What is the translation of " TO LEARN THINGS " in Polish?

• nauczyć się czegoś
• się uczyć rzeczy

Examples of using To learn things in English and their translations into Polish

Do you want to learn things?
Chcesz się uczyć rzeczy?

To learn things and-- and get smart.
Aby się uczyć i… aby być mądrym.

Don't you want to learn things?
Nie chcesz się uczyć?

To learn things about myself that I never knew. They always allow me.
Pozwalają mi dowiedzieć się o sobie rzeczy, których nigdy nie wiedziałem.

He really wants to learn things.
Naprawdę chce się uczyć.

So I have to learn things about things and stuff?
Więc muszę się na uczyć rzeczy? o rzeczach i takich tam?

That's where people go to learn things.
Tam ludzie uczą się takich rzeczy jak.

You are forced to learn things you don't really care about.
Jesteś zmuszony do uczenia się rzeczy, które naprawdę nie obchodzi.

But if you let him live, he's still got a chance to learn things.
Ale kiedy pozwolisz mu żyć, nadal ma szansę, że czegoś się nauczy.

I have to learn things.
Muszę się uczyć różnych rzeczy.

But I bribe her with things she likes, or play guessing games with her- to learn things.
Ja jednak przekupuję ją rzeczami, które lubi, albo gram z nią w łamigłówki, aby się czegoś dowiedzieć.

They forced us to learn things like Latin.
Zmuszali nas do uczenia się chociażby łaciny.

The more I realize that sometimes But the more I do this, people just need to learn things on their own. Maybe.
Ludzie muszą się uczyć po swojemu. tym bardziej zdaję sobie sprawę, że czasami Może. Ale im dłużej to robię.

He's still got a chance to learn things. But if you let him live.
Ale kiedy pozwolisz mu żyć, nadal ma szansę, że czegoś się nauczy.

Psychology comes from f. Kr, it is messt of human and animal behavior and how to beteer with other people and how to behave and how to learn things from the birth notification until you die.
Psychologia pochodzi od f. Kr, to messt na zachowania ludzi i zwierząt oraz, jak beteer z innymi ludźmi i jak się zachowywać i jak się uczyć rzeczy z zawiadomienia urodzenia aż do śmierci.

They always allow me to learn things about myself that I never knew.
Pozwalają mi dowiedzieć się o sobie rzeczy, których nigdy nie wiedziałem.

That made her more useful than you. And while the rest of us were working every one pushing emori away because she deigned to find a skill of those days to make life better, to learn things, you sat on your ass and did nothing.
A ty siedziałeś na dupie i nie robiłeś nic, odpychając Emori, My pracowaliśmy każdego dnia, by poprawić jakość życia i nauczyć się czegoś, bo znalazła umiejętność, dzięki której jest bardziej użyteczna niż ty.

You are going to learn things now that you're gonna remember for the rest of your life.
Nauczysz się teraz rzeczy, których nie zapomnisz do końca życia.

It's where you go to learn things.
Tam się chodzi, by się czegoś nauczyć.

He's not afraid to learn things or try things… or to meet new people the way most grown-ups are.
Nie boi się uczyć nowych rzeczy… Ani poznawać nowych ludzi. Z większością dorosłych jest inaczej.

The more I realize that sometimes people just need to learn things on their own. But the more I do this.
Ale im dłużej to robię, tym częściej zdaję sobie sprawę, że ludzie muszą uczyć się na własnych błędach.

People just need to learn things on their own. But the more I do this, the more I realize that sometimes.
Ale im dłużej to robię, tym częściej zdaję sobie sprawę, że ludzie muszą uczyć się na własnych błędach.

Let them fool around with it on their own terms and trust me, they're going to learn things that you can't get out of playing with Dora the Explorer toys.
Pozwólmy dzieciom bawić się na ich własnych zasadach, a możecie mi wierzyć, że poznają rzeczy, których nie nauczyłyby się dzięki zabawkom z serii"Dora poznaje świat.

She works very hard to learn things that come easy for almost everyone else, so I just want to listen to her.
Ciężko pracuje żeby nauczyć się rzeczy, które prawie wszystkim innym przychodzą z łatwością, więc chcę jej posłuchać.

