What is the translation of " TO KEEP HIS PROMISE " in Polish?

• dotrzymać obietnicy

Examples of using To keep his promise in English and their translations into Polish

God will not fail to keep His promise.
Bóg nie łamie Swojej obietnicy!

In order to keep his promise, the prince returned as a ghost.
Aby dotrzymać danej obietnicy, książę wrócił jako duch.

He didn't say anything to keep his promise.
Żeby dotrzymać obietnicy, nic nie powiedział.

One day, to keep his promise… he took all of them to the magic cave.
Pewnego dnia, by dotrzymać swej obietnicy… zabrał ich wszystkich do magicznej jaskini.

She advised him to keep his promises.
Poradziła mu dotrzymać obietnic.

The promise not to tell anyone about it… He didn't say anything to keep his promise.
Obiecać, że nikomu o tym nie powie… Żeby dotrzymać obietnicy, nic nie powiedział.

David prayed to God to keep His promises and bring these things to pass.
Dawid modlił się do Boga, aby dotrzymał swojej obietnicy z przeszłości.

And how do I know him, he is everything do to keep his promise.
I robi wszystko co może, żeby dotrzymać obietnicy.

God is good to keep His promises, including the promise to forgive.
Bóg jest dobry i dotrzymuje obietnic, włącznie z obietnicą o przebaczeniu.

Father Mike evidently did not feel a need to keep his promises.
Ojciec Mike najwyrazniej nie czul potrzeby zachowania swoich obietnic.

So yes, we will expect him to keep his promises, such as combating climate change
Tak, będziemy oczekiwać, że dotrzyma swoich obietnic takich jak walka ze zmianami klimatu

When the truth is, Bhawani stayed with me only to keep his promise.
Ze mną tylko po to, by dotrzymać obietnicy. Kiedy prawda jest taka, Bhawani został.

to mention to President Barroso to keep his promise that the prospective commissioner for fundamental rights will deal with minorities' rights, including those of indigenous minorities,
wspomniała przewodniczącemu Barroso o dotrzymaniu obietnicy, że przyszły komisarz ds. praw podstawowych będzie miał do czynienia z prawami mniejszości,

I wasn't able to marry Lieutenant Pinson… since he failed to keep his promises.
Nie mogłam poślubić porucznika Pinsona,… skoro odmówił dotrzymania obietnicy.

That is, if I can convince my husband to keep his promise and move there with me.
Będzie super jeśli uda mi się przekonać męża by dotrzymał obietnicy i się przeprowadził.

determined to keep his promise.
zdecydowana dotrzymać obietnicy.

until the Day jackson knew he would no longer be able to keep his promise.
przenosił list tam i z powrotem./Aż do dnia, gdy Jackson wiedział,/że nie będzie mógł dotrzymać obietnicy.

that he would not fail to keep his promise, even if the human mind found no way to fulfill the promise..
nie będzie w stanie dotrzymać obietnicy, nawet jeśli umysł ludzki znaleziono nie da się spełnić obietnicę..

We gladly did everything he asked of us but, after a while, it became clear that Lore had no idea how to keep his promise.
Ale po pewnym czasie okazało się, że Lore nie miał pojęcia jak dotrzymać tej obietnicy.

is reluctant to keep his promise not to have any involvement whatsoever in the country's political life.
zostać gwinejskim przywódcą i że nie jest chętny dotrzymać obietnicy w sprawie nieangażowania się w jakiekolwiek polityczne życie swojego kraju.

lest we needed Sant'lago to keep his promise.
Santiago nie będzie musiał dopełnić obietnicy.

if the President fails to keep his promise.
Tylko pamiętajcie, ze swoją obietnicą.

Some bloggers blame Mahmoud Ahmadinejad for failing to keep his economic promises.
Niektórzy blogerzy zarzucają Mahmudowi Ahmadineżadowi nie dotrzymanie swoich gospodarczych obietnic.

Reminded him of his campaign promise to keep ICE out of our courthouses. And?
I? Przypomniałam mu o jego obietnicy, aby trzymać imigracyjnych z dala od sądów?

How to use "to keep his promise" in an English sentence

Paul trusted God to keep His promise to rescue them from the storm.

Edison later refused to keep his promise and never paid those promised bonuses.

Dickens now refused to keep his promise and paid off Macrone with £100.

Will Jack be able to keep his promise and come back to her?

Did Jehovah God fail to keep His promise to preserve His Word? 9.

Tell Governor Hutchinson you expect him to keep his promise and DEFEAT ObamaCare.

Theological Theme: Faith is trusting in God to keep His promise to provide salvation.

The Nizam failed to keep his promise of ratifying the terms of the treaty.

I don’t mean that God failed to keep his promise to the Jewish people.

But to keep his promise he takes her back to the king of Gemi.

How to use "dotrzymać obietnicy" in a Polish sentence

Jeśli – pomimo innych obowiązków – powiesz TAK, a potem nie będziesz w stanie dotrzymać obietnicy – relacja ucierpi znacznie bardziej.

Bywały momenty, że ciężko jej było dotrzymać obietnicy – jak teraz – jednak za każdym razem dawała radę, więc musiała dać i teraz.

Później, Himiko oraz Tsumugi dołączają na dziedzińcu do Shuichiego i Maki, obiecując dotrzymać obietnicy Kaito.

Pelias musiał dotrzymać obietnicy - młodzieniec został królem.

Tak, zamierzam dotrzymać obietnicy i od czasu do czasu coś w tym wątku dopisywać :-) Przypomniały mi się książki Doroty Terakowskiej.

Wygląda na to, że Amerykani chcą dotrzymać obietnicy Obamy, który w przemówieniu inauguracyjnym przyrzekł “wyciągnąć dłoń, jeśli tylko wy rozprężycie pięść”.

W rezultacie Criterion Games, aby dotrzymać obietnicy musiało pójść na pewne kompromisy.

Dlatego by dotrzymać obietnicy, kupiła dziewczynom psa balonowego, w skali 1:1 ich wymarzonego buldoga francuskiego, którego nie trzeba karmić ani wyprowadzać.

Chciał dotrzymać obietnicy, nawet za cenę zrujnowania klimatu.

Arnav - Tak Andżeli - No właśnie musimy dotrzymać obietnicy.