What is the translation of " THIS TRIGGER " in Hebrew?

• על ההדק
• גורם מפעיל זה
• בהדק זה

Examples of using This trigger in English and their translations into Hebrew

I press this trigger, you die.
אני לוחץ על ההדק, אתה מת.

Don't make me pull this trigger.
אל תגרום לי ללחוץ על ההדק.

Does this trigger any feelings of fear?
האם זה מעורר בכם תחושות של פחד?

What thoughts did this trigger in you?
אילו מחשבות זה הציף בך?

I pull this trigger, your head blows up.
אני מושך את ההדק הזה, הראש שלך את המכות.

Lists the rules attached to this trigger.
לפירוט הכללים המצורפים לגורם מפעיל זה.

All right, this trigger has a 60-second delay.
בסדר, למתג הזה יש השהייה של דקה.

Give me one reason not to pull this trigger.
תני לי סיבה אחת טובה לא ללחוץ על ההדק.

So if I squeeze this trigger, nothing happens?
אז אם אני לוחץ על הדק זה, שום דבר לא קורה?

Give me one reason why I shouldn't pull this trigger.
תן לי סיבה אחת לא ללחוץ על ההדק.

Usually in my life, this trigger is an event.
בדרך כלל קיים למצב זה טריגר אירוע מסויים.

Can you kick as fast as I can pull this trigger?
אתה יכול לבעוט כמה שיותר מהר כאני יכול למשוך את ההדק זה?

It's no good. This trigger's been set to permanent default.
ההדק הזה תוכנת לברירת מחדל קבועה.

Tell me where she is, or I will pull this trigger right now.
תגיד לי איפה היא, או שאני נמשוך ההדק הזה עכשיו.

How do you use this trigger to build passion and romance?
איך אתה משתמש בהדק זה כדי לבנות תשוקה ורומנטיקה?

Removes the selected rule from the list of rules attached to this trigger.
להסרת הכלל שנבחר מרשימת הכללים המצורפים לגורם מפעיל זה.

If my thumb comes off this trigger, then we all explode.
אם האגודל שלי יורד הדק זה, אז כל מה שאנחנו להתפוצץ.

This trigger was taken from one of the nukes that fell on Genesis day.
הדק זו צולם מאחד הגרעין שנפל על יום בראשית.

Adds the selected rule to the list of rules attached for this trigger.
להוספת הכלל שנבחר לרשימת הכללים המצורפים עבור גורם מפעיל זה.

Believe me, I can pull this trigger a lot faster than you can flinch.
תאמין לי, אני יכולה ללחוץ על ההדק הזה הרבה יותר מהר משתוכל לזוז.

If it wasn't in my best interests, I would just as soon squeeze this trigger.
אם זה לא היה לטובתי, הייתי פשוט בהקדם לסחוט זו להפעיל.

If you pull this trigger, you are responsible, and you can't get away from that.
אם אתה מושך הדק זה, אתה אחראי, ואתה לא יכול לברוח מזה.

Tell him it's Misha from Murmansk. My finger gets sweaty, it can slide off this trigger.
האצבע שלי תתחיל להזיע, זה יכול להחליק על ההדק.

This trigger could come from the external environment or from other internal infections.
גורם זה יכול לבוא מהסביבה החיצונית או מזיהומים פנימיים אחרים.

Click the arrow that is pointing to the right to view a rule that is attached to this trigger.
לחץ על החץ שמצביע לכיוון שמאל כדי להציג כלל שמצורף לגורם מפעיל זה.

I need just pull this trigger, and this building, with everybody inside of it, will be blown sky high.
אני רק צריך למשוך הדק זה, והבניין הזה, עם כולם בתוכו, יהיה מפוצץ שמים גבוהים.

If I pull this trigger, and God knows I want to, if I killed everyone on this plane, I still couldn't get in there.
אם אני מושך את ההדק הזה, ואלוהים יודע שאני רוצה. גם אם אני הורג את כולם על המטוס הזה, אני עדיין לא יכול להכנס לשם.