What is the translation of " TIME INFORMATION " in Polish?

• informacje o czasie
• informacje czasowe
• informacji o czasie
• informacji czasowych
• time information

Examples of using Time information in English and their translations into Polish

DPX: time information was with native":" character.
DPX: informacja o czasie była natywna":" postać.

Built-in clock for storing time information with recordings.
Wbudowany zegar do zapisywania informacji czasowych w nagraniach.

Driver communication Tachograph and remaining driving time information.
Dane tachografu i pozostałe informacje dotyczące czasu jazdy.

With BWF support, time information can be stored in files.
Informacje czasowe mogÄ byÄ zachowane w plikach dziÄki obsÅudze formatu BWF.

Won't my PAYE refund be calculated automatically under Real Time Information(RTI)?
Czy mój zwrot podatku PAYE nie zostanie automatycznie wyliczony zgodnie z RTI(Real Time Information)?

Now it is necessary to give some time information about the start of the enterprise.
Teraz trzeba podać trochę czasu na informacje o rozpoczęciu działalności.

Mobile device-based services, smart ticketing and real time information.
Usługi oparte na telefonii komórkowej, systemy inteligentnej sprzedaży biletów i przekaz informacji w czasie rzeczywistym.

Free The Ride BBT app shows real time information for Big Bend Transit.
Bezpłatne Aplikacja jazdy BBT pokazuje w czasie rzeczywistym informacje o Big Bend Transit.

Note: Time information input through the TIMECODE IN can also be captured and written to files.
Uwaga: Informacje czasowe z wejścia TIMECODE IN mogą również być przechwycone i zapisywane w plikach.

New: Data time overlay- add data time information over video;
Nowość: nakładka czasu danych- dodawanie informacji o czasie do wideo;

Real time information on road traffic, COE prices and various road related information..
W czasie rzeczywistym informacje o ruchu drogowym, ceny COE i różnych informacji związanych drogowego.

BWF(WAV) format allows inclusion of time information within audio files.
Format zapisu WAV, kompatybilny z BWF, pozwala na zawarcie informacji czasowych w plikach audio.

Our sensory organs significantly vary in the way that they process the time information.
Nasze organy sensoryczne różnią się między sobą bardzo m.in. tym, w jaki sposób przetwarzają informacje o czasie.

However, if date includes invalid time information(e.g."89:98"), then an error occurs.
Jeżeli jednak zawiera nieważne informacje dotyczące czasu(np. 89:98), wtedy dojdzie do błędu.

Real Time Information(RTI) for PAYE only changes the process of reporting PAYE, not the way it is calculated.
Real Time Information(RTI) dla podatku dochodowego PAYE zmienia jedynie sposób jego zgłaszania, a nie obliczania.

Note: If the date argument includes time information, then function doesn't return it.
Notatka: Jeżeli argument date zawiera informacje dotyczące czasu, wtedy funkcja ich nie zwraca.

The GPS time information is used by the base stations of the Hytera TETRA radio infrastructure in order to define the overall system time..
Te informacje czasowe GPS będą wykorzystywane w stacjach bazowych infrastruktury radiowej TETRA firmy Hytera do określenia ogólnego czasu systemowego.

Each node of such a network can exchange time information either bi-directional or unidirectional.
Każdy węzeł takiej sieci mogą wymieniać informacje o czasie albo dwukierunkowe lub jednokierunkowe.

The NTS-4000 series can handle more than 3,000 NTP requests per minute, making it the choice for providing accurate time information across your network.
Seria NTS-4000 może obsługiwać więcej niż 3, 000 NTP wniosków na minutę, dzięki czemu wybór za dostarczanie dokładnych informacji o czasie w sieci.

Each node of such networks can exchange time information bi-directionally(two directions) or uni-directionally one direction.
Każdy węzeł takich sieci mogą wymieniać informacje o czasie dwukierunkowo(dwa kierunki) lub jednokierunkowym w jednym kierunku.

The GPS receiver will track up to 12 satellites at a time while providing accurate time information to a host computer.
Odbiornik GPS będą śledzić do satelitów 12 w czasie, zapewniając dokładne informacje o czasie do komputera.

Its primary task is to provide time information and synchronization of devices and systems with respect to time taken from GPS.
Jego podstawowym zadaniem jest dostarczanie informacji o czasie i synchronizacja urządzeń i systemów w odniesieniu do czasu pobieranego z GPS.

