What is the translation of " THIS GENERALLY " in Polish?

• ten ogólnie
• to zazwyczaj
• to generalnie
• oglnie

Examples of using This generally in English and their translations into Polish

This generally comes at a cost.
To na ogół wiąże się z kosztami.

I would like to have an answer to this generally in the debate.
Chciałabym uzyskać odpowiedź na to pytanie podczas debaty.

This generally resolves without complication.
Rzecz nie odbywa się bez komplikacji.

It makes no sense for parents to impose strict bans because this generally has the reverse effect on children.
Nie ma sensu, aby rodzice nakładali surowe kary, ponieważ zasadniczo wywiera to na dzieci zupełnie odwrotny skutek.

Is this generally are my new acquisitions.
Zwykle jest to mój nowy nabytek.

Experience shows that those Pilgrims who do much of this generally neglect the particular work in which they are supposed to be engaged.
Doświadczenie pokazuje, że ci pielgrzymi, którzy to robią, ogólnie zaniedbują tę szczególną pracę, do jakiej, jak się sądzi, zostali zaangażowani.

This generally involves the equivalent of a"make.
Oglnie obejmuje to odpowiednik"make.

Mainly due to rising energy rates due Primobolan(Genesis)- Comments representatives Powerlifting and weightlifting this generally positive drug.
Głównie ze względu na rosnące zapotrzebowanie na energię Primobolan(Genesis)- komentarze opinii Podnoszenie i podnoszenie ciężaru tego ogólnie pozytywnego leku.

This generally involves the equivalent of a"make.
Ogólnie obejmuje to odpowiednik"make.

If there are no regulations providing for the applicable procedure for transfer of rights and obligations under a specific decision, this generally means that the permit may not be transferred.
Jeżeli w odniesieniu do konkretnej decyzji przepisy nie przewidują stosownej procedury, to z reguły oznacza to, że przeniesienie danego pozwolenia nie jest możliwe.

This generally involves the equivalent of a"make install.
Oglnie obejmuje to odpowiednik"make install.

for comedic effect-this is known as gagging-but this generally prevents the scene from advancing
wywołać komiczny efekt- nazywa się to gag- ale to generalnie powstrzymuje postęp sceny

So, is this generally how this will go?
Więc, generalnie tak to będzie wyglądać?

to be sure, this generally happens when one eats cake,
to rośnie, i była bardzo zaskoczony, że pozostał taki sam rozmiar,"> aby upewnić się, to zazwyczaj się dzieje, gdy się je ciasto, ale Alice dostał tyle

This generally involves the equivalent of a"make install.
Ogólnie obejmuje to odpowiednik"make install.

If you think this is a fabulous world, this generally enough, wait until you get an idea about the fantastic world of Beverly Hills brides.
Jeśli uważasz, że jest to fantastyczny świat, to zazwyczaj wystarczy poczekać, aż pojawi się pomysł na temat fantastycznego świata Beverly Hills narzeczonych.

This generally occurs when the services we use are developed or adapted.
Odbywa się to z reguły w przypadku dalszego rozwoju lub dopasowania zastosowanych usług.

How long does this generally go on for? These cinema vérité masterpieces of yours?
Jak długo to ma trwać to twoje arcydzieło?

This generally have miscellaneous future controversy that would solve some other time.
To zazwyczaj mają różne kontrowersje przyszłości, żeby rozwiązać innym razem.

And by this generally is meant that faith is of no consequence.
I to na ogół jest przyjmowane za określenie, że wiara nie ma wielkiego znaczenia.

This generally positive trend is reinforced by the increasing trade in goods over the internet.
Ten ogólnie pozytywny trend znajduje potwierdzenie w rosnącej wymiany towarowej przez internet.

Do you feel this generally or about certain patients in particular?
To odczucia ogólne, czy masz na myśli jakiegoś szczególnego pacjenta?

However, this generally wonderful time of the year has its hidden dangers that the future mom should know about.
Jednak ten ogólnie wspaniały czas w roku ma swoje ukryte niebezpieczeństwa, o których powinna wiedzieć przyszła mama.

This generally leads to difficulty in washing the mascara off the eyelashes,
Zazwyczaj prowadzi to do trudności ze zmywaniem tuszu z rzęs,

However, this generally is not necessary unless results have reached a plateau already at the 1 g/week level.
Jednak na ogół nie jest to konieczne, chyba że wyniki osiągnęły poziom plateau już na poziomie 1 g/ tydzień.

This generally appreciated high quality is achieved by using the best pigments and other raw materials in the production process.
Ta ogólnie doceniana wysoka jakość osiągana jestpoprzez użycie w procesie produkcji najlepszych pigmentów i innychsurowców.

This generally has been true for other angiotensin II receptor(AT1)
Ogólnie, takie zjawisko występuje również w przypadku innych antagonistów receptora angiotensyny II(AT1)

I manage this generally, and with some instruction, over time,
Zarządzam tym ogólnie, a przy pewnych instrukcjach,

This generally causes problems for the drafting of the budget,
To generalnie powoduje problemy w sporządzaniu budżetu,

This generally favourable outlook for economic activity in the euro area is also reflected in forecasts by international organisations
Takie zasadniczo korzystne perspektywy aktywności gospodarczej w strefie euro są przedstawione w prognozach organizacji międzynarodowych

How to use "this generally" in an English sentence

This generally hits hard around puberty.

This generally depends upon the bank.

This generally takes about 4-6 weeks.

This generally includes residential customers (i.e.

This generally resolves within 2-3 days.

This generally encourages further price cuts.

This generally happens with mortgage debt.

This generally will loosen the key.

This generally takes about 6-8 weeks.

This generally goes with all contexts.

How to use "to generalnie" in a Polish sentence

Jest to generalnie zbiór pewnych zasad, które są adresowane do banków.

Swoją drogą to w pełni go popieram, bo na tym polu to generalnie jestem identycznego zdania co on.

Dla Polski był to generalnie zły rok.

A musiał pan często tłumaczyć piłkarzom, że „ci kibice to generalnie jednak fajne chłopy, i tylko czasami tracą cierpliwość”?

Jeśli dobrze zgadłem, to generalnie nie ma skutecznego leczenia, z wyjątkiem unikania kontaktu z tym, co powoduje uszkodzenie skóry.

Trochę mi przeszło i zrobiłem HS z wczytaniem backupu - nadal mam RS1 - dam mu szansę bo jak mnie znów nie zaskoczy to generalnie jest w porządku.

Problem tylko w tym, że wiele aplikacji – szczególnie webowych – ma to generalnie w „czarnej, kosmatej…” – ekran można przedusić na wylot a one i tak nie rozwiną menu.