What is the translation of " TO AVOID OBSTACLES " in Polish?

• uniknąć przeszkód
• uniknięcia przeszkód
• unikać przeszkód
• w celu uniknięcia przeszkód
• ominąć przeszkody

Examples of using To avoid obstacles in English and their translations into Polish

Steer your helicopter and try to avoid obstacles!
Steruj helikopterem i starają się unikać przeszkód!

Try to avoid obstacles while walking around the blindfolded mat.
Spróbuj ominąć przeszkody podczas spaceru po macie z zasłoniętymi oczami.

Fly the helicopter through the cave trying to avoid obstacles.
Fly helikopterem w jaskini próbując uniknąć przeszkód.

Walk around, trying to avoid obstacles by hugging/walking around them.
Omijanie, gdzie następuje próba ominięcia przeszkód poprzez ich otaczanie/omijanie.

Instructiuni chariot Chasedown: Foloseste arrows left to right to avoid obstacles and key.
Instructiuni rydwan Chasedown: strzałki Foloseste lewej do prawej, aby unikać przeszkód i kluczowe.

Rage mode seeks to avoid obstacles, as these reduce significantly your armor.
Tryb Rage stara się unikać przeszkód, jak te znacząco zredukować swoją zbroję.

RnClimb and jump between buildings to avoid obstacles and fire.
RnClimb i skoku między budynkami w celu uniknięcia przeszkód i ogień.

Use your 3 abilities to avoid obstacles like gaps, lasers or circular saws and finish the game.
Użyj swojej 3 umiejętności, aby uniknąć przeszkód, takich jak luk, lasery lub piły tarczowe i zakończyć grę.

Choose the favorite tools you like, then get ready to rock, and make sure to avoid obstacles and monsters.
Wybierz ulubione narzędzia, które lubisz, a następnie przygotuj się do rocka i unikaj przeszkód i potworów.

In this role you joculete is to avoid obstacles, to try all sorts of stunts and….
W tej roli jest joculete jest uniknięcie przeszkód, aby spróbować różnego….

Most game Dream x is the rapid movement on difficult levels where you have a special skill and speed to avoid obstacles.
Most X Dream gra jest szybki ruch na trudnych poziomów, gdzie masz specjalne umiejętności i prędkość, aby uniknąć przeszkód.

Use Up and Down arrow keys to avoid obstacles on Your way.
Użyj strzałek w górę i w dół, żeby unikać przeszkód na drodze.

Help Mordecai ride moto to avoid obstacles on the road and collect the coins, hamburgers on the way by using arrow key to move, Space Bar to jump.
Pomoc Mordecai jeździć moto w celu uniknięcia przeszkód na drodze i zbierać monety, Hamburgery na drodze za pomocą klawisza strzałki, aby przenieść, spacji do skoku.

Collect points along the way but try to avoid obstacles and negative points.
Zbieraj punkty po drodze, ale staraj się unikać przeszkód i punkty ujemne.

You have to jump to Avoid obstacles and collect the points, make a high score, share your score with mochigames, facebook, twitter and myspace if you wil crash then you will loose time and score.
Musisz przejść do Unikaj przeszkód i zbieraj punkty, aby wysoki wynik, udział swój wynik z mochigames, Facebook, Twitter i MySpace jeśli wil crash wtedy tracisz czas i wynik.

Race through dimensions trying to avoid obstacles and outlast your opponent.
Bieg przez wymiary próbując ominąć przeszkody i przetrwać przeciwnika.

Some roads had to embankments and the construction of brick foundations widened or even entire bypass road to be created, so that the convoy was able to avoid obstacles such as toll stations laterally.
Niektóre drogi musiał nabrzeży i budowę fundamentów cegły rozszerzony lub nawet całe obwodnicy ma zostać utworzony, tak, że konwój był w stanie uniknąć przeszkód takich jak stacje opłat w bok.

Help Mickey and Minnie Mouse to avoid obstacles and collect key to unlock new levels.
Pomoc Mickey i Minnie Mouse uniknięcia przeszkód i zebrać klucz, aby odblokować nowe poziomy.

Perform maneuvers only Cars characters can do, such as backwards driving, air tricks, sidestepping to avoid obstacles, two wheel driving and more.
Wykonywanie manewrów tylko Samochody znaków może zrobić, jak do tyłu jazdy, sztuczki powietrza, unikanie, aby unikać przeszkód, dwa koła napędowego i więcej.

