What is the translation of " THIS WILL OPEN " in Polish?

• spowoduje to otwarcie
• to otworzy

Examples of using This will open in English and their translations into Polish

This will open.
To się otwiera.

Were only$ 14.95 per year this will open the 8 level profit to the bottom.
Były tylko 14, 95 dolarów rocznie to otworzy 8 zysk poziomu do dołu.

This will open the restraints.
To otworzy ich kajdany.

labs, which should be happening the next year. This will open the door for Proteintech to start working with more pharmaceutical
labs ktÃ3re muszÄ… zdarzać siÄTM przyszłego roku., To otwiera drzwi dla Proteintech zaczynać pracować z wiÄTMcej farmaceutycznymi

This will open a new& kmag; window.
Otwiera nowe okno& kmag;

I know the can of worms that this will open, but I can't allow Nicki to take over the finances of the family.
Wiem, że to otworzy puszkę Pandory, ale nie moge pozwolić Nicki na przejęcie rodzinnych finansów.

This will open the options window.
Spowoduje to otwarcie okna opcji.

After we click on rename option This will open a menu(Rename Finder Items)
Po tym kliknij możliwość zmiany nazwy Spowoduje to otwarcie menu(Zmiana nazwy przedmioty Finder)

This will open the Footprint Editor.
Spowoduje to otwarcie Edytora Footprintów.

To submit a bug report, click on the button below. This will open a web browser window on http://bugs.
Aby wysłać raport o błędzie, kliknij przycisk poniżej. Spowoduje to otworzenie okna przeglądarki na stronie http:// bugs.

This will open the Family Tree Manager.
Spowoduje to otwarcie okna menadżera Drzew genealogicznych.

This will open the output folder selection dialog.
Spowoduje to otwarcie folderu wyjściowego okno wyboru.

This will open the Family Tree Manager See Fig.
Spowoduje to otwarcie okna menadżera Drzew genealogicznych.

This will open to him, later, the doors of Military interpretation.
Otwiera to pole do kolejnych interpretacji.

This will open a new tab in the background.
Wybór tej opcji spowoduje, że nowa karta będzie otwierana jako nieaktywna.

This will open a list of all the plug-ins used by the browser.
Spowoduje to otwarcie listy wszystkich wtyczek używanych przez przeglądarkę.

This will open before us entirely new ways of receiving
Otworzy to przed nami zupełnie nowe sposoby odbierania

Clicking this will open a regular expression dialog where you can graphically create regular expressions.
Kliknięcie tego otworzy okno dialogowe wyrażeń regularnych, gdzie można je tworzyć graficznie.

This will open a new pane that shows available language pairs at the top
Spowoduje to otwarcie nowego okna, w którym prezentowane są dostępne pary językowe na górze

This will open the way for the circumvention of hard-won workers' rights in the EU Member States.
Przyjmując takie przepisy otworzy się tylko drogę do obchodzenia w państwach członkowskich UE z tak ogromnym trudem wywalczonych praw pracowników.

This will open local working copy files that correspond to your selected files using the application that is registered for the extension.
Powoduje otwarcie plików z kopii roboczej odpowiadających wybranym plikom przy użyciu aplikacji przypisanych do ich rozszerzeń.

This will open a dialog box where you are asked to enter the password twice for encryption
Spowoduje to otwarcie okna dialogowego, w którym jesteś proszony o podanie hasła dwukrotnie do szyfrowania i"Podpowiedź",

How to use "this will open" in an English sentence

This will open the System Regestry.

This will open another security tab.

This will open Media information window.

This will open the Profile Editor.

This will open the texture browser.

This will open the following display.

This will open Field Test mode.

This will open the license dialog.

This will open the Filters Selector.

This will open the Capture window.

How to use "to otworzy, spowoduje to otwarcie" in a Polish sentence

Jadę drogą – czy to otworzy przed kimś jakieś drzwi (choćby najmniejsze), czy będzie dla niego końcem świata (choćby w codziennej, dzisiejszej skali)?

Spowoduje to otwarcie pola tekstowego przy użyciu kodu w nim podobne do obrazu z witryny Vimeo powyżej.

Spowoduje to otwarcie nowego okna Edycja promocji: UWAGA!

Spowoduje to otwarcie strony konfiguracji urządzenia Zeppelin Air (patrz Diagram 7 na następnej stronie).

Spowoduje to otwarcie okna, które zostaną przedstawione do wszystkich lokalnych użytkowników zarejestrowanych w systemie.

W celu zakupu kodu aktywacyjnego: Spowoduje to otwarcie strony sklepu internetowego w przeglądarce internetowej.

Jeśli dojdzie do renegocjacji traktatów to otworzy się puszka Pandory - twierdzi.

Spowoduje to otwarcie okna dialogowego konfiguracji urządzenia wirtualnego: 4.

Spowoduje to otwarcie oddzielnych menu rozwijanych dotyczących głośnika i mikrofonu.

Jest niemal pewne, że w nowych wymaganiach wojska ciężar pojazdów zostanie zwiększony do 9,5 tony, a to otworzy drogę do armii poprawionemu turowi z AMZ Kutno.