What is the translation of " TO CREATE SOMETHING " in Polish?

• stworzyć coś
• tworzyć coś
• do stworzenia czegoś
• tworzenia czegoś
• stworzę coś
• do tworzenia czegoś

Examples of using To create something in English and their translations into Polish

I want to create something good.
Chcę stworzyć coś dobrego.

A sincere artist tries to create something.
Szczery artysta/próbuje stworzyć coś.

Try to create something in there.
Spróbuj tam coś stworzyć.

Miss Page, we are trying to create something of beauty.
Panno Page, próbujemy stworzyć coś pięknego.

To create something new. We reconfigured Jarvis's matrix.
Przebudowaliśmy Jarvisa, żeby stworzyć coś nowego.

They just wanted to create something beautiful.
Chcieli stworzyć coś pięknego.

To create something, I need material of the same mass.
Żeby coś stworzyć, potrzebuję materiału o tej samej masie.

Who would have a reason to create something like this?
Z jakiego powodu ktoś mógłby takie coś stworzyć?

Trying to create something. I spent my whole life killing myself… And other people.
Całe życie zabijałam siebie… I Innych ludzi… Próbując coś stworzyć.

We reconfigured Jarvis's matrix to create something new.
Przebudowaliśmy Jarvisa, żeby stworzyć coś nowego.

We set out to create something wonderful.
Marzyłam, że stworzę coś cudownego.

It makes me feel like I instantly want to create something.
Sprawia, że czuję się tak, jakbym miała coś stworzyć.

You know, just to create something that was your own.
Wiesz, po prostu stworzyć coś, co było twoje.

Spirograph is an offer for everyone who needs to create something creative.
Spirograf to propozycja dla każdego czującego potrzebę tworzyć coś kreatywnego.

We're hoping to create something for the commercial market.
Chcemy stworzyć coś na rynek komercyjny.

Learn how to remix content to create something new.
Dowiedz się, jak zmieniać treści, aby stworzyć coś nowego.

Always set out to create something wonderful… something beautiful.
Coś pięknego. Marzyłam, że stworzę coś cudownego.

Enough, enough! Miss Page, we are trying to create something of beauty.
Wystarczy. Panno Page, próbujemy stworzyć coś pięknego.

You're trying to create something that never should be.
Chcesz stworzyć coś, co nigdy nie powinno istnieć.

Alex Trusk is the only one with the resources and brains to create something like this.
Izon jest jedynym ze środkami i mózgami do stworzenia czegoś takiego.

What it is like to create something. You will never know.
Nigdy się nie dowiesz, jak to jest coś stworzyć.

A spirograph is a proposal for anyone feeling the need to create something creative.
Spirografto propozycja dla każdego czującego potrzebę tworzyć coś kreatywnego.

You're trying to create something that will save us all.
Ty próbujesz stworzyć coś, co uratuje nas wszystkich.

Except maybe my sadness will inspire me to create something even greater.
Chyba że smutek zainspiruje mnie do stworzenia czegoś wspanialszego.

I always try to create something that I enjoy creating..
Zawsze próbuję tworzyć coś, czego tworzenie mnie cieszy.

Something beautiful. Always set out to create something wonderful.
Coś pięknego. Marzyłam, że stworzę coś cudownego.

It was so fun to create something from scratch with literally no limitations.
Naprawdę fajnie było tworzyć coś od podstaw, dosłownie bez żadnych ograniczeń.

I spent my whole life killing myself… Trying to create something. And other people.
Całe życie zabijałam siebie… I Innych ludzi… Próbując coś stworzyć.

The desire to create something unique and interest in fashion, beauty and makeup, allowed us to grow and create a place with character.
Chęć tworzenia czegoś wyjątkowego oraz zainteresowanie modą, urodą i makijażem, pozwoliły rozwijać się i stworzyć miejsce z charakterem.

Do you have to be crazy to create something powerful?
Że trzeba być szalonym, aby stworzyć coś potężnego?

How to use "to create something" in an English sentence

The personal challenge to create something fresh.

Those shoes helped to create something big.

Click Custom to create something from scratch.

We’re not hired to create something ordinary.

We’re trying to create something innovative here.

Entrepreneurs have to create something from nothing.

And to create something wonderfull with LD.

You should aspire to create something original.

Everyone involved wanted to create something exciting.

Are they proposing to create something new?

How to use "tworzyć coś, stworzyć coś, do stworzenia czegoś" in a Polish sentence

Zwracam się do tych, którzy szukają szukają inspiracji oraz ducha kreatywności – by zacząć tworzyć coś prawdziwie swojego i wyjątkowego.

Oczywiście naturalną konsekwencją tego było to, że chciałem stworzyć coś własnego i nauczyć się jak to się robi.

Lekarze, pielęgniarki i położne zachęcają do stworzenia czegoś po to, by wszystkim było łatwiej i przyjemniej w czasie całego procesu, jak i przed nim.

Wtedy też stwierdziłam, że może pora stworzyć coś własnego?

Są one podobne do komórek macierzystych - zdają młody, dzielenia i przygotowuje się do stworzenia czegoś przydatna tkanki, ale cel ten nigdy nie dorastają.

Od dojrzałości partnerów zależy też czy zechcą się wysilić i tworzyć coś wspólnie pomimo mniejszych odczuwanych emocji.

To auto dla hobbystów i tych, którzy chcę stworzyć coś sami, bo Maluch Maluchowi nie równy.

I jedynym naszym pragnieniem jest móc czasami stworzyć coś nowego.

Plagiat należy piętnować i niszczyć ale zawsze można się dogadać i stworzyć coś fajnego.

W najbliższym czasie postaram się stworzyć coś na wzór planu i podzielę się nim na łamach serwisu Strefa Apokalipsy.