What is the translation of " THIS WILL NOT AFFECT " in Polish?

• nie wpłynie to na
• nie będzie to miało wpływu na

Examples of using This will not affect in English and their translations into Polish

This will not affect me in any way.
Nie wpłynie to na mnie w żaden sposób.

Can you guarantee me in writing… this will not affect my son in any way, now or in the future?
Czy może mi pani zagwarantować na piśmie… że to nie będzie miało wpływu na mojego syna teraz albo w przyszłości?

This will not affect your statutory rights.
Nie wpłynie to na ustawowych praw.

It does not matter where your mailbox is located on Yandex on Gmail or Gmail- this will not affect the activation process.
Nie ma znaczenia, gdzie twoja skrzynka pocztowa znajduje się na Yandexie w Gmailu lub Gmailu- nie wpłynie to na proces aktywacji.

This will not affect your statutory rights.
Nie wpłynie to na Twoje prawa ustawowe.

It was sent to me for free in exchange for a fair and honest evaluation of its performance and this will not affect the outcome of this review.
Został on przesłany do mnie za darmo w zamian za rzetelną i uczciwą ocenę jego działania i nie wpłynie to na wynik tej recenzji.

This will not affect your visit to the site.
Nie wpłynie to na twoją wizytę na stronie.

If you drop the basket, all the eggs will break but if you put eggs in several different baskets, and one basket falls down, this will not affect the other eggs in your other baskets.
Jeśli spadek kosz, wszystkie jaja złamie ale jeśli umieścić jajka w różnych koszy, i jeden kosz spada, To nie wpłynie na inne jaja w twoich innych koszy.

This will not affect your use of the site.
Nie będzie to miało wpływu na użytkowanie przez ciebie witryny.

If communication is not made by electronic means or with use of standard forms, this will not affect the validity of the information obtained or of the measures taken in the execution of a request for assistance.
Jeżeli komunikacja nie odbywa się drogą elektroniczną lub z wykorzystaniem wzorów formularzy, nie wpływa to na ważność otrzymywanych informacji lub środków podejmowanych w ramach wykonywania wniosku o udzielenie pomocy.

This will not affect emails on the Gmail server.
Nie wpłynie to na wiadomości e-mail przechowywane na serwerze Gmaila.

Right to withdraw consent: If we rely on your consent to process your Personal Data, you have the right to withdraw that consent at any time, but this will not affect any processing of your data that has already taken place.
Prawo do wycofania zgody: Jeśli przetwarzanie Danych Osobowych jest uzależnione od Twojej zgody, masz prawo w dowolnym momencie wycofać swoją zgodę, jednak wpłynie to na jakiekolwiek przetwarzanie Twoich danych, które już się odbyło.

This will not affect the external appearance of your dog's ear once it has healed after surgery.
Nie wpłynie to na wygląd zewnętrzny Twojego psa ucha po jego uzdrowiony po zabiegu.

Severability clause If part of these conditions or a provision contained therein is invalid or unenforceable or clashes with existing legislation, this will not affect the validity of the other parts or provisions.
Klauzula wyłączenia Jeżeli którakolwiek z części niniejszych warunków uznana zostanie za niemożliwą do wprowadzenia w życie lub sprzeczną ze stosownym prawem jakiejkolwiek jurysdykcji, nie ma to wpływu na ważność pozostałych części lub postanowień.

This will not affect the rights and obligations of the EU Member States in their capacity as IMO contracting parties.
Nie wpłynie to na prawa i obowiązki państw członkowskich UE w charakterze stron IMO.

If you do not wish to participate in, or provide personal data in connection with, such activities, this will not affect your membership status or ability to use available Church tools or services.
Jeśli użytkownik nie chce brać udziału w takich czynnościach ani podawać w związku z tym swoich danych osobowych, nie wpłynie to na status członkowski użytkownika ani na możliwość korzystania z dostępnych narzędzi lub usług Kościoła.

However please note this will not affect the lawfulness of any processing carried out before you withdraw your consent.
Należy jednak pamiętać, że nie wpłynie to na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed wycofaniem zgody.

If you withdraw your consent to us using the Personal Data that you have provided to us through then we will endeavor to delete such data from our databases, but if you withdraw your consent, this will not affect the lawfulness of our use of your personal data before your withdrawal.
Jeśli wycofasz swoją zgodę na wykorzystanie przekazanych nam Danych osobowych, postaramy się usunąć te dane z naszych baz danych, ale jeśli cofniesz swoją zgodę, nie wpłynie to na legalność wykorzystania przez nas Twoich danych osobowych przed cofnięciem zgody.

This will not affect the monitoring mechanisms established in the context of the flagship initiatives of the Europe Strategy.
Nie podważa to mechanizmów monitorowania wdrażanych w ramach najważniejszych inicjatyw strategii„Europa 2020”.

