What is the translation of " TO MULTITASK " in Polish?

• do zadań
• wielozadaniowości

Examples of using To multitask in English and their translations into Polish

I like to multitask.
Lubię być praktyczny.

Well, you must be referring to my ability to multitask.
Cóż, trzeba też wziąć pod uwagę moją zdolność do wielozadaniowości.

Learn to multitask.
Skorzystaj z wielozadaniowości.

You will have to learn to multitask.
Musisz nauczyć się robić.

I'm learning to multitask, Mr. Director.
Uczę się pracy na wielu frontach, panie dyrektorze.

You will have to learn to multitask.
Musisz nauczyć się robić wiele rzeczy naraz.

In fact, you have to multitask. It's very important!
Tak naprawdę, to musisz być wielozadaniowy- to jest bardzo ważne!

We're all going to have to multitask.
Wszyscy będziemy musieli robić wiele rzeczy na raz.

For all those who have to multitask and may have to work on two devices.
Dla wszystkich tych, którzy mają do wielu zadań i może pracować na dwóch urządzeniach,….

Corporate titans need to learn how to multitask, Tess.
Korporacyjni tytani muszą wiedzieć, jak robić wiele rzeczy na raz, Tess.

From professional applications to multitasking and gaming, let high resolution improve your performance.
Od profesjonalnych aplikacji, przez wielozadaniowość, po granie. Niech wysoka rozdzielczość poprawi Twoją efektywność.

Take on multiple minigames at the same time in the sequel to Multitask!
Wciel się w wielu mini-gier w tym samym czasie w sequelu Wielozadaniowość!

I do like to multitask.
Lubię robić wiele rzeczy na raz.

And to continue your ongoing training by testing the speed of your mind by pushing your ability to multitask.
Oraz kontynuowanie twojego ciągłego treningu poprzez sprawdzanie prędkości twojego umysłu poprzez zmuszanie go, do robienia kilku rzeczy naraz.

Captains have to multitask.
Kapitanowie mają wiele zadań.

Uh-- Well, they allow me to multitask, uh, manipulate difficult objects and, of course, maintain a safe distance.
Cóż, pomagają mi wykonywać wiele czynności, manipulować różnymi przedmiotami i zachować bezpieczną odległość.

Captains have to multitask.
Kapitan ma wiele do zrobienia.

giving you the freedom to multitask.
Dając Ci swobodę wielozadaniowości.

I know. ah, i don't know how to multitask i just.
Nie mam takiej podzielności uwagi. Po prostu…- Wiem.

Again, I think if you try to multitask and watch all these videos, you will just
Myślę, że jeśli będziecie próbować wykonywać wiele zadań na raz i jednocześnie oglądać te filmy,

Boosts multitasking abilities: With a heightened feeling of perception, you will have the ability to multitask a lot easier than you would have done before beginning to take these supplements.
Poprawia umiejętności wielozadaniowość: Z rozszerzonym sensie postrzegania, na pewno będzie w stanie wielozadaniowe znacznie łatwiej niż byś zrobił przed początkiem do podjęcia tych dodatków.

also some lesser known benefits such as developing your ability to multitask, improving your memory
komunikacji z innymi ludźmi, ale także z tych mniej oczywistych, takich jak rozwijanie swoich umiejętności multitaskingu, poprawa pamięci

Improves multitasking skills: With an enhanced sense of perception, you will be able to multitask a lot easier than you would certainly have done prior to beginning to take these supplements.
Zwiększa wielozadaniowość umiejętności: Przy zwiększonym poczuciem założenie, będzie można do wielu zadań, dużo łatwiejsze w porównaniu byś zrobił przed początkiem do podjęcia tych dodatków.

The best thing about this solution is definitely its ability to multitask: whether it's a quick game save,
Zdecydowanie największym atutem tego rozwiązania jest sprawność obsługi wielu zadań- bez względu na to, czy chodzi o szybkie zapisanie gry,

Improves multitasking abilities: With an enhanced feeling of understanding, you will certainly have the ability to multitask much easier than you would certainly have done before beginning to take these supplements.
Poprawia umiejętności wielozadaniowość: Przy zwiększonym poczuciem założenie, będzie można do wielu zadań, o wiele łatwiej niż byś zrobił przed rozpoczęciem, aby te suplementy.

Enhances multitasking abilities: With an increased feeling of perception, you will certainly have the ability to multitask a lot easier than you would have done prior to beginning to take these supplements.
Poprawia umiejętności wielozadaniowość: Przy wzroście poczucia percepcji, będziesz miał zdolność do wielu zadań, o wiele łatwiej niż byś zrobił przed rozpoczęciem, aby te suplementy.

you will certainly be able to multitask a lot easier than you would have done before starting to take these supplements.
Przy zwiększonym poczuciem percepcji, na pewno będzie w stanie wielozadaniowe znacznie łatwiejsze w porównaniu do ciebie na pewno to zrobić przed rozpoczęciem, aby te suplementy.

you will certainly have the ability to multitask much easier than you would certainly have done before beginning to take these supplements.
Z wzmocnionym poczuciem percepcji, będziesz miał zdolność do wielozadaniowości znacznie łatwiejsza w porównaniu byś zrobił przed rozpoczęciem, aby te suplementy.

Improves multitasking skills: With a heightened feeling of assumption, you will certainly have the ability to multitask much easier than you would certainly have done before starting to take these supplements.
Zwiększa wielozadaniowość umiejętności: Przy zwiększonym poczuciem zrozumienia, na pewno będzie w stanie wielozadaniowe znacznie łatwiej niż byś na pewno zrobili przed rozpoczęciem brać te suplementy.

Improves multitasking abilities: With a heightened sense of understanding, you will have the ability to multitask a lot easier compared to you would have done before beginning to take these supplements.
Poprawia umiejętności wielozadaniowość: Przy zwiększonym poczuciem percepcji, będzie można do wielu zadań, dużo łatwiejsze w porównaniu do ciebie na pewno to zrobić przed rozpoczęciem, aby te suplementy.