What is the translation of " TO BE HERE WITH ME " in Polish?

[tə biː hiər wið miː]
[tə biː hiər wið miː]
tu ze mną być

Examples of using To be here with me in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
You to be here with me?
Gdy jesteś tutaj ze mną?
I would like you to be here with me.
I chcę, byś był tu przy mnie.
To be here with me with my mom snoring in the other room? And what guy's gonna want?
Jaki facet chciałby siedzieć tu ze mną i moją mamą, która chrapie za ścianą?
You have to be here with me!
Musisz tu być ze mną!
She sacrificed her entire career to be here with me.
Poświęciła karierę, żeby tu ze mną być.
I understand you not wanting to be here with me, But this is the safest place Until we can get back to colombo.
Wiem, że nie chcesz być ze mną tutaj ale to najbezpieczniejsze miejsce zanim będziemy mogli wrócić do Colombo.
You know you don't have to be here with me.
Nie musisz tu ze mną być.
But then I thought, you know, as long as my mom is still here with me… I want her to be here with me.
Potem pomyślałam, że póki mama nadal ze mną jest… chcę, by była tu przy mnie.
And you're okay to be here with me.
But uhm Fez, you're supposed to be here with me!
Fez miałeś tu być ze mną.
You're meant to be here with me, Bob.
Miałeś być tu ze mną, Bob.
Soren, you know, you don't have to be here with me.
Soren, nie powinieneś tu być ze mną.
I wanted you to be here with me.
I zapragnęłam byś była ze mną.
Oh I wouldn't want you to be here with me.
Nie powinnaś tu ze mną być.
Are you happy to be here with me?
Jestes szczesliwy byc przy mnie… razem?
At 10:00 P.M., you have to be here with me.
O 22:00/musisz tu być ze mną.
I really want you to be here with me. Simone.
Simone… Naprawdę chcę cię mieć przy sobie.
I just… I… I really wanted you to be here with me.
Naprawdę chciałam, żebyś była tu ze mną.
I'm fully aware that you don't want to be here with me, but, bub, you're no picnic for me either.
Dałeś mi bardzo jasno do zrozumienia, że nie chcesz tu ze mną być- ale powiem ci, że dla mnie to też żadna przyjemność.
She needs me and she needs to be here with me.
Potrzebuje mnie i musi tu być ze mną.
You're supposed to be here with me.
Powinieneś być tutaj ze mną.
It connects us… allows you to be here with me.
Łączy nas wszystkich. Pozwala ci być tu ze mną… albo ze swoją Gromadą.
You're supposed to be here with me.
Nie, powinieneś być tu ze mną.
I really want you to be here with me.
Naprawdę chcę cię mieć przy sobie.
I just want Maxie to be here with me.
Chcę, żeby tu była. Ze mną.
I longed for someone to be here with me.
Marzyło mi się, żeby ktoś tu ze mną był.
Are you really happy to be here with me?
Naprawdę cieszysz się, że jesteś tu ze mną?
Yeah, but are you happy to be here with me?
Tak, ale jesteś zadowolona, że jesteś tu ze mną?
She sacrificed her entire career to be here with me. So do I.
Poświęciła karierę, żeby tu ze mną być. Ja też.
But what's best for him is to be here with me, with his mother.
A dla niego najlepsze jest być tu ze mną, jego matką.
Results: 2103, Time: 0.0629

How to use "to be here with me" in a sentence

How would it feel to be here with me right now?
Thank you for taking the time to be here with me today.
How many people are going to be here with me until 2023?
She still loves to be here with me and still has fun.
But you seem content just to be here with me and sense them.
No one wants to be here with me for my big night, I fumed.
I wanted them all to be here with me to see the other side.
I just need you to be here with me all through this blog post.
Yes, I allow you to be here with me when I know my holiness.
He’d given everything up, good or bad, just to be here with me now.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish