What is the translation of " TO BE ASKING " in Polish?

• zadawać
• pytać
• zadać
• prosić
• pytał
• pytam

Examples of using To be asking in English and their translations into Polish

Sorry to be asking.
Przepraszam, że pytam.

That's something I'm supposed to be asking you.
To ja powinnam cię o to pytać.

She seems to be asking an awful lot.
Jakby prosiła o strasznie dużo. Wydaje się.

Am I not even supposed to be asking?
Nawet nie powinnam o to pytać?

She seems to be asking an awful lot.
Wydaje się, jakby prosiła o strasznie dużo.

That's the question we need to be asking.
To pytanie, które musimy sobie zadać.

You're supposed to be asking me questions.
Miałeś zadawać mi pytania.

But it was left at that. No one seemed to be asking why.
Ale nic więcej. Nikt nie pytał, dlaczego.

You're supposed to be asking me questions.
Powinieneś zadawać mi pytania.

You see, I think you don't know the right questions to be asking yourself.
Widzisz, myślę, że nie znasz odpowiednich pytań, które powinnaś sobie zadawać.

I'm supposed to be asking how you're doing.
To ja powinienem pytać, jak ty sie czujesz.

Though I believe I'm the one who's supposed to be asking you questions,?
Że to ja mam tutaj zadawać pytania, prawda?

I'm not likely to be asking the names of beggars.
Raczej nie pytam żebraków o ich imiona.

Though I believe I'm the one who's supposed to be asking you questions,?
Ale wydawało mi się, że to ja mam tutaj zadawać pytania, prawda?

And I don't want to be asking anyone for a ride anymore.
Nie chcę więcej prosić nikogo o podwózkę.

So the central question that these senators Are going to be asking is..
Więc podstawowym pytaniem jakie będą zadawać ci senatorzy będzie.

No one seemed to be asking why.
Nikt nie pytał, dlaczego.

Cartel's got to be asking the same questions we are. Bro.
Kartel musi sobie zadawać te same pytania co my. Bracie.

So, it's a little late to be asking me now!
Wiec jest trochę za późno żeby pytać mnie teraz!

He seemed to be asking whether my affections were engaged.
Wydawało się, że pytał gdzie ulokowane są moje uczucia.

Aren't you supposed to be asking questions?
Nie powinieneś zadawać pytań?

Are you supposed to be asking me questions like this?
Czy powinien zadawać mi pan takie pytania?

Now, what we have here, Rebecca, is a situation in which someone needs to be asking some very hard questions.
To co tu mamy teraz Rebecco, to sytuacja w której komuś trzeba zadać kilka niewygodnych pytań.

And I don't want to be asking anyone for a ride anymore, ever.
I nie chcę już nigdy pytać kogoś o podwózkę.

What we have here, Rebecca, is a situation in which someone needs to be asking some very hard questions. I know?
Wiesz co się robi w sytuacji, gdy komuś No wiem. trzeba zadać bardzo trudne pytanie?

You think I want to be asking you to do this?
Myślisz, że chcę cię o to prosić?

You're in no position to be asking questions.
Nie masz prawa zadawać pytań.

He isn't supposed to be asking for fashion tips.
Nie powinien nas pytać o rady dotyczące mody.

Aren't I the one supposed to be asking questions?
Czyż to nie ja powinienem zadawać pytania?

Bro. Cartel's got to be asking the same questions we are..
Kartel musi sobie zadawać te same pytania co my. Bracie.

How to use "to be asking" in an English sentence

Such long cantilevers seem to be asking for trouble.

That’s a wonderful question to be asking and researching!

You seemed to be asking a completely different question.

Some people seem to be asking for ridiculous values.

That’s exactly what you need to be asking yourself?

We don't want to be asking for special treatment.

Some bills almost seem to be asking for it.

This is not the time to be asking questions.

You are wise to be asking the question however.

People seem to be asking more provocative questions now.

How to use "zadawać, pytać, zadać" in a Polish sentence

Dokładnie wiedziała czego chce, ale to ja musiałam zadawać pytania, tak by odpowiedziała „tak” lub „nie”.

Nie trzeba pytać zapłakanej kobiety, stojącej nad grobem męża, co czuje.

Niektórzy zaczynają sobie zadawać takie pytania dopiero, gdy już zachorują na przykład na raka.

Obiecuję, że żaden hokus-pocus nie zacznie pytać, czy straciłeś wagę.

Ich uczestnicy mają szansę zebrać sporo przydatnych informacji, zadać pytania fachowcom, a nawet przećwiczyć swoje przywódcze umiejętności.

W Naszym serwisie użytkownicy mogą zadawać pytania innym jak także odpowiadać na pytania innych użytkowników.

Farmaceuta powinien wiedzieć jakie pytania należy zadawać, aby mieć pewność, że preparat jest dla pacjenta bezpieczny.

Można zadać pytanie o cele i zadania, jakie wynajęci specjaliści mieliby realizować, ale – wbrew pozorom – nie jest to pytanie trudne.

Cały czas trzeba było coś ogarniać, zmieniać trasę, sprawdzać, pytać, bookować, łapać zasięg itp.

Jeśli będziemy się zadawać ze złymi ludźmi, napotkamy problemy i ból.