Description: Help Mordecai ride moto to avoid obstacles on the road and collect the coins, hamburgers on the way by using arrow key to move, Space Bar to jump.
Opis: Pomoc Mordechaj jeździć moto unikać przeszkód na drodze i zbierać monety, Hamburgery na drodze za pomocą klawisza strzałki do poruszania się, spacja do skoku.

However, because the current Union zootechnical legislation is organised vertically according to species, the almost identical provisions have been streamlined, drafted in a more precise and consistent language in the format of a Regulation, in order to avoid obstacles to trade resulting from national transposition.
Ponieważ jednak dotychczasowe unijne prawodawstwo w dziedzinie zootechniki jest zorganizowane pionowo według gatunków, niemal identyczne przepisy uproszczono, doprecyzowano, uspójniono pod względem językowym i zawarto w akcie w formie rozporządzenia, aby uniknąć przeszkód w handlu wynikających z transpozycji do prawa krajowego.

The unit will be equipped with anti-collision systems to avoid obstacles, including underwater ones, and detect other vessels to avoid collisions"-said the project leader.
Jednostka będzie wyposażona w systemy antykolizyjne, aby mogła omijać przeszkody, w tym podwodne, oraz wykrywać w celu unikania zderzenia inne jednostki pływające"- powiedział kierownik projektu.

The overall objective of this initiative is to ensure the transparency of national measures intended to regulate the prices of medicinal products, to manage their consumption or to establish the conditions of their public funding in order to avoid obstacles to pharmaceutical trade prohibited by the Treaty.
Ogólnym celem niniejszej inicjatywy jest zapewnienie przejrzystości krajowych środków w zakresie ustalania cen produktów leczniczych, zarządzania konsumpcją tych produktów oraz ustanawiania warunków ich publicznego finansowania, aby uniknąć barier handlowych w sektorze farmaceutycznym zakazanych przez Traktat.

GNSS could also allow more flexibility for approach and departure route design in order to avoid obstacles, reduce noise impact or allow safe operations of more closely spaced airports or runways.
GNSS umożliwiłby również większą elastyczność w zakresie procedury rozmieszczenia tras zbliżania i startów w celu uniknięcia przeszkód, ograniczenia wpływu hałasu lub umożliwienia bezpiecznych operacji w położonych blisko siebie portach lotniczych lub pasach startowych.

The common position makes the obligation to avoid obstacles to data sharing, as well as the rules for ensuring harmonised conditions for Community institutions and bodies, subordinate to the right of public data providers to charge and license other authorities for their data.
Wspólne stanowisko zawiera zobowiązanie do unikania przeszkód w wymianie danych, jak również przepisy zapewniające ujednolicenie warunków dostępu do danych dla instytucji i organów wspólnotowych, uzależnione od prawa publicznych dostawców danych do pobierania opłat za dostęp do swoich danych od innych organów i wydawania licencji tym ostatnim.

Legal, regulatory and technical provisions adopted by the Member States concerning the protection of personal data, privacy and the legitimate interest of legal persons, in the electronic communication sector, should be harmonised in order to avoid obstacles to the internal market for electronic communication in accordance with Article 14 of the Treaty.
Przepisy prawne, wykonawcze i techniczne przyjęte przez Państwa Członkowskie dotyczące ochrony danych osobowych, prywatności i uzasadnionego interesu osób prawnych w sektorze łączności elektronicznej powinny zostać zharmonizowane w celu uniknięcia przeszkód uniemożliwiających rozwój wewnętrznego rynku łączności elektronicznej, zgodnie z art. 14 Traktatu.

To ensure the uniform application of Union rules on breeding animals and to avoid obstacles to trade in breeding animals and their germinal products resulting from divergences in the national transposition of Directives, Union legislation on zootechnical and genealogical conditions for trade in breeding animals and their germinal products and their imports into the Union should be laid down in a Regulation.
Przepisy Unii w zakresie zootechnicznych i genealogicznych warunków dotyczących handlu zwierzętami hodowlanymi i ich materiałem biologicznym wykorzystywanym do rozrodu oraz ich przywozu do Unii należy ustanowić w rozporządzeniu, aby zapewnić jednolite stosowanie unijnych zasad hodowli zwierząt oraz uniknąć przeszkód w handlu zwierzętami hodowlanymi i ich materiałem biologicznym wykorzystywanym do rozrodu wynikających z rozbieżności w krajowej transpozycji dyrektyw.

