What is the translation of " THIS TRIGGER " in Polish?

• ten wyzwalacz
• tego wyzwalacza
• ten zapalnik
• ten spust

Examples of using This trigger in English and their translations into Polish

They're wired to this trigger.
Są podłączone do tego przycisku.

This trigger shoots this barrel.
To spust pędy tej beczce.

Lists the rules attached to this trigger.
Liczba reguł dołączonych do tego wyzwalacza.

This trigger has a 60-second delay.
Ten zapalnik ma 60 sekundowe opóźnienie.

And I will bring this trigger to you myself.
Przywiozę ten zapalnik do pana osobiście.

This trigger shoots this barrel.
Tym spustem strzela się z tej lufy. A tym z tej..

And I will bring this trigger to you myself.
Do pana osobiście. Przywiozę ten zapalnik.

Lists the existing rules that you can attach to this trigger.
Wyświetla istniejące reguły, które można dołączyć do tego wyzwalacza.

If I pull this trigger, you will be dead.
Będziesz martwy. Jak pociągnę za ten spust.

If you keep this trigger depressed.
Póki naciskasz ten spust.

However, this Trigger Happy can awaken the King from its hibernation.
Jednak, ten Spust szczęścia może przebudzić króla ze śpiączki.

We can only pull this trigger once, Boyd.
Tylko raz możemy pociągnąć za ten spust, Boyd.

This trigger causes the task to run when the computer is locked.
Ten wyzwalacz powoduje uruchomienie zadania po zablokowaniu komputera.

Then you believe that when I pull this trigger, you're gonna see him.
Więc wierzysz, że gdy pociągnę za spust, to go zobaczysz.

Adds the selected rule to the list of rules attached for this trigger.
Dodaje wybraną regułę do listy reguł dołączonych do tego wyzwalacza.

This trigger causes the task to run when the computer starts up.
Ten wyzwalacz powoduje uruchomienie zadania podczas uruchamiania komputera.

Removes the selected rule from the list of rules attached to this trigger.
Usuwa wybraną regułę z listy reguł dołączonych do tego wyzwalacza.

Now this trigger was taken from one of the nukes that fell on Genesis Day.
Ten zapalnik został zabrany z jednej bomby, która spadła w dniu Genesis.

or… This trigger… How do we.
zablokujemy… zabezpieczymy… Ten wyzwalacz. Jak my go.

This trigger can have up to 10 different zones,
Ten wyzwalacz może mieć maksymalnie 10 różnych strefach,

Click the arrow that is pointing to the right to view a rule that is attached to this trigger.
Kliknij strzałkę skierowaną w prawo, aby wyświetlić regułę dołączoną do tego wyzwalacza.

My thumb comes off this trigger, we all die… and so does any hope of saving Gus.
Jeśli puszczę ten przycisk, wszyscy zginiemy… podobnie jak cała nadzieja na ocalenie Gusa.

Now, there's been some speculation that you can only trigger this by using an incorrect size in your metafile record and that this trigger was somehow intentional.
Teraz, nie było pewne spekulacje, że można tylko wywołać to za pomocą nieprawidłowego rozmiaru w metapliku rekordu i że tego wyzwalacza jakoś zamierzone.

If you pull this trigger, you are responsible,
Jeśli pociągniesz za spust, to będzie twoja wina,

This trigger causes the task to run when specific event entries are added to an event log.
Ten wyzwalacz powoduje uruchomienie zadania, gdy do dziennika zdarzeń dodane zostaną określone wpisy zdarzeń.

If I had pressed this trigger two years ago… then I wouldn't be Looking at the biggest mistake of my life.
Gdybym nacisnął ten spust dwa lata temu to nie patrzyłbym na największy błąd mojego życia.

This trigger is not available for tasks configured for Windows Server 2003,
Ten wyzwalacz nie jest dostępny dla zadań skonfigurowanych dla systemu Windows Server 2003,

This trigger causes the task to run according to a schedule,
Ten wyzwalacz powoduje uruchomienie zadania zgodnie z harmonogramem,

This trigger causes a task to run when a user session is disconnected from the local computer
Ten wyzwalacz powoduje uruchomienie zadania, gdy sesja użytkownika zostanie rozłączona od komputera lokalnego

This trigger causes the task to run after the computer enters an idle state,
Ten wyzwalacz powoduje uruchamianie zadania po tym, jak komputer przejdzie w stan bezczynności,