What is the translation of " TO DEVELOP EFFICIENT " in Polish?

• opracowanie skutecznych
• w celu opracowania wydajnych
• opracowali wydajną
• opracowując wydajne

Examples of using To develop efficient in English and their translations into Polish

In this context, the ECB encourages further work to develop efficient cooperation arrangements.
W tym kontekście EBC zachęca do dalszej pracy nad rozwojem sprawnie funkcjonujących reguł współpracy.

A key factor will be to develop efficient systems for transferring knowledge
Kluczowym czynnikiem będzie opracowanie skutecznych systemów przekazywania wiedzy

Petroleum industry as well as wind energy industry use similar studies and surveys to develop efficient solutions.
Przemysł naftowy, podobnie jak morska energetyka wiatrowa korzystają z podobnych studiów i analiz w celu opracowania efektywnych technicznie i kosztowo rozwiązań.

The role of the state structures is to develop efficient institutional and legal framework for Human Rights Protection in Lithuania.
Państwo musi dopiero rozwinąć skuteczne ramy instytucjonalne i prawne dla ochrony praw człowieka na Litwie.

look at real world scenarios in order to develop efficient strategies.
śledzić prawdziwe scenariusze na świecie celem opracowania skutecznych strategii.

Zinc Our industry specialists have worked closely with zinc producers to develop efficient and effective technologies for zinc roasting and leaching.
Cynk Nasi specjaliści ściśle współpracują z producentami cynku w celu opracowania wydajnych i efektywnych technologii prażenia i ekstrakcji cynku.

To develop efficient public health interventions addressing wider determinants of health such as stress, diet or environmental factors.
Opracowanie skutecznych interwencji dotyczących zdrowia publicznego zajmujących się szerzej pojętymi czynnikami wpływającymi na zdrowie takimi jak stres, pożywienie, lub czynniki środowiskowe.

Resource Center Zinc Our industry specialists have worked closely with zinc producers to develop efficient and effective technologies for zinc roasting and leaching.
Cynk Nasi specjaliści ściśle współpracują z producentami cynku w celu opracowania wydajnych i efektywnych technologii prażenia i ekstrakcji cynku.

To develop efficient public health interventions addressing wider determinants of health such as stress, diet, lifestyle
Opracowanie skutecznych interwencji w zakresie zdrowia publicznego w odniesieniu do szeroko pojętych czynników wpływających na zdrowie takich jak stres,

Lead Our industry specialists have worked closely with lead producers to develop efficient and effective technologies for melting in rotary and reverb furnaces.
Inne Ołów Nasi specjaliści w ścisłej współpracy z wiodącymi producentami opracowali wydajną i skuteczną technologię topienia ołowiu w piecach obrotowych i płomiennych.

the extent and causes of adverse events can be captured in order to develop efficient solutions and interventions.
wyciągania wniosków w celu rejestrowania skali i przyczyn zdarzeń niepożądanych oraz opracowywania na tej podstawie skutecznych rozwiązań i sposobów reagowania.

Name Phone Our industry specialists have worked closely with lead producers to develop efficient and effective technologies for melting in rotary and reverb furnaces.
Imię i nazwisko Telefon Nasi specjaliści w ścisłej współpracy z wiodącymi producentami opracowali wydajną i skuteczną technologię topienia ołowiu w piecach obrotowych i płomiennych.

There is an opportunity to develop efficient forms of energy which allow us to continue to be competitive,
Możliwość opracowania wydajnych form energii, które pozwolą nam zachować konkurencyjność,

Europe/Middle East/Africa Name Phone Our industry specialists have worked closely with zinc producers to develop efficient and effective technologies for zinc roasting and leaching.
Imię i nazwisko Telefon Nasi specjaliści ściśle współpracują z producentami cynku w celu opracowania wydajnych i efektywnych technologii prażenia i ekstrakcji cynku.

Measures to develop efficient district heating and cooling infrastructure to
Działania na rzecz rozwoju efektywnej lokalnej infrastruktury do celów ogrzewania

Our industry specialists have worked closely with aluminum producers to develop efficient and effective technologies for melting/heating,
Aluminium Nasi specjaliści ściśle współpracują z producentami aluminium, aby opracować wydajne i efektywne technologie topienia/rozgrzewania,

causes of adverse events can be captured in order to develop efficient solutions and interventions.
określenie skali i przyczyn zdarzeń niepożądanych oraz opracowanie na tej podstawie skutecznych rozwiązań i sposobów reagowania.

Copper Our industry specialists have worked closely with copper producers to develop efficient and effective technologies for melting/smelting,
Miedź Nasi specjaliści współpracują blisko z producentami miedzi, opracowując wydajne i skuteczne technologie topienia/wytapiania, podgrzewania, rafinacji,

competition as well as to integrate the market, in order to develop efficient and high-performing rail freight and passenger transport services.
konkurowania na tym rynku oraz jego integrację w celu zapewnienia rozwoju efektywnych i wysokowydajnych usług kolejowych przewozów towarowych i pasażerskich.

