Examples of using To be here with me in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For you to be here with me.
כדי שתהיה כאן איתי.But uhm Fez, you're supposed to be here with me!
You wanted to be here with me and help me. .
רצית להיות פה איתי ולעזור לי.Right now, You're supposed to be here with me.
נכון לעכשיו, אתה אמור להיות כאן איתי.I wanted Aaron to be here with me, but his plane's been delayed.
רציתי שאהרון יהיה כאן איתי, אבל עיכבו את המטוס שלו.She needs me and she needs to be here with me.
היא צריכה להיות כאן, איתי.You need to be here with me.
את צריכה להיות איתי כאן.Please, Greg… I just want someone to be here with me.
גרג, בבקשה… אני רק רוצה שמישהו יהיה פה איתי.You're meant to be here with me, Bob.
אתה נועדת להיות איתי כאן, בוב.I just missed my turn. You're supposed to be here with me.
הרגע פספסתי את הפניה שלי אתה אמור להיות פה איתי.She was happy to be here with me.
היא שמחה להיות כאן איתי.Look, certain conditions have to be met if I'm… At 10:00pm,- you have to be here with me.
תראי, יש לענות לתנאיםמסוימים על מנת… בשעה 10 את חייבת להיות כאן איתי.It connects us… allows you to be here with me… or your cluster.
הוא מחבר אנחנו… מאפשר לך להיות כאן איתי.What, don't you like being yanked out of your life to be here with me?
מה, אינך אוהב ל"המשך" משיגרת חייך היומיומית ולהיות כאן איתי?Luber You know you don't have to be here with me. Do I really need a chaperone?
אר לובר אתה יודע שאתה לא חייב להיות איתי פה האם באמת אני זקוקה למלווה?At 70,“I would give up EVERYTHING for my Mom to be here with me”!
בן 70: אני יוותר על הכל כדי שאמא שלי תהיה פה איתי!!I'm fully aware that you don't want to be here with me, but, bub, you're no picnic for me either.
אני מודע לחלוטין לעובדה שאתה לא רוצ להיות כאן איתי, ותאמין לי שאתה גם לא מתנת שמיים בשבילי.Soren, you know, you don't have to be here with me.
סורן, אתה יודע? אתה לא חייב להיות כאן איתי.They're just happy to be here with me.
לרגע הם מאושרים להיות כאן איתי.I thought… You said you were glad to be here with me.
חשבתי… אמרת שאתה שמח כדי להיות כאן איתי.Mike, I know you think you have to be here with me, but I'm gonna be fine.
מייק, אני יודע שאתה חושב שאתה צריך להיות כאן איתי… אבל אני אהיה בסדר.What he needs, Beto is to be here, with me.
מה שהוא צריך, בטו, זה להיות פה אתי.And yet here you are, essentially risking your life to be here with me in order to keep her alive.
ועם זאת, אתה Wait, you canceled to come be here with me?
רגע, ביטלת כדי לבוא להיות פה איתי?Your focus needs to be right here with me.