Pushing Emori away because she deigned to find a skill that made her more useful than you. you sat on your ass and did nothing, of those days to make life better, to learn things, And while the rest of us were working every one.
A ty siedziałeś na dupie i nie robiłeś nic, odpychając Emori, My pracowaliśmy każdego dnia, by poprawić jakość życia i nauczyć się czegoś, bo znalazła umiejętność, dzięki której jest bardziej użyteczna niż ty.

It's caring enough about someone to learn things about them they won't tell you themselves.
To bardziej jak opiekowanie się kimś, aby dowiedzieć się o rzeczach których normalnie by ci nie powiedział.

It is a good way to learn things like openGL, physics simulation and network programming.
To dobry sposób, żeby nauczyć się takich rzeczy jak openGL, symulacja zjawisk fizycznych i programowanie komunikacji sieciowej.

Pushing Emori away because she deigned to find a skill of those days to make life better, to learn things, And while the rest of us were working every one that made her more useful than you. you sat on your ass and did nothing.
A ty siedziałeś na dupie i nie robiłeś nic, odpychając Emori, My pracowaliśmy każdego dnia, by poprawić jakość życia i nauczyć się czegoś, bo znalazła umiejętność, dzięki której jest bardziej użyteczna niż ty.

That made her more useful than you. you sat on your ass and did nothing, of those days to make life better, to learn things, And while the rest of us were working every one pushing Emori away because she deigned to find a skill.
A ty siedziałeś na dupie i nie robiłeś nic, odpychając Emori, My pracowaliśmy każdego dnia, by poprawić jakość życia i nauczyć się czegoś, bo znalazła umiejętność, dzięki której jest bardziej użyteczna niż ty.

Worm infestations in children are quite a frequent case, because babies tend to learn things to taste, pull their hands in their mouths and pay increased attention to animals, which are one of the sources of infection.
Infekcje robaków u dzieci sÄ doÅÄ czÄste, ponieważ dzieci majÄ tendencjÄ do uczenia siÄ rzeczy do smaku, wkÅadania rÄ k do buzi i zwracania wiÄkszej uwagi na zwierzÄta, które sÄ jednym ze źródeÅ infekcji.

How to use "to learn things" in an English sentence

Logical understanding and ability to learn things quickly.

Kids just have to learn things for themselves.

People like to learn things in easy way.

What environments help you to learn things easily?

To learn things that research can’t tell me.

It's so fun to learn things about you.

It's having to learn things that are unwritten.

Always good to learn things from each other.

I like to learn things and improve myself.

Want to learn things about Rails' inner-most workings?

How to use "nauczyć się czegoś" in a Polish sentence

Nauczyć się czegoś na błędach naszych przodków?

Jedna z bardzo niewielu aktywności uczelnianych, na których mogłem nauczyć się czegoś pożytecznego co dotyczy branży gier.

Płyta klejona… Kontynuuj czytanie → Bezpieczne prace budowlane i remontowe Witamy wszystkich tych, którzy chcą nauczyć się czegoś na temat bezpieczeństwa na budowie.

Można choćby brać jakieś drobne zlecenia, udzielać korepetycji, nauczyć się czegoś nowego, jeśli jesteś obrażony na system, to pracować w wolontariacie.

Ekonomia dziecinnie prosta - Kasdepke Grzegorz - LiteraturaFantastyczna, przygodowa historia, która wciągnie dzieci po uszy, a jednocześnie pozwoli im nauczyć się czegoś o… ekonomii.

Niemniej, nawet doświadczony autor zawsze może nauczyć się czegoś nowego, a przynajmniej skonfrontować swoje doświadczenia z doświadczeniami innych osób.

Zależy też co konkretnie Cię interesuje, może warto się przebranżowić, nauczyć się czegoś nowego?

Nauczyć się czegoś nowego lub lepiej poznać własne granice.

Jeśli nie to zachęcam Was do tego, ponieważ jest to bardzo przyjemne doświadczenie, a i możecie nauczyć się czegoś na moim błędzie.

Wasze ciało, może finanse, a może kontakty z bliskimi, nie wiem… może chcemy nauczyć się czegoś, być w czymś lepsi.