What is the translation of " TO CONVERTING " in Polish?

• konwersji
• converting
• przekształcania

Examples of using To converting in English and their translations into Polish

Other jobs related to converting asp html.
Inne projekty powiązane z converting asp html.

In addition to converting videos into different formats, it can even perform some basic edits.
Oprócz konwersji wideo do różnych formatów, może nawet wykonać kilka podstawowych zmian.

Other jobs related to converting javascript.
Inne projekty powiązane z converting javascript.

In addition to converting Word and Excel files to PDF as well as the reverse(PDF to Word and Excel), Docs.
Oprócz konwersji plików Word i Excel do formatu PDF, jak również odwrotna(PDF do Word i Excel), Docs.

Hitler paid particular attention to converting the young.
Hitler zwracał szczególną uwagę na werbowanie młodzieży.

In addition to converting all of the audio, video,
Dodatkowo poza konwersją kontroli kamery,

Other jobs related to converting fortran matlab.
Inne projekty powiązane z converting fortran matlab.

which shall amend it with a view to converting it into a full-duty import licence.
który zmienia je z zamiarem przekształcenia go w pozwolenie na przywóz podlegające pełnemu ocleniu.

Other jobs related to converting jquery prototype.
Inne projekty powiÄ… zane z converting jquery prototype.

It is also rich in vitamin B1 that contributes to converting food into energy.
Jest również bogata w witaminę B1, która przyczynia się do przekształcania pożywienia w energię.

Other jobs related to converting html template joomla template.
Inne projekty powiązane z converting html template joomla template.

If no output type is specified, it defaults to converting to deb format.
Jeżeli nie podano żadnego typu, to domyÅ lnie pakiet zostanie skonwertowany do formatu deb.

HandBrake is a video transcoder designed to converting video from nearly any format to a selection of modern, widely supported codecs.
HandBrake jest transkoderem wideo przeznaczonym do konwersji plików wideo o niemal dowolnym formacie na pliki wideo korzystające z szerokiego wyboru nowoczesnych, powszechnie obsługiwanych kodeków.

PP contribute to converting food to energy.
PP przyczyniają się do przekształcania pożywienia w energię.

Conversion of attachments- In addition to converting the text of messages,
Konwersja załączników- Oprócz konwersji tekstu wiadomości, IncrediMail do programu

PP contribute to converting food into energy.
PP przyczyniają się do przekształcania pożywienia w energię.

The library will handle all the operations related to converting the one-liner into a standard compliant video embed… 6 Jun 15 in Video Scripts.
Biblioteka będzie obsługiwał wszystkie operacje związane z konwersji jedną wkładkę do standardowego zgodnego kodu… 6 Jun 15 W Skrypty wideo.

In fact, fixing a pst file- an oversized pst file- also amounts to converting the pst file to Unicode format.
W zasadzie, Jeśli chcesz naprawić plik pst- przewymiarowany pst plik- również sprowadza się do konwersji plików pst do formatu Unicode.

particularly vitamin B1 that contribute to converting food into energy
szczególnie witaminy B1, które przyczyniają się do przekształcania pożywienia w energię,

to designing your publication, to converting and outputting for CMYK printing.
do projektowania publikacji, do konwertowania i wysyłania do druku CMYK.

from approaching the potential consumer to converting those consumers into customers,
od zbliżania się do potencjalnego konsumenta do konwersji tych konsumentów do klientów,

He wants to convert(his dollars) into 1,000 Yuan.
Chce zamienić swoje dolary na 1000 juanów.

He wants to convert it-- if the currency was pegged-- into $50.
Chce je wymienić- jeśli kurs walutowy byłby stały- na 50 dolarów.

The vampires are trying to convert my wife's sister, a Charmed One.
Wampiry próbują zmienić siostrę mojej żony, Czarodziejkę.

How to convert the input text.
Jak konwertować tekst wejściowy.

How to convert the output text.
Jak konwertować tekst wyjściowy.

So don't try to convert me, Sister, or I will end up with a empty sack.
Więc nie próbuj mnie nawracać, siostro, bo marnie skończysz.

The value to convert.
Wartość do konwersji.

Time to convert lies into the truth.
Czas zmienić kłamstwa na prawdę.

You wish me to convert to Catholicism?
Chcesz mnie nawrócić na katolicyzm?