The Global Positioning System, commonly used for satellite navigation, contains atomic clock time information used to calculate positioning.
Globalny system pozycjonowania, powszechnie używany w nawigacji satelitarnej, zawiera informacje o czasie atomowym wykorzystywane do obliczania pozycji.

Using the internet as a basis for time information would mean using a source outside the firewall which could allow malicious users to take advantage.
Wykorzystanie Internetu jako podstawy dla informacji o czasie oznaczałoby użycie źródła poza zaporą ogniową, które mogłoby umożliwić złośliwym użytkownikom skorzystanie z niego.

When QuickTime Player opens a media file with embedded timecode, it shows the time information in the onscreen navigation controller.
Jeśli w odtwarzaczu QuickTime Player otworzysz plik multimedialny z wbudowanym kodem czasowym, widoczny na ekranie kontroler nawigacji będzie wyświetlał informacje o czasie.

BWF is supported as a recording file format, and time information can be stored in files, making file searches and importing files into ProTools and other DAW software easy.
BWF jest obsługiwany jako format nagrywanych plików, a informacje czasowe są zapisywane w plikach, co ułatwia wyszukiwanie i importowanie plików do ProTools i innych programów DAW.

The NTS-8000 can handle more than 3,000 NTP requests per second, making it the choice for providing accurate time information to large network with thousands of clients.
NTS-8000 może obsługiwać więcej niż 3, 000 NTP wniosków na sekundę, dzięki czemu wybór za dostarczenie informacji o dokładnym czasie do dużej sieci z tysiącami klientów.

NTP servers will only supply time information to authorised NTP clients and will not receive time synchronisation information from unauthorised devices.
Serwerów NTP tylko dostarczać informacji o czasie do autoryzowanych klientów NTP i nie otrzyma informacji o synchronizacji czasu z nieautoryzowanych urządzeń.

When combined with the EM2 Receiver Module and the Antenna, this module provides time information in standard RS232 data format via a serial interface.
W połączeniu z modułem odbiornika EM2 i anteny, moduł ten zapewnia informacje o czasie w standardowym formacie danych RS232 za pośrednictwem interfejsu szeregowego.

The signals that are broadcast by GPS satellites contain time information and the position of the satellite it came from and its velocity.
Sygnały transmitowane przez Satelity GPS zawiera informacje o czasie i pozycji satelity, z którego przybył i jego prędkość.

How to use "time information" in an English sentence

The time information is recorded in the RTC.

Where does the real time information come from?

manipulate the time information forwarded to the victims.

STEP 6: Turnaround time information is then visible.

Battery level & current time information are provided.

Real time information about your stocks and movements.

Get date and time information in chronological order.

Have you heard of Real Time Information (RTI)?

Date and time information is related to GMT.

Pricing and lead time information available upon request.

How to use "informacje czasowe, informacje o czasie, informacji o czasie" in a Polish sentence

W tak prosty sposób można uzyskać dekodować informacje czasowe zawarte w sygnale DCF77 oraz automatycznie synchronizować zegar RTC.

Węzły są konfigurowane za pomocą FlexRay Configuration Tool według matrycy komunikacji, która zawiera informacje czasowe dla sygnałów i ramek transmitowanych poprzez magistralę FlexRay.

Kolejnym bezpodstawnym założeniem w twym wywodzie jest, że Jezus przekazuje informacje czasowe.

Wraz z danymi audio zapisywane są informacje czasowe, ułatwiające wyszukiwanie i edycję.

Sygnał wysyłany przez te satelity zawiera dane nawigacyjne oraz informacje czasowe.

Jak wyżej, bezpodstawnym założeniem w twym wywodzie jest, że Jezus przekazuje informacje czasowe.

Jak zdobyć informacje o czasie oczekiwania na wizytę?

Uwaga: Informacje czasowe z wejścia TIMECODE IN mogą również być przechwycone i zapisywane w plikach.

W połączeniu z Menedżerem Czasu Pracy rozwiązanie to daje dyspozytorom dostęp na bieżąco do informacji o czasie jazdy kierowców, odpoczynku, oczekiwania oraz załadunku i rozładunku.

Timing Distribution Unit - w standardowej instalacji systemu RTLS sensory przesyłają dane i informacje czasowe wykorzystując niezależne okablowanie Ethernet (Cat5e).