Naturally, it is good to know that this will not affect the codecision programmes, but what about agriculture, which we know still does not fall under codecision?
Naturalnie, dobrze jest mieć świadomość, że nie wpłynie to na programy współdecyzji, ale co z rolnictwem, które jak wiemy, wciąż jej nie podlega?

This will not affect its effectiveness, however, may be preferred for some bodybuilders and the most convenient option.
To nie wpłynie na jego skuteczność, jednakże może być korzystne dla niektórych kulturystów i najbardziej dogodnych opcji.

You acknowledge that, if we change the Fees, this will not affect your existing subscription Plan, therefore, if you have signed up for Plan at a certain Fee, any Fee changes will not affect any current subscription or any Renewals.
Przyjmujesz do wiadomości, że jeśli zmienimy Opłaty, nie wpłynie to na Twój obecny Plan subskrypcji, a zatem jeśli masz wykupion Plan z konkretną Opłatą, to żadne zmiany Opłat nie wpłyną na żadną obecną subskrypcję ani jej Przedłużenia.

This will not affect its effectiveness, however, may be the most convenient and preferred for some bodybuilders option.
To nie wpłynie na jego skuteczność, jednakże może być najbardziej dogodne i preferowane dla niektórych bodybuilders opcja.

You acknowledge that, if we change the Fees, this will not affect your existing Pro subscription, therefore, if you have signed up for subscription at a certain Fee, any Fee changes will not affect any current subscription or any Renewals.
Przyjmujesz do wiadomości, że jeśli zmienimy Opłaty, nie wpłynie to na Twoją istniejącą już subskrypcję Pro, a zatem jeśli wykupisz subskrypcję za konkretną Opłatę, żadne zmiany Opłat nie wpłyną na żadną obecną subskrypcję ani na żadne Przedłużenia.

This will not affect the lawfulness of the processing that has happened based on your consent prior to the withdrawal.
Nie wpłynie to na zgodność z prawem przetwarzania danych, do jakiego doszło w oparciu o udzieloną zgodę przed jej wycofaniem.

This will not affect or prevent the display or reception of other, non-targeted advertising.
Powyższe nie ma wpływu na wyświetlanie lub otrzymywanie innych, nieukierunkowanych reklam, ani nie zapobiega ich wyświetlaniu lub otrzymywaniu.

This will not affect existing promotional space you received by linking an eligible Samsung device to Dropbox.
Nie wpłynie to na istniejące miejsce promocyjne, które otrzymałeś(aś) przez połączenie kwalifikującego się urządzenia Samsung z kontem Dropbox.

This will not affect the lawfulness of processing which we carried out on the basis of such consent before its withdrawal.
Nie wpłynie to na zgodność z prawem przetwarzania danych osobowych, które przeprowadziliśmy na podstawie takiej zgody przed jej wycofaniem.

This will not affect the previous processing of data(my email address), which was made on the basis of consent before its withdrawal.
Nie będzie to mieć wpływu na wcześniejsze przetwarzanie danych(mojego adresu e-mail), którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

This will not affect any tests that are being executed by Ant's junit or batchtest tasks that are not specifically testing Ant's code.
Nie będzie to miało wpływu na testy, które są wykonywane przez zadania junit lub batchtest, które nie są specjalnie testujące kod Ant.

How to use "this will not affect" in an English sentence

This will not affect their ranking.

This will not affect your grade.

This will not affect your recording.

This will not affect the results.

This will not affect photo quality.

This will not affect the cabinet.

This will not affect its warranty.

This will not affect your game.

This will not affect product performance.

this will not affect the running.

How to use "nie wpłynie to na" in a Polish sentence

Za surowiec już nie mogą płacić mniej więc nie wpłynie to na kondycję sadowników w żaden sposób.

Dziękuję za możliwość testów, mimo to nie wpłynie to na rzetelność recenzji.

Organizator jest uprawniony do zmiany postanowień niniejszego Regulaminu, o ile nie wpłynie to na pogorszenie warunków uczestnictwa w Konkursie.

Jeśli jakikolwiek zapis niniejszych warunków okaże się niemożliwy do wyegzekwowania, nie wpłynie to na możliwość egzekwowania pozostałych zapisów zasad i warunków.

Zaznaczamy jednocześnie, że nie wpłynie to na jakość i sposób wykonanych usług.

Organizator będzie uprawniony do wprowadzania zmian do niniejszego Regulaminu Konkursu w każdym czasie, w zakresie, w jakim nie wpłynie to na pogorszenie praw Uczestników Konkursu.

Organizator ma prawo do zmiany postanowień niniejszego Regulaminu, o ile nie wpłynie to na pogorszenie warunków uczestnictwa w Warsztatach.

Policjanci twierdzą, że nie wpłynie to na poprawę bezpieczeństwa.

Myślałem aby o tym, że skoro nadużywam mięśni prawej ręki, czy nie wpłynie to na nią negatywnie?

Jednak nie wpłynie to na koszt zakupu nowej klawiatury.