Member States shall take the necessary measures to develop efficient district heating and cooling infrastructure to
Państwa członkowskie podejmują niezbędne działania na rzecz rozbudowy efektywnej infrastruktury systemów lokalnego ogrzewania

Name Phone Our industry specialists have worked closely with copper producers to develop efficient and effective technologies for melting/smelting,
Imię i nazwisko Telefon Nasi specjaliści współpracują blisko z producentami miedzi, opracowując wydajne i skuteczne technologie topienia/wytapiania,

I am especially pleased to see your emphasis on the need to develop efficient and equitable policies for the whole life-long learning continuum
Cieszy mnie zwłaszcza nacisk położony na potrzebę rozwijania skutecznych polityk zakładających równe szanse i obejmujących cykl uczenia

to emphasise the need for national authorities to develop efficient means of sending the people of their Member States clear
należy zaapelować do władz krajowych o skuteczne rozpowszechnianie wśród obywateli swoich państw jasnych i zwięzłych informacji na

To develop an efficient spectrum policy;
Opracować skuteczną politykę widma radiowego;

To develop highly efficient gas-fired power stations.
Rozwój wysoko wydajnych elektrowni gazowych;

The nation has enough strength and enough wisdom to develop an efficient democratic.
Naród ma w sobie dość siły i dość mądrości aby rozwinąć sprawny demokratyczny.

It also encourages the Member States to correct delays in investing EU funds and to develop more efficient action plans to deliver the agreed results.
Zachęca ono również państwa członkowskie do nadrobienia opóźnień w inwestowaniu unijnych środków i opracowywaniu efektywniejszych planów działań na rzecz uzyskania założonych rezultatów.

Research at the European XFEL will thus enable us to better understand chemical processes in order to develop more efficient industrial production processes, for instance.
Badania takie pozwolą lepiej zrozumieć przebieg procesów chemicznych, co stwarza między innymi potencjalną możliwość opracowania bardziej wydajnych metod produkcji dla przemysłu chemicznego.

The main objective of the research project will be to develop more efficient theoretical tools that can be used to describe correlations in multi-particle experiments.
Głównym celem prowadzonych w ramach projektu badań będzie stworzenie wydajniejszych teoretycznych narzędzi, za pomocą których będzie można opisać korelacje w eksperymentach z wieloma cząstkami.

The Commission will submit a proposal for a review of the Regulation on Consumer Protection Cooperation in order to develop more efficient cooperation mechanisms.
Komisja przedstawi wniosek dotyczący przeglądu rozporządzenia w sprawie współpracy w zakresie ochrony konsumenta, aby stworzyć bardziej efektywne mechanizmy współpracy.

How to use "to develop efficient" in an English sentence

engineers to develop efficient LED semiconductor chips.

Arunabh Ghosal, Learning to develop efficient code.

Romania seeks to develop efficient capital markets.

Ability to develop efficient policies and procedures.

Chan to develop efficient visual skills and processing.

to develop efficient components of innovation system infrastructure.

Ability to develop efficient and robust bioanalytical methods.

in order to develop efficient delivery of infrastructure services.

To develop efficient instruction-detection mechanisms, protect MANET from attacks.

CakePHP offers MVC framework to develop efficient web applications.

How to use "opracowanie skutecznych" in a Polish sentence

em może być szkolenie Poprawa zdrowia Opracowanie Skutecznych Praktyk.

Poznanie mechanizmów starzenia się organizmu, w tym skóry pozwala na opracowanie skutecznych metod opóźniających ten proces.

Jak piszą autorzy, w innych zaburzeniach endokrynologicznych poznanie patogenezy pozwoliło na opracowanie skutecznych terapii.

Pilną i nieodzowną więc potrzebą jest opracowanie skutecznych rozwiązań metodycznych.

W związku z tym trwają badania mające na celu opracowanie skutecznych leków blokujących jego działanie lub obniżających stężenie.

Opracowanie skutecznych kampanii podnoszących świadomość społeczną, które spowodowałyby zmianę zachowań (tj.

Po ustaleniu przyczyny danego schorzenia naukowcy będą mieli większe szanse na opracowanie skutecznych metod terapii.

Dzięki niemu, istnieje możliwość przeprowadzenia badań, pozwalających na opracowanie skutecznych sposobów leczenia różnych przypadłości.

Opracowanie skutecznych ustne i pisemne umiejętności komunikacyjnych.

Ponad 8 lat w branży i ponad 10 lat doświadczenia w e-commerce Wieloletnie doświadczenie pozwoliło nam na opracowanie skutecznych i pewnych strategii wdrażania sklepów internetowych.