Examples of using To hell with it in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
To hell with it.
A fancba már.I said to hell with it.
A pokolba magával.To hell with it.
Idio… Meh! To hell with it!
To hell with it.
And I thought to hell with it!
És úgy gondoltam, a pokolba vele!To hell with it!
We can't stay, so to hell with it.
De nem maradhatunk, a pokolba is.Oh, to hell with it.
Previous Previous post: To Hell With It!
Előző Korábbi bejegyzések: Pokolra vele!It's to hell with it.
A pokolba ezzel.Some people just say, Well, to hell with it.
Egyesek csak azt mondják, Nos, a fenébe is.To hell with it.
A francba az egésszel!And then I think, to hell with it, right?
To hell with it, right?
A pokolba vele, igaz?So one day I just said“to hell with it!
Így egy szép napon ezt mondtam:„Pokolba mindezzel!Oh, to hell with it.
Ó, a francba vele.But you just go ahead. Blow yourselves to hell with it.
De azért csak csinálják… robbantsák magukat vele a pokolba.Ah, to hell with it.
Áá, a pokolba vele.Unless something better comes along, And then to hell with it.
Then to hell with it.
Akkor a pokolba vele.To hell with it. I don't care.
De a fenébe is, nem érdekel.He told the doctor:“To hell with it- I ain't going!”.
Azt mondta orvosának,"A pokolba is, nem fogok meghalni".To hell with it with the Chinese.
I say,“To hell with it!”.
Azt mondom:"A pokolba vele!".To hell with it, sisterf***r!
De a pokolba vele! He figured,“To hell with it,” and kept it. .
Úgy vélte,„A pokolba vele”, és megtartotta.Oh to hell with it, shoot me dead too. Yes!
Ó, a fenébe is, lőjetek le engem is."Igen"!But he said,"To hell with it, I'm going to Hong Kong.".
De ő azt mondta,"Pokolba vele, elmegyek Hong Kongba".So, to hell with it, he thought.
Szóval, pokolba vele, gondolta.
