What is the translation of " THIS TYPICALLY " in Polish?

• to zazwyczaj
• tej typowo

Examples of using This typically in English and their translations into Polish

This typically takes about 5 working days.
Zazwyczaj zajmuje to około 5 dni roboczych.

Php, you have to do this typically after including the extension.
Php, zazwyczaj musisz to zrobić po dołączeniu tego rozszerzenia.

This typically takes about 5 business days.
Zazwyczaj zajmuje to około 5 dni roboczych.

Harmonising national legislation seems therefore the best way to effectively curb this typically trans-national form of crime.
Dlatego też harmonizacja przepisów krajowych wydaje się najlepszym sposobem skutecznego zwalczania tego typu oszustw, które stanowią typową formę przestępczości międzynarodowej.

This typically occurs in kindergarten or school.
Dzieje się to zwykle w przedszkolu czy w szkole.

were it not for the fact that they again attest to this typically European malady Kurieren am Symptom.
tym aktom dobrej woli, gdyby nie fakt, że ponownie potwierdzają one tę typową europejską chorobę Kurieren am Symptom.

This typically causes macrocytic(large cell volume) anemia.
To zazwyczaj powoduje macrocytic(dużą objętość komórki) niedokrwistość.

If, however, independent direct sellers are remunerated on the basis of the sales of products and/or services to an end consumer, this typically indicates a legitimate network marketing business.
Jednakże, jeżeli sprzedawcy bezpośredni są wynagradzani w zależności od poziomu sprzedaży produktów i/lub usług, najczęściej wskazuje to na legalną działalność opartą na marketingu sieciowym.

This typically includes your name,
Standardowo obejmują one nazwisko,

therefore harmonising national legislation seems the best way to effectively curb this typically trans-national form of crime.
restrykcyjności sankcji, a więc harmonizacja ustawodawstw krajowych, wydaje się najskuteczniejszym sposobem zwalczania tej typowo międzynarodowej formy przestępczości.

This typically involves imposing a daily routine of exercise,
To zazwyczaj obejmuje nakładające codzienną rutynę ćwiczeń,

For the one off flexibility this typically relates to concerns regarding cost efficiency for those Member States with the highest targets.
W odniesieniu do przypadków jednorazowych elastyczność ta zwykle odnosi się do obaw państw członkowskich wykazujących najwyższe poziomy docelowe, które to obawy dotyczą efektywności pod względem kosztów.

This typically accounts for 10-15% of the metabolic energy generated by animals.
To typowo rozlicza dla 10-15% metaboliczna energia wytwarzajÄ… ca zwierzÄTMtami.

In the electrical distribution field this typically occurs on a medium voltage electrical distribution network of transformers(inductive component)
W praktyce jest to zazwyczaj sieć energetyczna wysokiego napięcia z kilkoma transformatorami(elementy indukcyjne) i kablami

This typically is tied to the function of administrator of pledges and mortgages.
Wiąże się to zazwyczaj zfunkcją administratora zastawu iadministratora hipoteki.

What is scandalous, is this typically leftist-liberal carelessness,
Gorsząca jest zwłaszcza ta typowo lewicowo-liberalna beztroska

This typically indicates superb graphics,
Zazwyczaj oznacza to doskonałą grafikę,

This typically manifests as a controlled and prolonged neurological stimulation effect.
Zazwyczaj objawia się to jako kontrolowany i długotrwały efekt stymulacji neurologicznej.

This typically results in ovulation
To typowo wynika w jajeczkowaniu

This typically concerns euro area countries such as Portugal,
Zazwyczaj dotyczy to krajów strefy euro, takich jak Portugalia, Hiszpania, Cypr,

This typically includes your email address,
Zwykle obejmuje to adres e-mail,

This typically noticeable(and unseemly)
To zazwyczaj zauważalne(i niestosowny)

This typically Finnish attitude was made famous by the Iceman himself, Formula 1 driver Kimi Räikkönen.
To typowo fińskie nastawienie zyskało popularność dzięki kierowcy wyścigowemu Formuły 1, Kimiemu Räikkönenowi o przezwisku„Iceman” czyli człowiek z lodu.

This typically happens when a new page is created that automatically generates the sitemap
Zwykle ma to miejsce, kiedy tworzona jest nowa strona, która automatycznie generuje mapę strony,

This typically has meant developing temperature
To zazwyczaj oznacza, rozwijanie kontroli temperatury

This typically involves waiting until a certain number of customers report a suspicious file
Polega to najczęściej na oczekiwaniu, aż określona liczba klientów zgłosi podejrzany plik

This typically affects people who are in a weak position on the labour market
Sytuacja ta z pewnością dotknie osoby o słabej pozycji na rynku pracy,

This typically affects people who are in a weak position on the labour market and for whom the protection of labour law
W taką sytuację wpadają zazwyczaj osoby o słabej pozycji na rynku pracy, które najbardziej potrzebują ochrony prawa pracy

This typically requires the use of certainpersonal contact informationand information regarding the reason for your inquiry e.g. order status,
Zazwyczaj wymaga to wykorzystania pewnych danych kontaktowych oraz informacji dotyczących przyczyn zapytania(takich jak status zamówienia, problem techniczny,

In practice, this typically is made in the solemn form of adeed,
Wpraktyce najczęściej jest ono składane wsolennej formie tzw. deed,

How to use "this typically" in a sentence

This typically goes for any divine.

This typically happens during state initialization.

How much would this typically cost?

This typically takes approximately one hour.

This typically occurs every 3-5 years.

This typically doesn’t require anything special.

This typically happens when you age.

But this typically does not happen.

This typically takes about 9-10 minutes.