What is the translation of " TO CALL WHEN " in Polish?

• zadzwonić kiedy
• dzwonić kiedy

Examples of using To call when in English and their translations into Polish

I know who to call when I do.
Wiem do kogo zadzwonić kiedy bym miał.

I said to call when the witness lands in the Philippines.
Miałeś dzwonić, gdy świadek dotrze na Filipiny.

I know I'm supposed to call when that happens.
Wiem, że powinnam zadzwonić, jeśli coś mi wypadnie.

Be cute to call when you hear it here.
Więc proszę, zadzwoń gdy to usłyszysz.

Well, in my defense, you did say to call when I was ready.
Na swoją obronę mam to, że kazałaś mi zadzwonić, kiedy będę gotowy.

I tried to call when I heard about Graham.
Chciałem zadzwonić, kiedy usłyszałem o Grahamie.

sometimes he likes to call when we're texting.
czasami lubi zadzwonić kiedy piszemy smsy.

I promise to call when I know more.
Zadzwonię, kiedy będę coś wiedział.

Because I want to know which kind of cab to call when we're done.
Bo chcę wiedzieć, po jaką taksówkę zadzwonić, kiedy będzie po wszystkim.

I told him to call when he arrives.
Kazałem mu zadzwonić, kiedy przyjedzie.

Because I wanna know which kind of cab to call when we're done. Why?
Bo co? zadzwonić, kiedy będzie po wszystkim. Bo chcę wiedzieć, po jaką taksówkę?

Tell Elio to call when you get there!
Powiedz Elio, żeby zadzwonił, kiedy dojedziecie!

He was driving to Little Creek. He was… supposed to call when he got to his hotel.
Gdy wyjeżdzał do Little Creek. Chciał zadzwonić zaraz po przyjeździe do hotelu.

Be sure to call when you need some money!
Wychodzę. Zadzwoń, jak będziesz potrzebować forsy!

New Ulm asked Bob to call when he had definite plans for a visit.
New Ulm zazadali, aby Bob zadzwonil, kiedy mial konkretne plany wizyty.

Tell her to call when she gets an original idea.
Każ jej zadzwonić jak wpadnie na jakiś oryginalny pomysł.

No, but he promised to call when they're ready.
Nie, ale obiecał zadzwonić gdy będą gotowi.

Somebody to call when you get back to the hotel.
Móc do kogoś zadzwonić, gdy wracasz do hotelu.

So could you try not to call when you need stuff?
Nie dzwonić kiedy czegoś potrzebujesz? Więc czy mógłbyś spróbować?

I said not to call when I'm about to leave for the hospital.
Powiedziałam, żeby nie dzwonić, kiedy mam iść do szpitala.

Thank you. And tell him not to call when he does get back, you know?
Dziękuję. gdy wróci. Mam już tego dość. Niech już do mnie nie dzwoni.

Tell Elio to call when you get there.
Kiedy dojedziecie! Powiedz Elio, żeby zadzwonił.

I want you to have somebody to call when he's being a dick.
Chcę ażebyś miała kogoś do kogo możesz zadzwonić kiedy on jest dupkiem.- Nie.

You tell us to call when people put up graffiti.
Mówicie nam, żeby dzwonić jak ktoś maluje graffiti.

And tell him not to call when he does get back.
Niech już do mnie nie dzwoni, gdy wróci.

Don't hesitate to call when you have done what you need to..
Nie zapomnij zadzwonić, gdy zrobisz, co do ciebie należy.

You were supposed to call when he showed himself.
Panie, powinieneś wezwać pomoc, kiedy się pojawił.- Nie było takiej konieczności.

Just a number to call when I picked up the suitcase.
Jedynie numer telefonu, gdy odbierałem walizkę.

Cravings are cravings, and all you really need is a friend to call when you start having inappropriate thoughts,
Żądze to żądze, wszystko czego potrzebujesz to ktoś do kogo możesz zadzwonić, jak zaczniesz mieć nieprzyzwoite myśli,

He told you not to call when he's with his family?
Zakazał ci dzwonić, kiedy jest z rodziną?

How to use "to call when" in a sentence

Who to call when you’re out sick?

Know who to call when Disaster Strikes!!

to call when you want something special.

Don't hesitate to call when you're bored.

The instructions were to call when arriving.

Who to call when you have proof?

Who to call when they have questions.

Who to call when drains are blocked?

URL to call when delivery status changes.

slot The SlotAsyncReady to call when done.