What is the translation of " TO BE CURSED " in Polish?

• za przeklęte
• być przeklęta

Examples of using To be cursed in English and their translations into Polish

It has to be cursed?
Musi być przeklęty?

Now is a really bad time to be cursed.
Teraz jest zły moment na bycie przeklętym.

Your turn to be cursed, witch.
Twoja kolej zostać przeklętą, wiedźmo.

Don't curse unless you want to be cursed.
Nie przeklinaj, chyba że chcesz być przeklęta.

You have got to be cursed forevermore!
Bądź przeklęta na wieki wieków!

Don't curse unless you want to be cursed.
Nie przeklinaj, jeśli nie chcesz być przeklęta.

You want me to be cursed, like you?
Chcesz abym został przeklęty, jak ty?

The Robins just seem to be cursed.
The Robins wydają się być przeklęci od '87,/.

Adulterers, to be cursed and liable to be killed.
Cudzołożnicy, być przeklęty i może być zabity.

The Robins just seem to be cursed.
Wydają się być przeklęci od '87,/.

Is to be cursed among all days! The day you met Madame Sand.
Dzień, spotkaliśmy panią Sand jest przeklęty wśród wszystkich innych dni.

Who wants to be cursed?
Któż chciałby być przeklętym?

A lot of people seriously believe the opera to be cursed.
Mnóstwo ludzi wierzy, że na tej operze ciąży fatum.

You have no idea what it's like to be cursed with something like this!
Szczególnie Coreen. Co ona chciałaby z nim robić w nocy!

People in some areas still believe those with epilepsy to be cursed.
Ludzie w niektórych regionach świata wciąż wierzą, że padaczka jest klątwą.

They were unfortunate enough to be cursed by the Heelk'sha.
Na swoje nieszczęście zostali dotknięci klątwą Heelksha.

It has to be cursed?
to musi być jeszcze przeklęty?

That foolish boar… if someone was to be cursed, it should have been me.
Ta świnia to mnie powinna przekląć, a nie ciebie.

considering them to be cursed.
uznając je za przeklęte.

I don't want Phoebe to be cursed too.
Ale nie chcę, żeby Phoebe była przeklęta.

enormous house… that nobody wanted because it was supposed to be cursed.
znalazł ogromny dom… którego nikt nie chce, bo jest nawiedzony.

If you're not afraid to be cursed, take it with you and summon the Fallen Oracle.
Jeśli nie obawiasz się klątwy, to weź to i wezwij upadłą wyrocznię.

It's a terrible fate to be cursed.
Strasznie jest być przeklętym.

And I needed to be cursed and screamed and yelled at, and I think that's what got me to become a really good teacher. and that's what got me into shape.
I dlatego zostałem dobrym nauczycielem. bo pomogło mi dojść do formy To całe przeklinanie, wrzeszczenie i krzyczenie było mi potrzebne.

That foolish boar… if someone was to be cursed, it should have been me.
To świnia, to mnie powinien przekląć a nie ciebie. Naprawdę.

Peter said he had found this enormous house… that nobody wanted because it was supposed to be cursed.
Bo rzekomo jest przeklęty. ten śmieszny, ogromny dom… którego nikt nie chciał, Peter zadzwonił i powiedział, że znalazł.

You have no idea what it's like to be cursed with something like this.
Nie ma pani pojęcia, jak to jest być dotkniętym tego rodzaju klątwą.

One of the most popular is told about the Gran Teatre del Liceu Opera House, which is said to be cursed with bad luck.
Jedną z najbardziej popularnych jest powiedziane o Gran Teatre del Liceu Opera, o którym mówi się być przeklęty z pecha.

this corner of the world seems to be cursed and, as Alain Hutchinson has very aptly stated,
ten zakątek świata został przeklęty i, jak bardzo słusznie zauważył Alain Hutchinson,

there have been places on Earth believed to be cursed and evil.
istniały miejsca na ziemi uważane za przeklęte i złe.

How to use "to be cursed" in a sentence

Our fast-run fairytale seemed to be cursed and destined for failure.

It was God’s will for Christ to be cursed for us.

Yet we humans seem to be cursed with this evil human nature!

Nobody should want to be cursed and be in possession of this.

These pits are said to be cursed with the taint of undead.

Is the want for knowing truth begging to be cursed to self-torment?

FM seemed to be cursed by record labels going out of business.

Our marriage does not appear to be cursed from this, yet (lol).

I suppose there are worse things to be cursed with than greatness.

However, it was still my misfortune to be cursed in this way.