Whereas the differing national measures concerning the management of packaging and packaging waste should be harmonized in order, on the one hand, to prevent any impact thereof on the environment or to reduce such impact, thus providing a high level of environmental protection, and, on the other hand, to ensure the functioning of the internal market and to avoid obstacles to trade and distortion and restriction of competition within the Community;
Należy zharmonizować różniące się od siebie krajowe środki dotyczące gospodarowania opakowaniami i odpadami opakowaniowymi w celu, z jednej strony, zapobiegania ich wpływowi na środowisko lub zmniejszania tego wpływu, zapewniając w ten sposób wysoki poziom ochrony środowiska, a z drugiej strony w celu zapewnienia funkcjonowania rynku wewnętrznego oraz uniknięcia przeszkód w handlu i zakłócenia oraz ograniczenia konkurencji we Wspólnocie;

This Directive aims to harmonize national measures concerning the management of packaging and packaging waste in order, on the one hand, to prevent any impact thereof on the environment of all Member States as well as of third countries or to reduce such impact, thus providing a high level of environmental protection, and, on the other hand, to ensure the functioning of the internal market and to avoid obstacles to trade and distortion and restriction of competition within the Community.
Niniejsza dyrektywa ma na celu zharmonizowanie krajowych środków dotyczących gospodarowania opakowaniami i odpadami opakowaniowymi, z jednej strony w celu zapobiegania ich wpływowi na środowisko wszystkich Państw Członkowskich oraz państw trzecich lub zmniejszenia takiego wpływu, zapewniając w ten sposób wysoki poziom ochrony środowiska, a z drugiej strony w celu zapewnienia funkcjonowania rynku wewnętrznego oraz uniknięcia przeszkód w handlu i zakłócenia oraz ograniczenia konkurencji we Wspólnocie.

Tiger Wind is speed game, the player need to have speed response to jump or sliding to avoid obstacle, and the player sometimes need to have decision increase or decrease speed Tiger Wind.
Tiger Wiatr jest prędkość gry, gracz musi mieć odpowiedź prędkość skoku lub przesuwnych, aby uniknąć przeszkód, a gracz czasami trzeba mieć wzrost decyzję lub zmniejszanie prędkości.

How to use "to avoid obstacles" in an English sentence

They were instructed to avoid obstacles and to run away from light.

This was done to avoid obstacles such as rocks, waterfalls, and rapids.

Read this article to learn how to avoid obstacles down the road.

This is mainly used to avoid obstacles and take neat sharp turns.

What altitudes can you fly at to avoid obstacles and controlled airspace?

While collecting eggs, you’ll have to avoid obstacles like cows and sheep.

It uses infrared sensors to avoid obstacles up to 30 cm away.

finding and tissue stiffening behaviors to avoid obstacles and grow desired shapes.

Change direction to avoid obstacles and keep from falling off the platform!

They were able to avoid obstacles such as oncoming cars and motorcycles.

How to use "unikać przeszkód, uniknąć przeszkód" in a Polish sentence

Nowoczesny dron Yuneec Typhoon H wykorzystuje kamerę 3D z technologią Intel RealSense, aby samodzielnie unikać przeszkód w czasie lotu.

Pomóż bohaterowi złapać różne przedmioty, kołysać się nad pułapkami i unikać przeszkód.

Roboty umieją unikać przeszkód, poruszać się po labiryncie, poszukiwać, dążyć do celu.

Można uniknąć przeszkód terenowych przez zamocowanie go na wysokości lub za jakimś ewentualnym załomem ściany.

W grze odbijającej piłkę gracze muszą rzucać piłką, sprawić, że poruszają się płynnie, aby uniknąć przeszkód na drodze.

Przemierzając kolejne misje należy unikać przeszkód, zbierać monety i wybierać poprawne odpowiedzi na wyświetlane pytania.

Dzięki swojej elastyczności jest idealny do montażu w niewielkich odległościach w pomieszczeniach, gdzie można uniknąć przeszkód konstrukcyjnych.

Iluzja bezpieczeństwa przez odcięcie od rzeczywistości. Żeby uniknąć przeszkód, w których pokonaniu nie weźmiemy udziału.

Gracz steruje w niej ikoną ludzkiego palca, starając się uniknąć przeszkód na planszy.

Musi przechodzić pomiędzy dwoma transformacjami - Fantomem i Inferno, aby uniknąć przeszkód, a także uchronić Ziemie przed spadającymi meteorami.