What is the translation of " THIS WILL RESULT " in Polish?

• spowoduje to
• doprowadzi to
• skutkiem tego będzie
• będzie to prowadzić
• zapewni to
• skutkiem będzie

Examples of using This will result in English and their translations into Polish

This will result in considerable….
Spowoduje to znaczÄ… cy rozpad azotanÃ3w w….

The solution should not be injected directly onto the powder as this will result in foaming.
Nie należy wstrzykiwać roztworu bezpośrednio na proszek, gdyż spowoduje to spienienie się.

This will result in transparency for citizens.
Zapewni to obywatelom przejrzystość.

The workforce and its trade unions fear that this will result in an extreme rise in the price of the base material, steel.
Pracownicy i związku zawodowe obawiają się, że spowoduje to skrajny wzrost cen podstawowego surowca, czyli stali.

This will result in loss of back tension.
To powoduje utratę napięcia mięśni pleców.

Do not press the plum activation button until properly positioned as this will result in discharge of medication.
Nie naciskać przycisku aktywującego zanim wstrzykiwacz nie zostanie ustawiony w odpowiednim położeniu, ponieważ spowoduje to uwolnienie leku.

This will result not only from economic growth.
Będzie to efekt nie tylko rozwoju gospodarczego.

on the optical link, but this will result the problems of cost and maintain.
na łączu optycznym, ale spowoduje to problemy z kosztami i utrzymaniem.

This will result in carbon leakage.
W rezultacie doprowadzi to do ucieczki emisji gazów cieplarnianych.

stimulate economic and social development, this will result in dissatisfaction with how democracy works.
pobudzać rozwoju gospodarczego i społecznego, spowoduje to niezadowolenie ze sposobu funkcjonowania demokracji.

This will result in a more coherent EU development policy.
Zapewni to większą spójność polityki rozwojowej UE.

we have earlier shown that it is fatal to keep the Mosaic Law partially, because this will result in our condemnation Gal. 3:10; James 2:10.
wcześniej ukazaliśmy jak fatalne w skutkach jest przestrzeganie częściowe Prawa Mojżeszowego, skutkiem tego jest nasze potępienie Ga 3:10.

This will result in a higher efficiency and more peace of mind.
Spowoduje to większą wydajność przy większej stabilności.

7 June), this will result in an inevitable lengthening of the time.
7 czerwca), będzie to prowadzić do nieuniknionego przedłużenia terminu.

This will result in overall cost savings for many businesses.
Spowoduje to ogólny spadek kosztów dla wielu przedsiębiorstw.

and expects that this will result in Member States identifying resources from both the public
oraz oczekuje, że skutkiem tego będzie wskazanie przez Państwa Członkowskie zasobów pochodzących z sektora

This will result in your hen looking somewhat dishevelled at best.
Spowoduje to twoja rozczochrana kura patrząc nieco w najlepszym.

Hopefully this will result in more interesting
Mam nadzieję, że spowoduje to w przyszłości bardziej interesujące

This will result in the background colours being purely black and purely white.
Spowoduje to w tle kolory czarny i ma mieć charakter czysto biały.

It is expected that this will result in a considerably more detailed scene than the majority of existing technologies, using tiled textures.
Oczekiwano, że spowoduje to znacznie bardziej szczegółowe odwzorowanie scen niż większość istniejących technologii.

This will result in a considerable increase in costs for the EU Member States.
Spowoduje to znaczne podwyższenie kosztów dla państw członkowskich UE.

There is a risk that this will result in even greater difficulties when it comes to the provision of venture capital for our small
Istnieje niebezpieczeństwo, że spowoduje to jeszcze większe trudności, jeżeli chodzi o zapewnienie kapitału wysokiego ryzyka dla małych

This will result in improved eco-efficiency of waste oils management.
Wynikiem tego będzie lepsza ekologiczna efektywność gospodarki olejami odpadowymi.

I do not believe that this will result- another small scar(which incidentally less deep),
Nie wierzę, że skutkiem tego będzie- kolejna mała blizna(która notabene mniej głębokie),

This will result in increased exports, which in turn will increase Indonesia's GDP.
Spowoduje to wzrost eksportu, co z kolei zwiększy PKB Indonezji.

It is to be feared that this will result in standards increasingly containing premature results,
Istnieje obawa, że doprowadzi to do sytuacji, w której normy będą zawierały niedopracowane wyniki,

This will result in reduced costs
Będzie to prowadzić do zmniejszenia kosztów

This will result in increased accessibility,
Doprowadzi to do zwiększenia dostępności,

This will result in better rail services for passengers
Przyczyni się to do lepszej jakości usług kolejo-wych dla pasażerów

This will result in lots of twitching and the inner thigh electrodes can be turned up quite high.
Spowoduje to wiele drgań, a wewnętrzne elektrody uda mogą być podniesione dość wysoko.

How to use "this will result" in an English sentence

This will result in higher insurance rate.

This will result in more effective learning.

This will result in higher quality selfies.

This will result in the image above.

This will result in loosening the gem.

This will result in considerably increased performance.

This will result in higher quality shadows.

This will result in various COBRA/COMMS failures.

This will result in slowing down everything.

This will result in 43,200,000 daily updates.

How to use "doprowadzi to, spowoduje to" in a Polish sentence

Doprowadzi to do znacznego pogorszenia jakości włosów, co doda im tylko porowatości.

Ale trzeźwy i rozsądny człowiek rozumie, że doprowadzi to do roztoczenia absolutnej kontroli nad nim, nad jego wolą i życiem!

Rosja przestrzega: "doprowadzi to do katastrofalnych skutków". Świat stoi na krawędzi nowej wojny.

Ale spowoduje to zmarnowanie nie tylko Twojego czasu, ale także czasu Twojego adresata.

Zaczęliśmy się zastanawiać, czy nie spowoduje to, automatycznej likwidacji naszego pogotowia (w końcu od miejsca zamieszkania zależy, jakiemu PCPR-owi podlegamy).

Spowoduje to także zapadnięcie części płuca po otwarciu klatki piersiowej.

Być może spowoduje to również powolne przenoszenie części kapitału z rynków tradycyjnych na rynek krypto.

Jeśli posiadasz prostokątne płytki połóż je w poziomie, doprowadzi to do optycznego poszerzenia łazienki.

Doprowadzi to do destabilizacji wschodniego sąsiedztwa i ośmieli Rosję - wskazał.

Doprowadzi to tylko do tego, że wysuszona błona śluzowa otrzyma dodatkowe podrażnienie.