What is the translation of " THIS TRIPLE " in Polish?

• ten potrójny
• ten trzyosobowy
• ta potrójna

Examples of using This triple in English and their translations into Polish

This tripled our attendance.
To potroiło naszą obecność.

I couldn't have solved this triple murder without your support.
Nie mogłabym rozwiązać tego potrójnego morderstwa bez ich wsparcia.

This triple room has air conditioning.
Jest to pokój trzyosobowy z klimatyzacją.

European cohesion that makes the single market work is delivered by the European regional policy, which is today based exactly on this triple foundation: competitiveness, cooperation and solidarity.
Spójność europejską, która tworzy jednolity rynek, buduje europejska polityka regionalna, która dzisiaj oparta jest właśnie na tym potrójnym fundamencie: konkurencyjności, współpracy i solidarności.

But this triple back dismount is different.
Ale to potrójne z powrotem zsiądź jest różny.

Over and above the specific meaning of this passage, so important for Peter's mission, none can fail to recognize the beauty of this triple repetition, in which the insistent request and the corresponding reply are expressed in terms familiar from the universal experience of human love.
Niezależnie od specyficznego znaczenia tej perykopy, tak ważnej dla misji Piotra, niczyjej uwadze nie może umknąć piękno tego trzykrotnego powtórzenia, w którym powracające wciąż uporczywe pytanie i korespondująca znim odpowiedź wyrażone są w terminach dobrze znanych z powszechnego doświadczenia ludzkiej miłości.

This triple room has a tablet PC.
Ten pokój trzyosobowy jest wyposażony w tablet PC.

Now the reason why, even though entering into World War One, Italy was formerly part of the Triple Alliance, and there were treaties between Italy and Germany to become part of this triple alliance, the reason i don't focus on those, is once the war started, Italy did not go on the side of Germany and Austria-Hungary.
Powodem dla którego na początku I wojny światowej Włochy były wcześniej częścią Trójprzymierza w traktatach pomiędzy Włochami i Niemcami aby stać się częścią tego Trójprzymierza Powodem dla którego nie skupiam się na nich, jest to, że kiedy wojna się zaczęła Włochy nie przeszły na stronę Niemiec i Austrii, Austro-Węgier.

This triple room features a minibar.
Ten pokój trzyosobowy wyposażony jest w minibar.

Consequently, in the EESC's view it should be clearly stated in the proposal for a regulation that whenever extraordinary circumstances are invoked, it will have to be considered whether they really do meet this triple condition, which will not always necessarily be the case for some of the circumstances listed in Annex 1 e.g. health and safety risks, weather conditions or labour disputes.
W związku z tym, zdaniem EKES-u we wniosku dotyczącym rozporządzenia należy jasno stwierdzić, że trzeba będzie w każdym przypadku indywidualnie rozpatrzeć, czy nadzwyczajne okoliczności, na które się powołano, faktycznie spełniają ten potrójny warunek, co niekoniecznie będzie miało miejsce w odniesieniu do niektórych okoliczności wymienionych w załączniku 1 np. zagrożenie zdrowia i bezpieczeństwa, warunki pogodowe bądź spory zbiorowe.

This triple room has a washing machine.
Ten pokój trzyosobowy wyposażony jest w pralkę.

Let's take time out from this triple play… to talk about Farmer Dan's pure pork sausage!
Zróbmy sobie przerwę od tej potrójnej gry aby porozmawiać o Kiełbaskach z Samej Wieprzowiny Farmera Dana!

So this triple helix is inside my body, right now?
Więc ta potrójna helisa, jest teraz w moim ciele?

Suitable for advancing players, this triple pedal is the perfect accessory to complement your digital piano.
Nadaje się do postępu graczy, to potrójne pedał jest doskonały dodatek do uzupełnienia pianino cyfrowe.

This triple room has a flat-screen TV.
Jest to pokój trzyosobowy z telewizorem z płaskim ekranem.

This triple room has a electric kettle.
Ten pokój trzyosobowy wyposażony jest w czajnik elektryczny.

This triple room has an electric kettle.
Ten pokój trzyosobowy jest wyposażony w czajnik elektryczny.

This triple room has a sofa, bathrobe and minibar.
Ten pokój trzyosobowy jest wyposażony w sofę i minibar.

This triple room has a soundproofing, sofa and minibar.
Ten dźwiękoszczelny pokój trzyosobowy wyposażony jest w sofę i minibar.

This triple room has a balcony, microwave and minibar.
Ten trzyosobowy pokój z balkonem wyposażony jest w kuchenkę mikrofalową i minibar.

This triple room has air conditioning, sofa and minibar.
Ten klimatyzowany pokój trzyosobowy wyposażony jest w sofę oraz minibar.

This triple room features a minibar and electric kettle.
Ten pokój trzyosobowy wyposażony jest w minibar oraz czajnik elektryczny.

This triple room features air conditioning, sofa and minibar.
Ten klimatyzowany pokój trzyosobowy jest wyposażony w sofę oraz minibar.

This triple room features a bathrobe, DVD player and minibar.
Ten pokój trzyosobowy wyposażony jest w szlafrok, odtwarzacz DVD i minibar.

This triple room features a minibar, flat-screen TV and desk.
Ten trzyosobowy pokój wyposażony jest w minibar, telewizor z płaskim ekranem i biurko.

This triple noise simultaneously encloses the ear in a tremendous and superb kind of triangle.
Ten potrójny hałas jednocześnie zamyka ucho w ogromnym i wspaniałym rodzaju trójkąta.

Okay, so this triple in some sense defines the environment over which the cipher is defined.
Ok, więc ta trójka w jakimś sensie definiuje środowisko w którym zdefiniowany jest szyfr.

This triple character helps to explain many distinctive features of the monument.
Ten potrójny charakter pomaga zrozumieć tak wiele szczególnych cech tego wspaniałego zabytku.

This triple”gold” has made us eligible for yet another exceptional honour- the GRAND PRIX in the Customer Laurels 2008 competition.
To potrójne"złoto" uprawniło nas do otrzymania jeszcze jednego wyjątkowego wyróżnienia- GRAND PRIX w konkursie Laur Klienta 2008.

This triple celebration is a symbol of how our Credit Union is growing, and it is growing thanks to PSFCU members like yourselves,” he added.
Ta potrójna uroczystość jest symbolem tego, jak rozrasta się nasza Unia, a rośnie dzięki członkom PSFCU takim jak państwo- dodał.