What is the translation of " TO BE OBJECTIVE " in Polish?

• być obiektywni
• być obiektywny
• być obiektywnym
• być obiektywne
• za obiektywne

Examples of using To be objective in English and their translations into Polish

Try to be objective.
Spróbuj być obiektywny.

But it's difficult for me to be objective.
Ale trudno mi być obiektywnym.

I need to be objective.
Muszę być obiektywna.

Which means you're in no position to be objective.
Więc nie jest pani obiektywna.

We need to be objective.
Musimy być obiektywni.

Which means you're in no position to be objective.
Wiec nie jest pani obiektywna.

You need to be objective, John.
Musisz być obiektywny, John.

I know it's hard for you to be objective.
Wiem, że trudno zachować pani obiektywizm.

Way to be objective, Chief?
Nie ma to, jak być obiektywnym, co szefie?

And remember to be objective.
Pamiętajcie, bądźcie obiektywni.

Try to be objective, look at the facts of the situation.
Spróbuj być obiektywny, spójrz na fakty.

Let's try to be objective.
Spróbujmy być obiektywni.

I know she's your girlfriend, but try to be objective.
Wiem, że to twoja dziewczyna, ale bądź obiektywny.

We want to be objective, hear all sides.
Wysłuchać wszystkich stron. Chcemy być obiektywni.

Why not trust her to be objective?
Dlaczego nie zaufać jej obiektywizmowi?

Wee want to be objective, hear all sides.
Chcemy być obiektywni, wysłuchać wszystkich stron.

No, Gina didn't choose someone to be objective.
Nie, Gina wybrała pana, a nie kogoś obiektywnego.

I was told to be objective and dispassionate.
Powiedzieli mi, że mam być obiektywna i chłodna.

You are losing the ability to be objective.
Tracisz swoje możliwości obiektywnego myślenia.

News is supposed to be objective. Isn't it supposed to be?.
Wiadomości powinny być obiektywne, zgadza się?

You're supposed to at least pretend to be objective.
Powinnaś chociaż udawać, że jesteś obiektywna.

To be objective and pragmatic-- the way a good leader should be.
Bycie obiektywnym i pragmatycznym to podstawy dobrego dowodzenia.

One mind says to be objective.
Mówi, ze umysl sie byc obiektywny.

Well… this is one occasion when my programming won't allow me to be objective.
To jedyna kwestia, w której mój program nie pozwala mi być obiektywnym.

I can't even pretend to be objective anymore.
Nie mogę już nawet udawać,/że jestem obiektywna.

Judges are supposed to recuse themselves if they're not able to be objective.
Sędziowie powinni wyłączyć się ze sprawy, gdy nie mogą być obiektywni.

We took an oath to be objective, to take no sides.
Jestesmy Agentami, przyrzekaliśmy obiektywność, że nie bierzemy stron.

But in journalism, as you know, you got to be objective.
Ja tak nie myślę, ale w dziennikarstwie trzeba być obiektywnym.

I didn't trust myself to be objective, Eddie, as a colleague or as a friend.
Uznałem, że nie jestem obiektywny jako kolega czy przyjaciel.

My job is to represent the interests of the people and make an effort to be objective.
Moim zadaniem jest reprezentowanie interesów społeczeństwa. Staram się być obiektywny.

How to use "to be objective" in an English sentence

Who said the man has to be objective anyway.

You need to be objective while interviewing the applicants.

Try to be objective so that the game benefits.

You should try to be objective about its performance.

Try to be objective and critical, analyzing your paper.

You must be able to be objective and non-judgmental.

When evaluating, we have to be objective not subjective.

Failing to be objective and unemotional during the assessment.

There needs to be objective verification of truth claims.

Try to be objective and refer to reliable sources.

How to use "być obiektywnym, być obiektywny" in a Polish sentence

Poruszając tak trudną tematykę nie powinno się nawet próbować być obiektywnym.

Postaram się być obiektywny, mimo fioletowego serca.

Oczywiście, nie możemy tylko i wyłącznie na wspomniane Wahadłowce narzekać (to znaczy, możemy, ale mam być obiektywny, czy coś).

Staram się być obiektywny, ale bycie srogim w ocenie samego siebie bierze górę.

Autorytet w życiu młodego człowieka cz. 1 - blog Adasze Adasze> Prosta Myśl Punkt widzenia zależy od punktu siedzenia - Chcesz być obiektywny?

Dyskusja poruszyła bardzo ciekawy, według mnie, aspekt: recenzje piwa oraz tego czy bloger powinien być obiektywny czy subiektywny.

Czy umiesz być obiektywny i stanowczy?: Tak potrafie byc stanowczy 6.

Nie pochlebia, nie zaciera i nie przemilcza faktów, chce być obiektywny.

Niestety nie potrafię być obiektywny i jestem ślepy na wszystkie jej niedociągnięcia.

Więc aby być obiektywnym trzeba porównać błędy oraz grzechy wszystkich, bo pojedynczo wyrwanymi z kontekstu przypadkami , każdego można zrobić WINNYM .