, Culture Sector, and Douglas Nakashima, Science Sector, as well as all other colleagues for their warm welcome andefficiency in organizing this encounter.
وأعرب الفريق عن خالص امتنانه لمنظمة اليونسكو لاستضافة الاجتماع السنوي لعام 2008، وتوجه بالشكر بشكل خاص إلى كاترينا ستينو، التي قامت بتنسيق مساهمات اليونسكو في العقد الدولي الثاني للشعوب الأصلية في العالم وإلى زميليها سوزان شنوتغين، قطاع الثقافة، و دوغلاس ناكاشيما، قطاع العلوم، وكذلك إلى سائر الزملاء لما أبدوه منحسن الاستقبال والحفاوة والكفاءة في تنظيم هذا اللقاء
