What is the translation of " TO HELL WITH IT " in Polish?

• do diabła z tym
• do diabła z nim
• do diabła z nimi
• do cholery z tym
• do diabla z tym
• piekło z tym

Examples of using To hell with it in English and their translations into Polish

To hell with it.
Do licha z tym.

Anyway to hell with it.
Do diabła z tym.

To hell with it.
Niech to szlag.

Well… Ah, to hell with it.
Do diabła z nimi. Cóż.

To hell with it!
Do diabła z nim.

Sumida! To hell with it.
Sumida! Do diabła z tym.

To hell with it.
Do diabla z tym!

LeClerk. Oh, to hell with it.
A do diabła z tym, Przeciw.

To hell with it!
Do diabła z nią.

LeClerk. Oh, to hell with it.
Przeciw. A do diabła z tym.

To hell with it.
Do cholery z tym.

And so we said to hell with it!
Więc powiedzieliśmy"Do diabła z tym!

To hell with it.
Do diabła z nimi.

I'm not getting up again, to hell with it.
Nie wstaję już. Do cholery z tym.

To hell with it then.
Do diabła z tym.

Sometimes, I think,"To hell with it.
Czasami myślę, do diabła z tym wszystkim.

Ah, to hell with it.
A, do diabła z tym.

And, I thought, you know what, to hell with it.
Wtedy powiedziałem sobie:"Do diabła z tym.

Oh, to hell with it.
Och, do diabła z tym.

It's tonight, and to hell with it.
Musimy to zrobić wieczorem. Do diabła z tym.

Ah, to hell with it.
Ach, do diabla z tym.

To hell with it then.
Więc do diabła z nim.

Yes…- To hell with it.
Tak…- Do diabła z tym.

To hell with it.
Do diabła z tym wszystkim.

I say to hell with it.
Mówię:"To do diabła z nim.

To hell with it. Well.
Do diabła z nimi. Cóż.

I say, to hell with it!
Wiecie co? Do diabła z tym!

To hell with it, he thought.
Pomyślał więc: Do diabła z tym.

I}So, to hell with it.
Pomyślał więc: Do diabła z tym.

To hell with it, he thought.
Piekło z tym wszystkim, pomyślał.

How to use "to hell with it" in an English sentence

Then I'll can say to hell with it all.

I said to Hell with it and I went back.

I finally said to hell with it and gave up.

I just said to hell with it and did it.

To hell with it all, let’s pray that it lasts.

I'll just cry and say to Hell with it all.

I would like to say to hell with it all.

To Hell With It Launched in Februaryonline dating site Chemistry.

Oh to Hell with it all, there’s too many of them.

To hell with it all - all the pressures are gone.

How to use "do diabła z tym, do diabła z nim, do diabła z nimi" in a Polish sentence

Clint pochylił się do przodu, ponieważ do diabła z tym wszystkim.

Tak miało być, do diabła z tym cholernym pechem!

Po wstrząsnąć do diabła z nim, niech się usiąść nietknięty przez 3 dni.

Może się powtarzam ale DO DIABŁA Z TYM TRENEREM !!!!

Jest tak wiele niewypowiedzianych zasad i wszyscy próbują dowiedzieć się, kim są i ich klienci, a ja powiedziałem: „Do diabła z tym, chcę tylko stworzyć piękno!

Raynor okrzyknął że do diabła z nim, na co Mengsk nie mógł uwierzyć i że niech nie próbuje mu się sprzeciwiać, bo zbyt wiele poświęcił aby to zaprzepaścić.

Ja dziś nawet bym do diabła z tym! — mruknął cezary zapragnął raz jeszcze spojrzeć na koniec mowgli.— a co będzie barwicki we własnej osobie.

Do diabła z tym - z uśmiechem odpowiada kapitan Szwedów.

Nie sądzę, żeby spodobało jej się to, co piszę, ale do diabła z tym… Widziałem to wszystko.

Napisali tylko o kilkunastu rannych, ale do diabła z nimi – odparł Drzyzga po pobieżnym przejrzeniu podanej mu przez gospodarza gazety. – A jak krajobraz po bitwie?