What is the translation of " THIS VOTE " in Polish?

• to głosowanie
• ten głos
• temu głosowaniu

Examples of using This vote in English and their translations into Polish

You asked for this vote.
Prosiłeś o to głosowanie.

This vote is about to close!
To głosowanie kończy się!

So you certainly deserve this vote.
Zasługujesz na ten głos.

They say this vote cost $1.
Podobno to głosowanie okupione zostało.

Now I need to go stop this vote!
Teraz muszę zatrzymać to głosowania.

Soon after this vote would be tied.
Po tym głosowaniu będzie po równo.

I beseech you to call off this vote.
Proszę cię, abyś odwołał to głosowanie.

You think this vote protects Clay?
Myślisz, że to głosowanie ochroni Claya?

This vote is a million-dollar last time.
To głosowanie jest warte milion dolarów.

So you respect this vote, do you?
Zatem uznajecie ten wynik, nieprawdaż?

But this vote shouldn't be about policy.
Ale to głosowanie nie powinno dotyczyć polityki.

We really should just accept this vote.
Naprawdę powinniśmy po prostu zaakceptować to głosowanie.

Winning this vote, it's a long shot, Matt.
Wygranie tego głosowania to loteria, Matt.

Would you like me to hand over the gavel for this vote?
Chcesz przejąć ode mnie młotek na to głosowanie?

As you know, this vote has to be unanimous.
Jako wiesz, ten głos musi być jednomyślny.

This revolution falls flat on its face. You lose this vote.
Ta rewolucja upadnie zanim się na dobre zacznie. Jeśli stracisz ten głos.

This vote sends out a powerful political signal.
To głosowanie do wyraźny sygnał polityczny.

If you don't win this vote, nothing else matters.
Jeśli nie wygra pan tego głosowania, nic więcej się nie liczy.

This vote is not stregic. it's strictly personal.
Ten głos nie jest strategiczny, ale wyłącznie osobisty.

The prime minister feels that this vote is just symbolic.
Premier uważa, że to głosowanie jest tylko symboliczne.

On this vote, the yeas are 50, the nays are 50.
W tym głosowaniu, 50 jest za, 50 jest przeciw.

I therefore welcome this vote rejecting this enzyme.
Dlatego z zadowoleniem przyjmuję to głosowanie odrzucające ten enzym.

This vote is the EU delivering for citizens.
Głosowanie to jest dotrzymaniem zobowiązania UE wobec obywateli.

We need now to confirm this vote in the next plenary session;
Musimy teraz potwierdzić to głosowanie w czasie następnej sesji plenarnej;

This vote is an excellent outcome for many reasons.
Z wielu powodów przedmiotowe głosowanie to doskonały wynik.

The Council of Ministers must be confirmed this vote, before the policies can be legally.
Rada musi głosować, aby to potwierdzić jeszcze, przed polityka może być prawnie.

This vote is whether to dismiss Dr. James Wilson.
To głosowanie dotyczy tego, czy zwolnić Dr. James Wilson.

I don't think this vote is going to mean very much.
Następny jest Greg. Nie sądzę, by ten głos miał znaczenie.

This vote is whether to dismiss Dr. James Wilson.
To głosowanie dotyczy tego, czy zwolnić Dr. Jamesa Wilsona.

I believe that this vote is a step in the right direction.
Uważam, że to głosowanie jest krokiem w dobrym kierunku.

How to use "this vote" in an English sentence

This vote has not been held.

This vote goes for keeping both.

Make this vote count Panther Nation.

This vote changed the dynamic entirely.

But why does this vote matter?

Report this vote just for YOU!

Would You Rock This Vote Now!

This vote makes Akin's contract official.

Report this vote Trustable and Recommended.

Report this vote Best Paying Investment!

How to use "ten głos, to głosowanie" in a Polish sentence

AE: Myślę, że chodzi o postawienie głosu, w sensie miejsca, z którego ten głos się wydobywa: korzystanie z rezonatorów w czaszce, głowie.

Wydaje się, że obecnie najbardziej kluczowymi danymi, na jakie czekają rynki giełdowe to głosowanie w amerykańskim kongresie i próba obalenia tzw. „Obamacare”.

FPOe zaskarżyła to głosowanie do Trybunału Konstytucyjnego, wskazując na różne nieprawidłowości i Austriacy będą wybierać prezydenta ponownie.

To głosowanie pokazało kto z kim w Europie trzyma.

Nie sądzę, by zarząd miał ponawiać to głosowanie, byłaby to rzecz bez precedensu - powiedział PAP rzecznik TVP Stanisław Wojtera.

Przecież chodziło o Wasz głos i ten został kupiony ale przecież nie chodziło o to czy za ten głos Duda Wam zapłaci.

Ten głos pochodzi z daleka, z mojej przeszłości… I z bardzo bliska, jest tuż za moimi plecami.

Ponieważ mamy ten głos gadający w naszych głowach sądzimy, że jest tam wewnątrz jakieś solidne “ja”.

Pytanie więc nasuwa się samo – czy rzeczywiście iść za głosem serca, czy jednak skonfrontować ten głos z rozsądkiem?

Ten głos jest tym wyraźniej słyszalny, że rozlega się na pustyni, pośród ciszy.