What is the translation of " TO BE HERE WITH YOU " in Polish?

[tə biː hiər wið juː]

Examples of using To be here with you in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
To be here with you.
I just want to be here with you.
Ja tylko chcę być tu z tobą.
To be here with you.
Bycie tu z tobą.
It feels so right to be here with you.
Tak dobrze być tu z tobą.
To be here with you.
People also translate
It's nice to be here with you.
Miło jest być tu z tobą.
To be here with you.
Żeby być tu z tobą.
It's so nice to be here with you.
Tak przyjemnie jest/być tutaj z tobą.
To be here with you It feels so right.
Tak dobrze- Być tu z tobą.
I just know I want to be here with you.
Po prostu wiem, że chcę być tutaj z tobą.
To be here with you It feels so right.
Być tu z tobą- Tak dobrze.
It feels so right to be here with you.
To wydaje się w porządku, być tutaj z tobą.
Not to be here with you and Henry.
Nie, żeby być tutaj z tobą i Henrym.
I feel so lucky to be here with you.
Jestem taka szczęśliwa, że jestem tu z tobą.
To be here with you, you know? Maybe it was meant for me.
Przeznaczone być tu z tobą. Wiesz co, Stevie? Może było mi.
I'm so happy to be here with you.
Jestem taka szęśliwa będąc tu z Tobą.
I want to be here with you, all right?
Chcę tutaj z tobą być, jasne?
When everything ends,I want to be here with you.
Kiedy nastąpi koniec,chcę być tutaj z tobą.
I want to be here with you.
Chcę być tu z tobą.
Or just that I'm so happy to be here with you?
Czy ja naprawdę cieszę się, że jestem tu z tobą?
I want to be here with you.
Chcę tu być z tobą.
He loves us, so I guess he didn't want to be here with you.
Kocha nas i dlatego nie chcę być tutaj z tobą.
I want to be here with you.
Chcę być tutaj z tobą.
I don't know how to, like, want to be here with you.
Nie wiem, jakby, jak chcieć być tutaj z tobą.
I want to be here with you and Franny.
Chcę być tu, z tobą i Franny.
Maybe it was meant for me to be here with you.
Może było mi przeznaczone być tu z tobą.
Why? I want to be here with you and family?
Chcę być tutaj z tobą i rodziną. Dlaczego?
Not anymore. When everything ends,I want to be here with you.
Już nie. Kiedy nastąpi koniec,chcę być tutaj z tobą.
I just want to be here with you, right now.
Ja po prostu chcę być tutaj z tobą, teraz.
I have to say I am so honored to be here with you.
Muszę przyznać że to zaszczyt być tu z tobą.
Results: 77, Time: 0.0735

How to use "to be here with you" in an English sentence

Glad to be here with you all, PonyERA!
Great to be here with you on the blog.
Jessica: So excited to be here with you today.
I’m really happy to be here with you today.
YOR Health: Glad to be here with you today.
It’s a pleasure to be here with you too.
So happy to be here with you all too.
I'm honored to be here with you all today.
Happy to be here with you on Independence Day.
It’s wonderful to be here with you all tonight.

How to use "być tu z tobą, być tutaj z tobą, jestem tu z tobą" in a Polish sentence

Wsiadłam w pierwszy samolot, żeby być tu, z tobą. - Gdzie… gdzie jest tamta dziewczyna? – szepnąłem nadal nie do końca wybudzony.
Chcę być tutaj z tobą i tatą, z Eamonem i Teagan, na zawsze. – Pewnego dnia możesz chcieć wyjrzeć poza nasz las.
Pepe, ja chcę być tu z tobą Edytuj Adopcja Pepe Edytuj Budowa dziobakowego badmintona i spotkanie z Dundersztycem Edytuj Colegu!
Jednak wolę nie mieć czasu i być tu z Tobą i dziewczynami i załamywać ręce, że inne robią a ja jak ten ślimak – nawet nie żółw!!!
I szczerze, nie mam już na to siły. - A od czego masz mnie? – uśmiechnęła się Hermiona. – Wiesz, Ginny, dobrze jest być tutaj z Tobą.
Potem, z okazji urodzin Pepe śpiewają „Pepe, ja chcę być tu z Tobą”.
Teraz jestem tu z tobą i nie chciałbym, żeby cokolwiek się zmieniło.
Czyż nie jestem tu z tobą Ja, która jestem twoją Matką?».
Ogromnie się cieszę i dziękuję, że mogę być tutaj z Tobą i innymi, cudownymi osobami.
Może jest trochę męcząco, ale to nic, najważniejsze, że jestem tu z tobą.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish