What is the translation of " THIS SIGHT " in Polish?

• ten widok
• tego widoku

Examples of using This sight in English and their translations into Polish

This sight haunted her.
Ten widok ją prześladował.

Get used to this sight, Diane.
Przyzwyczaj się do tego widoku, Diane.

This sight moved him to tears.
Ten widok poruszył go do łez.

Let people witness this sight!
Niech ludzie będą świadkami tego widoku!

This sight looks so colourful.
Ten widok wygląda tak kolorowo.

I was hoping to spare you this sight.
Chciałem oszczędzić pani tego widoku.

Lily! Burn this sight into your mind!
Lily, zapamiętaj dobrze ten widok.

I never thought I would see this sight again.
Nie sądziłem, że jeszcze zobaczę to miejsce.

This sight is one of the highlights of my daily walk.
Ten widok jest jednym z glównych atrakcji mojego codziennego spaceru.

I have always loved this sight on a summer's evening.
Zawsze lubiłem ten widok w letni wieczór.

At this sight I fell on my knees right where I stood.
Na ten widok ja upadłem na kolana, w tym miejscu w którym stałem.

LADY CAPULET O me! this sight of death is as a bell.
LADY Kapulet O mnie! ten widok śmierci jest jak dzwon.

I believe you feel the shame I feel at this sight.
podobnie jak ja czujecie wstyd na ten widok.

For reasons we shall come to, this sight terrified you.
Z pewnych powodów, do których dojdziemy, ten widok pana przeraził.

And though this sight is heartbreaking,
I choć widok ten jest bolesny,

It is unfortunately nothing unique. And though this sight is heartbreaking.
I choć widok ten kłuje w serce, nie jest on niestety rzadkością.

Just I thought this sight would be more traumatic for me, but.
Myślałem, że ten widok będzie dla mnie bardziej traumatyczny, ale.

With the crepe paper moon and make-believe smiles, we will never forget this sight.
Przy księżycu z bibuły/uśmiechamy się wierząc,/"że nigdy nie zapomnimy tego widoku.

This sight terrified me and what I felt at that moment is indescribable.
Ten widok przeraził mnie i poczułem, że ta chwila jest nie do opisania.

Captain Yoo always says that… this sight makes him… want to defend this place.
Kapitan Yoo zawsze mówił… że ten widok sprawia… że chce bronić tego miejsca.

This sight could almost resemble a terrestrial landscape,
Ten widok mógł przypominać niemal krajobraz na ziemi,

I cannot be sure, but I have this sight in my head.
ale nie mogę się od tego widoku opędzić) gramofon analogowy.

So I will remember this sight as one of those Kodak moments,
Więc zapamiętam ten wzrok, jak jeden z tych momentów Kodaka,

revitalisation which is still in progres and makes this sight a rising star of the town.
jednakże kilka lat temu rozpoczęła się jego renowacja i rewitalizacja, dzięki której miejsce to staje się"wschodzącą gwiazdą" Bańskiej Szczawnicy.

This sight is a proof that the tomb of Mary Magdalene
Ten widok jest dowodem, na to, że grobowiec Magdaleny

to build his headquarters on this sight to convince Ickaris CEO David Nilsson.
zbudował swoją siedzibę w tym miejscu, zamiast pierwotnie planowanych Lincoln Yards.

After seeing this sight we continue to the beautiful My Khe Beach
Po obejrzeniu tego wzrok nadal China Beach

The human heart cannot possibly conceive of the shudder of indignation that swept out over a vast universe as the celestial intelligences witnessed this sight of their beloved Sovereign submitting himself to the will of his ignorant
Ludzkie serce nie może sobie wyobrazić tego dreszczu oburzenia, jaki przebiegał przez rozległy wszechświat, kiedy niebiańskie istoty inteligentne oglądały ten widok, ich ukochanego Władcy poddającego się woli tych ciemnych

This sound, this smell, this sight all remind me of the campfires of my childhood,
Ten dźwięk, ten zapach, ten widok, przypominają mi ogniska z mojego dzieciństwa,

This sight looks like a game,
Ten widok wygląda jak jakaś gra,

How to use "this sight" in an English sentence

This sight can actually activate salivation.

Many shooters use this sight picture.

They had witnessed this sight before.

Will order from this sight again!

Not this sight only allmarque blogs.

And this sight just amused me.

This sight must have been amazing.

You have captured this sight completely.

But this sight sure was freaky.

This sight moved the traveler deeply.

How to use "ten widok, tego widoku" in a Polish sentence

Twarz wykręcała mu się, jakby przed chwilą zjadł cytrynę, z trudem powstrzymując płacz, a Katie na ten widok pękało serce".

Odsunąłem się od tego widoku i postanowiłem zajrzeć w sąsiednie okno znajdujące się w kuchni.

Ten widok chyba nigdy mi się nie znudzi i nigdy nie przestanie mnie zachwycać!

A po zobaczeniu tego widoku na żywo, zakochałam się!

Zaniepokoił go ten widok, wszak jego róża zapewniał, że jest jedyna na całym świecie.

Zaciekawił go ten widok – czyżby zbliżał się do cywilizacji?

Chciałem aby pan przywykł do tego widoku.

Jedynie co nie pasuje do tego widoku, to pasmo hoteli i apartamentowców, których trudno nie zauważyć jadąc wybrzeżem.

Serce jego nie wytrzyma tego widoku.

Jedynie w Australii metropolie nie "zagłuszają" tego widoku, bo do najbliższej tysiąc, dwa tysiące kilometrów.