What is the translation of " TO CREATE SOFTWARE " in Polish?

• na stworzenie oprogramowania
• do tworzenia oprogramowania
• tworzyć oprogramowanie
• by stworzyć oprogramowanie

Examples of using To create software in English and their translations into Polish

Dreamcard is a way to create software whether you are a novice or expert.
Dreamcard jest sposobem na stworzenie oprogramowania, czy jesteś początkującym czy ekspertem.

We see 400 employees in three years. At Microsoft, your potential inspires us to create software that helps you reach it.
W Microsofcie, wasz potencjał zainspiował nas by stworzyć oprogramowanie zdolne pomóc wam to osiągnąć.

Use UModel to create software models and SQL database designs via the power of UML.
Użyj UModel do tworzenia modeli oprogramowania i projektów baz SQL za pomocą mocy UML.

The user is aware that it is not possible to create software programs with zero defects.
GWARANCJE(a) Użytkownik zdaje sobie sprawę, że niemożliwe jest stworzenie oprogramowania bez wad.

Its goal is to create software that will support the automation of satellite image processing.
Jego celem jest stworzenie oprogramowania, które będzie wspierać automatyzację przetwarzania zdjęć satelitarnych.

At Microsoft, your potential inspires us to create software that helps you reach it.
W Microsofcie, wasz potencjał zainspiował nas by stworzyć oprogramowanie zdolne pomóc wam to osiągnąć.

Very quick to create software with the ability of its creation on Win32 platform(Windows PC) and then adapted for other platforms Windows Mobile, CE, etc.
Bardzo szybkie tworzenie oprogramowania dzięki możliwości jego tworzenia na platformę Win32(Windows dla PC) a potem adaptacja dla innych platform Windows Mobile, CE, itd.

The User must be aware that it is generally impossible to create software products that are completely free of faults.
Użytkownik musi mieć świadomość, że ogólnie nie da się stworzyć oprogramowania całkowicie pozbawionego błędów.

IBM's goal is to create software able to face off with"a reasonably competent human, but not necessarily a world champion, and come across holding its own," adds Arvind Krishna, IBM's research director.
Jak dodaje zaś Arvind Krishna, dyrektor ds. badań w firmie IBM, celem firmy jest stworzenie oprogramowania zdolnego zmierzyć się w dyskusji z"dość kompetentnym człowiekiem, choć niekoniecznie mistrzem świata i przedstawić własne argumenty.

Continuous participation of all of our team members allows us to create software far beyond the defined framework and to provide perfectly developed solutions.
Stały udział wielu osób pozwala nam tworzyć oprogramowanie wykraczające poza wyznaczone ramy i dostarczać rozwiązania dopracowane do perfekcji.

Python is an open source, portable, free, customizable, effective and modern programming language that offers a wide range of attractive functionality and allows application developers to create software projects that are fully compatible with all….
Python jest otwartym, przenośnym, bezpłatnym, konfigurowalnym, efektywnym i nowoczesnym językiem programowania, który oferuje szeroki zakres atrakcyjnych funkcji i umożliwia twórcom aplikacji tworzenie projektów oprogramowania, które są w pełni….

Even if Debian does not have a vocation to create software, the project needs some specific programs to meet its goals.
Nawet jeśli Debian nie ma powołania do tworzenia oprogramowania, projekt potrzebuje konkretnych programów, aby osiągnąć własne cele.

ACE is a library software, its source code is completely free, and thanks to its higher-level patterns and wrappers, you will be able to create software quickly and portably, while you save lots of money.
Wzory i owijki o wyższym poziomie ACE to oprogramowanie biblioteki, którego kod źródłowy jest całkowicie bezpłatny, a dzięki wyższym poziomom i opakowaniom, będziesz w stanie szybko i przenośnie tworzyć oprogramowanie, oszczędzając przy tym dużo pieniędzy.

No one knows their needs more than the Client and if we want to create software that satisfies your needs and expectations, then we must integrate the Client with the development process as much as possible.
Nikt lepiej nie zna swojej potrzeby niż Klient i jeśli chcemy przygotować oprogramowanie na miarę Państwa potrzeb i oczekiwań, staramy się włączyć przedstawiciela w ten proces na tyle na ile jest to możliwe.

