What is the translation of " THIS TRANSPARENT " in Polish?

• ten przezroczysty
• ten przeźroczysty

Examples of using This transparent in English and their translations into Polish

This transparent liquid contains poison.
Ten przeźroczysty płyn zawiera truciznę.

Tame your kit, with this transparent enclosure.
Oswoić swój zestaw, z ta przezroczysta obudowa.

This transparent layer is self-healing.
Ta przezroczysta warstwa jest samo-uzdrowienie.

Wool would you live in this transparent house….
Wełna byś mieszkać w tym domu… przezroczystego.

This transparent liquid contains a kind of poison.
Ten przeźroczysty płyn zawiera pewien rodzaj trucizny.

I am eager to know what you think of this transparent credit card.
Jestem ciekaw, co sądzą Państwo o tej przejrzystej karcie.

This"transparent layered" mixture has a unique moisturizing function.
Ta„przezroczysta warstwowa” mieszanka ma wyjątkową funkcję nawilżającą.

You have undertaken to make this transparent and to act in a cooperative manner.
Zobowiązał się pan do przejrzystości w tym zakresie oraz do działania w sposób oparty na współpracy.

This transparent design also reflected the ECB 's values adequately.
Ten przejrzysty projekt również dobrze odzwierciedla wartości wyznawane przez EBC.

With broken line are indicated two square columns of the invisible magnetic field which gushes from the floor and ceiling of this transparent cube.
Linią przerywaną zaznaczono kwadratowe kolumny niewidzialnego dla oczu pola magnetycznego buchającego z podłogi i sufitu tej przeźroczystej kostki.

This transparent nothing-to-hide approach definitely helped earn my trust.
To przejrzyste podejście„nic do ukrycia” zdecydowanie pomogło mi zdobyć zaufanie.

This field, when observed from the direction perpendicular to its force lines, will be impenetrable to light, looking like dense black smoke which fills the interior of this transparent crystal.
Pole to, gdy obserwowane z kierunku prostopadego do jego linii si, bdzie pochaniao wiato. Std sprawi ono wraenie gstego czarnego dymu wypeniajcego wntrze tego przeroczystego krysztau.

EAN Code 4002556698287 This transparent bottle by SKS has a wide opening
Kod EAN 4002556698287 Tej przezroczystej butelce przez SKS posiada szeroki kąt otwarcia

This Transparent holographic projection film can be installed on transparent glass to create a holographic projection screen preserving the transparency of surface.
Ta przezroczysta holograficzna folia projekcyjna może być instalowana na przezroczystym szkle w celu utworzenia holograficznego ekranu projekcyjnego zachowującego przezroczystość powierzchni.

It is crucial to maintain this transparent approach in the negotiations
Należy koniecznie utrzymać to przejrzyste podejście w negocjacjach

In this transparent and public debate,
W takiej debacie, transparentnej i publicznej, chętnie,

This transparent tent is airtight type,
Ten przezroczysty namiot jest typu hermetycznego,

This transparent tent is airtight type,
Ten przezroczysty namiot jest typu hermetycznego,

This transparent tent is noncontinuous/airtight type,
Ten przezroczysty namiot jest typu noncontinuous/ hermetycznego,

Observing this transparent cube, one will find it difficult to imagine that to reach the point of its creation,
Obserwując ten niepozorny przeźroczysty kryształ, osoba patrząca będzie prawdopodobnie miała trudności z wyobrażeniem sobie,

This transparent, high adjustable pedal also offers clear highs,
Ten przezroczysty, wysokiej regulowany pedał oferuje również czyste soprany,

In this almost transparent body.
Była prawie przeźroczysta.

It becomes transparent in this area.
Staje się więc w tym obszarze przezroczysty.

This lovely transparent canopy on the balcony will attract the eyes of passers-by.
Ten piękny przezroczysty daszek na balkonie będzie przyciągać wzrok przechodniów.

This highly transparent scrim has an exceptional width of 9m,
Ta wysoce przezroczysta siatka ma wyjątkową szerokość 9 m,