What is the translation of " THIS READING " in Polish?

• ten odczyt
• to czytanie
• ta lektura

Examples of using This reading in English and their translations into Polish

Where is this reading?
Gdzie jest ten odczyt?

This reading ain't for you.
Ta sesja nie jest dla ciebie.

What's this reading now?
Jakie są teraz odczyty?

I mean, when i have all this reading.
Mam tyle do przeczytania.

Maybe this reading will inspire you.
Może ta lektura panią zainspiruje.

What's with this reading?
O co chodzi w tym czytaniu?

This reading is very important.
Ten wieczorek poetycki jest dla mnie ważny.

Take a look at this reading.
Spójrz tylko na ten odczyt.

This reading thing ain't gonna be so hard.
To czytanie chyba nie jest takie trudne.

How interesting this reading is!
Jakie to czytanie ciekawe!

This reading will be gratis, on the house.
To czytanie będzie darmowe, na koszt firmy.

I'm fed up with all this reading!
Mam dość tego twojego czytania!

Why isn't this reading as a lie?
Dlaczego maszyna nie czyta tego jako kłamstwa?

This reading shows that she's an ordinary synth.
Ten odczyt pokazuje, że ona jest zwykłym syntem.

I have never gotten quite this reading from a human before.
Nigdy nie miałem takich odczytów od człowieka.

This reading was in line with the flash GUS estimate.
Odczyt ten był zgodny z szacunkiem flash GUS.

Honey, it was so great today, this reading program.
Kochanie ten program nauki czytania, to było coś wspaniałego.

According to this reading, you're clinically dead.
Zgodnie z tym odczytem nie żyjesz.

I read Galicians in twenty-four hours with a break for sleep and, actually, as my wife said, during this time, there was almost no contact with me, because I only took care of my immediate needs during this reading.
Galicyan przeczytałem w dwadzieścia cztery godziny z przerwą na sen i właściwie, jak powiedziała moja żona, przez ten czas prawie nie było ze mną kontaktu, bo załatwiałem w trakcie tej lektury tylko najważniejsze potrzeby.

First time this readings was 5 years ago.
Po raz pierwszy zobaczyłam te odczyty… pięć lat temu.

This reading shows the angle of the machine front to back.
To odczyt wskazuje kąt z przodu komputera kopii.

I draw tragic conclusions from this reading, often very suitable for the present day.
Wyciągam z tej lektury tragiczne wnioski, często bardzo pasujące do współczesności.

This reading began as the pulsation phenomenon subsided.
Te odczyty pojawiły się w momencie gdy skończył się fenomen pulsacyjny.

Following an agreement with the European Parliament, this reading includes the funding of the food facility for 2009.
Po wyrażeniu zgody przez Parlament Europejski w ramach tego czytania uwzględniono finansowanie instrumentu na rzecz żywności w roku 2009.

Has this reading revealed to me a"second" history?
Czy ta lektura otworzyła dla mnie"inną" historię?

When he had finished this reading, Jesus handed the roll back to its keeper.
Kiedy Jezus skończył czytanie, podał zwój papierów ich opiekunowi.

This reading was only slightly higher than the GUS flash estimate.
Odczyt ten był nieznacznie wyższy od wstępnego szacunku GUS tzw. flash.

So funny, all this reading seems to have cured my eyesight somehow.
Zabawne, od tego czytania chyba polepszył mi się wzrok.

This reading is therefore quite surprising, but it is indeed happening.
Dlatego też taka interpretacja jest dość zaskakująca, chociaż istotnie ma miejsce.

I'm organising this reading because Delphine Day is a friend of my wife.
Organizuję czytanie, bo Delphine Day to przyjaciółka mojej żony.

How to use "this reading" in an English sentence

This reading group guide for Mrs.

Hoping this reading has been fruitful.

I’m excited about this reading challenge.

others with this reading glasses ministry!

I’m loving this reading this morning.

This reading list from Leigh Kramer.

But life interrupted this reading regimen.

What does this reading plan cover?

And what did this reading reveal?

Unfortunately this reading was mainly wrong.

How to use "to czytanie" in a Polish sentence

To czytanie z brewiarza kończy się słowami: „Trudno jest odróżnić głos od słowa, toteż Jana uważano za Chrystusa.

Pisze prostym językiem łatwo docierającym do odbiorcy przez to czytanie „Błękitnokrwistych" staje się w zasadzie przyjemnością do ogarnięcia w jeden dzień.

Osobiście czytam ze wskaźnikiem już 7 dni i strasznie mnie denerwuje to czytanie ze wskaźnikiem.

Chciałabym czytać i czytać, ale jestem dopiero na dniu 50, więc przekładam to czytanie na jutro, a właściwie na dziś, bo już po północy.

Jak czytać etykiety na produktach będąc na diecie niskowęglowodanowej i czym to czytanie różni się od tego, które praktykują inni „świadomi” konsumenci? - o tym w dzisiejszej notce.

Przez całe ranki wykładowcy atakowali Biblię, jednak kiedy wracałem do pokoju, to czytanie tego rozdziału każdego wieczoru było dla mnie wielką pociechą.

Co niezwykle istotne, to czytanie regulaminu, oraz rozszyfrowanie gwiazdek… w ofertach firm.

Jej wrodzony dar, który jest najsilniejszy to czytanie w myślach.

Byłem trenującym, wiele w siebie wątpiłem, a to czytanie pozwoliło mi posunąć się naprzód.

Odpowiadam – tak, ale będzie to czytanie globalne nie analityczno-syntetyczne.