Input files for graphical visualization and control{Home Automation eHouse- Control} are simple ascii. text, to allow and ease eHouse system integration to third-party software and increase the functionality of the system, panels and enables cooperatives and vendors to create software on any hardware platforms and operating systems, which are not fully supported by our company.
Pliki wejściowe do wizualizacji i sterowania graficznego są w postaci tekstowej aby pozwolić na integrację systemu eHouse z oprogramowaniem firm trzecich i zwiększającym funkcjonalność systemu, paneli zarządzających oraz umożliwiając tworzenie oprogramowania na dowolne platformy sprzętowe i systemy operacyjne, które nie są w całości wspierane przez naszą firmę.

In projects intended to create software to support mobile financial transactions, particular attention is attached to system reliability and security to satisfy the strict certification criteria of Visa, Master Card- EMV and the demanding standards of mobile operators.
W projektach mających na celu stworzenie oprogramowania umożliwiającego dokonywanie mobilnych transakcji finansowych, niezwykły nacisk kładzie się na niezawodność oraz bezpieczeństwo takiego systemu, albowiem podlega on restrykcyjnej certyfikacji konsorcjum Visa, Master Card- EMV oraz musi spełniać wysokie standardy operatorów komórkowych.

As such, GLEIF is working with various organizations to create software to manage LEI data or help to leverage the use of LEI data.
W związku z tym GLEIF współpracuje z różnymi organizacjami w celu stworzenia oprogramowania pozwalającego zarządzać danymi LEI lub pomagającego wykorzystywać dane LEI.

CEL-MAR Company gives the materials to creating software on the basis of ADA-401WA converters.
Firma CEL-MAR udostępnia materiały potrzebne to tworzenia oprogramowania na bazie konwerterów.

Finally, it is important to mention Runasimipi. org, which is a site dedicated to creating software in Quechua.
Na koniec, ważnym jest wymienić stronę Runasimipi. org, która to zajmuje się tworzeniem oprogramowania komputerowego w języku keczua.

CEL-MAR Company gives the materials to creating software on the basis of ADA-401WA converters. ADA-401WA is equipped with screw terminal for twisted connection of 1-WIRE and RS-485 bus, as well as for connecting the power supply.
Firma CEL-MAR udostępnia materiały potrzebne to tworzenia oprogramowania na bazie konwerterów ADA-401WA wyposażony jest w listwę zacisków śrubowych dla skrętkowych połączeń magistrali 1-WIRE i RS-485, a także do podłączenia zasilania.

During the 32-bit era, some members of the team left to create Matrix Software.
W 32-bitowej erze część pracowników opuściła firmę i założyła Matrix Software.

When I show off, what remains after… goes to a databank of a multinational, and they use my DNA to create new software.
To straszne. Kiedy wykituję w tej grze mój mózg idzie do banku danych jednej z tych wielkich firm. Wykorzystują moje DNA, żeby stworzyć nowy soft.

Software to create and automate labels, barcodes and more.
Oprogramowanie do tworzenia i automatyzacji etykiet, kodów kreskowych i innych.

They come from different countries all over the world, working together to create great software.
Pochodzą oni z różnych krajów na całym świecie i pracują razem aby stworzyć wspaniałe oprogramowanie.

The goal of the project is to create advanced software for robots, and participation in the RoboCup events.
Celem przedsięwzięcia jest opracowanie zaawansowanego oprogramowania dla robotów i udział w wydarzeniach RoboCup.

MX Kart- Shopping Cart Dreamweaver Extension is the answer for Web programmers wanting to create e-commerce software quickly and easily.
MX Kart- Koszyk Dreamweaver Extension jest odpowiedzią dla programistów internetowych, którzy chcą szybko i łatwo tworzyć oprogramowanie e-commerce.

Our main goal was to Create a Software that supported all Paltalk Versions/Builds and Removed All ads on Paltalk….
Naszym głównym celem było stworzenie oprogramowania, które obsługiwane wszystkie Paltalk Wersje/….

How to use "to create software" in a sentence

How to create software raid-1 with spare devices.

This makes it impossible to create software raid!

Software Developers write code to create software programs.

so you will like to create software Raid?

It’s satisfying to create software that makes a difference.

I used to create software that help people communicate.

Simplifications/Changes to Create software more suitable for Basic English.

Willing to create software products that change the market?

Developers work with APIs to create software and apps.

That obsession to create software has never left me.