What is the translation of " THOSE CASES " in Polish?

[ðəʊz 'keisiz]
[ðəʊz 'keisiz]
tych przypadkach
this case
this incident
this accident
this example
this coincidence
this instance
tych skrzynek
tamtych wypadkach
tych przypadków
this case
this incident
this accident
this example
this coincidence
this instance
tych sprawach
te przypadki
this case
this incident
this accident
this example
this coincidence
this instance
przypadki te
this case
this incident
this accident
this example
this coincidence
this instance

Examples of using Those cases in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Just get those cases.
Złap te walizki.
Those cases are sealed.
Te sprawy są zamknięte.
Let me take those cases.
Pozwólcie, że wezmę te walizki.
Those cases came through the lab.
Pamiętam te sprawy w laboratorium.
I worked those cases with her.
Prowadziłem z nią te sprawy.
Take a look in behind those cases.
Zajrzyjcie za te skrzynie.
Those cases can be tough to litigate.
Te sprawy ciezko sie procesuje.
Someone should look over those cases.
Ktoś powinien przejrzeć te sprawy.
Did you get those cases I needed?
Zdobyłaś te sprawy, których potrzebowałem?
Those cases have nothing in common!
Te sprawy nie mają ze sobą nic wspólnego!
Do you think those cases are linked?
Czy uważasz, że te sprawy są połączone?
Those cases almost always involve a cop.
Te sprawy niemal zawsze dotyczą policjanta.
Secure the village. Get those cases down here.
Dać tu te skrzynie. Zabezpieczyć wioskę.
One of those cases you never forget.
Jedna z tych spraw, których się nie zapomina.
Are you saying that I'm somehow related to those cases?
Że jestem jakoś powiązana z tymi sprawami?
We ordered those cases of food by mail.
Zamówiliśmy te skrzynie z jedzeniem pocztą.
Avoid trying to optimize out NULL tests in those cases.
Unikaj prób optymalizacji testów NULL w tych przypadkach.
Each one of those cases of pseudoephedrine.
Każdy z tych przypadków pseudoefedryny.
And I, in turn, may have pilfered one bottle from that one case.My daddy pilfered one of those cases.
A ja w zamian, mogę splądrować jedną butelkę z tej skrzynki.Mój ojczulek splądrował jedną z tych skrzynek.
It's one of those cases that stays with you.
To jedna z tych spraw, która zapada w pamięć.
The Bark krushiny in a dose corresponding tofeatures of the patient, add almost to any mixes of herbs in all those cases when it is necessary to achieve a normal chair.
Kora krushiny w dawce, do odpowiednich osobliwosci zlych,pribavlyaiut wszystko ale do calego sposobu kompozycji lekarstvennykh rosliny w calych tamtych wypadkach, kiedy potrzebny dopiac normalne krzeslo.
One of those cases that just wouldn't die, huh?
Jedna z tych spraw, które nie umierają, co?
Every second Saturday he carries those cases down to his kid's car.
W co drugą sobotę niesie te walizki do samochodu swego dzieciaka.
Look, those cases involved Vincent and Muirfield.
Spójrz, te sprawy dotyczą Vincenta i Muirfield.
A hearing was held in those cases on 11 March 2003.
Rozprawa w tych sprawach została przeprowadzona w dniu 11 marca 2003 r.
All those cases were reported by Bulgaria.
Wszystkie te przypadki zostały zgłoszone przez Bułgarię.
And the police believe that all those cases have something to do with Joe.
A policja uważa, że wszystkie te przypadki mają coś wspólnego z Joe.
In those cases, you had been following a trail that wasn't there?
W tych sprawach, podążał pan za tropem, którego nie było?
There's 50 pound-- Mr. Reese, those cases are worth about $1.25 million.
Macie jej 50 funtów…/Te walizki są warte/około 1, 25 miliona.
In those cases, the white blood cell count will be abnormally elevated.
W tych przypadkach,, białych krwinek będzie nienormalnie podwyższony.
Results: 330, Time: 0.0555

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish