What is the translation of " TO KEEP THEM " in Polish?

• utrzymać je
• trzymać je
• je zatrzymać
• zachować je
• zapewnić im
• utrzymuje ich
• do utrzymania ich
• by ich
• ich powstrzymać
• trzymanie ich
• uchronić je
• kazać im
• zapobiec ich

Examples of using To keep them in English and their translations into Polish

To keep them safe.
By ich ochronić.

I want to keep them.
Chcę je zatrzymać.

To keep them safe.
Zapewnić im bezpieczeństwo.

I want, I want to keep them.
Chcę je zatrzymać.

Got to keep them elevated.
Muszę trzymać je w górze.

Well, you get to keep them.
Cóż, trzeba je zatrzymać.

To keep them in position.
Aby utrzymać je na miejscu.

Some people like to keep them.
Niektórzy wolą je zatrzymać.

I want to keep them all together.
Chcę trzymać je wszystkie razem.

And Jesus does not try to keep them.
Jezus nie próbuje ich powstrzymać.

He tries to keep them up high.
Będzie próbował trzymać je wysoko.

Are… are you… are you going to keep them?
Czy… czy ty… czy masz zamiar je zatrzymać?

Norma liked to keep them separate.
Norma lubiła trzymać je osobno.

But it is only the ruthless who get to keep them.
Ale tylko bezwzględny może ich powstrzymać.

I don't intend to keep them waiting.
Nie zamierzam kazać im czekać.

I want to keep them so that I won't forget who I really am.
Chcę je zatrzymać, żeby nie zapomnieć, kim naprawdę jestem.

And it's my job to keep them together.
Moją pracą jest trzymanie ich razem.

Want to keep them away from that water.
Trzeba trzymać je z daleka od wody.

I'm just trying to keep them safe.
Próbuję tylko zapewnić im bezpieczeństwo.

So you need to keep them open for mixing if I understand correctly….
Więc trzeba trzymać je otwarte do mieszania, jeśli dobrze rozumiem….

You know really we oughtn't to keep them waiting.
Naprawdę nie powinniśmy kazać im tam czekać.

You need to keep them onside with you.
Musisz zachować je onside z tobą.

Which makes it so easy to keep them clean.
To sprawia, że bardzo łatwo utrzymać je w czystości.

You will need to keep them consistent across the board.
Trzeba będzie trzymać je spójne w całej pokładzie.

There's enough people outside to keep them occupied.
Na zewnątrz jest dość ludzi, by ich czymś zająć.

We just need to keep them away from each other.
Musimy tylko trzymać je z dala od siebie.

You know really we oughtn't to keep them waiting.
Wie pan, naprawdę nie powinniśmy kazać im tam czekać.

We need a fire to keep them off us. They're all around us?
Musimy mieć ogień, jak chcemy utrzymać je z dala.- Wszyscy cali?

The cover around the playpen allows to keep them inside.
Okalająca kojec osłona pozwala utrzymać je wewnątrz.

Your job is to keep them from organizing.
Twoim zadaniem jest zapobiec ich zorganizowaniu.

How to use "to keep them" in an English sentence

It’s advisable to keep them strictly vegetarian.

to keep them safe for another year.

Volley with prospects to keep them engaged.

Why not try to keep them guessing?

Interacting with customers to keep them informed.

I'd like to keep them that way.

They dig holes to keep them safe.

Despotism raises barriers to keep them apart.

Close the lid to keep them secure.

You’ll also want to keep them active!

How to use "je zatrzymać, trzymać je, utrzymać je" in a Polish sentence

Prawie co czwarty właściciel firmy przyznaje, że ma pieniądze, ale nie płaci innym, ponieważ chce je zatrzymać na tak zwaną „czarną godzinę”.

Nie powinnaś zakładać, że twój chłopak będzie zawsze przy tobie i dziecku jeśli zdecydujesz się je zatrzymać.

Przygotowane plasterki ogórka należy ułożyć na oczyszczoną i suchą okolicę pod oczami i trzymać je przez około 15 minut.

Wystarczy tylko lekko dotknąć znajdujące się w ruchu drzwi, aby natychmiast je zatrzymać.

Jeśli chcesz trzymać je parami, potrzebna jest minimalna objętość 110 galonów.

Te zanieczyszczenia można usunąć wyłącznie indywidualnie, w domu, poprzez zainstalowanie specjalnych filtrów osmotycznych,bo tylko takie potrafią je zatrzymać.

Cześć odsprzedać, lub oddać w prywatne ręce, żeby tylko utrzymać je "przy życiu".

W skrócie, podstawą homeopatii jest wiara, że substancja odpowiedzialna w dużych ilościach lub stężeniach za powstanie schorzeń może je zatrzymać, jeżeli będzie podana w dawce minimalnej.

Dzięki wygodnej rączce, można trzymać je właśnie za nią, lub za część ze skrzydłami – tak, jak lubicie.

Ale zazwyczaj są one dostarczane jako dodatkowe elementy, które są instalowane automatycznie wraz z, Jeśli nie je zatrzymać.