What is the translation of " TASK " in Polish?

• zadanie
• task
• grupa
• czynność
• zadaniem
• zadania
• zadań
• grupy
• czynności

Examples of using Task in English and their translations into Polish

The task is simple.
Zadanie jest proste.

Yes, it's not any easy task.
Tak, to nie łatwe zadanie.

Task No 1: Eliminate W4C!
Zadanie 1: Wyeliminować W4C!

We tell him what his task is.
Powiemy mu, jakie ma zadanie.

Task force has the ATM photo.
Grupa specjalna ma zdjęcia z bankomatu.

The Internet Engineering Task Force IETF.
Internet Engineering Task Force(IETF).

Task manager or activity monitor.
Menedżer zadań lub monitor aktywności.

No. No, our task is not complete.
Nie, nasze zadanie jeszcze niewypełnione. Nie.

Task Force X project of yours again,?
Że znów zaczynasz projekt Task Force X?

This should have been your task force.
To powinna była być twoja grupa operacyjna.

With Task Till Dawn it's no big deal.
Z Task Till Dawn to nic wielkiego.

For one of us, this task is impossible!
Dla jednego z nas to zadanie jest niewykonalne!

If the task manager doesn't launch.
Jeśli menedżer zadań nie uruchamia się.

Jerry, will you please just let me automate this task?
Jerry, daj mi zautomatyzować tę czynność.

Fugitive task force lost track of him.
Grupa pościgowa zgubiła jego ślad.

I have given you one impossible task after another.
Dawałem panu niemożliwe zadania, jedno za drugim.

Advanced Task Manager. kill apps.
Zaawansowane Task Manager. zabić aplikacje.

It would break our concentration for the task at hand.
Dla zadania pod ręką."To rozbiłoby naszą koncentrację.

No, our task is not complete. no.
Nie, nasze zadanie jeszcze niewypełnione. Nie.

Task Force 232 got here hours ago.
Task Force 232 dotarło tu już kilka godzin temu.

I can't abandon this task that I have undertaken.
Nie mogę porzucić zadania, którego się podjęłam.

The task force is located in Paris. Yes.
Tak. Ta grupa robocza ma siedzibę w Paryżu.

It is really simple task using GIF Moovie Gear.
Ta czynność jest wyjątkowo prosta przy użyciu GIF Moovie Gear.

Our task- is to protect decent people.
Naszym zadaniem jest chronić porządnych obywateli.

Before you begin: To perform this task, you must be the meeting organizer.
Zanim zaczniesz: Aby wykonać tę czynność, musisz być organizatorem spotkania.

Task force, sniper training,'70s, duck.
Grupa specjalna, szkolenie snajperskie, lata 70-te.

And I'm doing this task here, and he's checking up.
Wykonuję tutaj pewną czynność a on się przygląda.

Task Manager And then go to the tab"Services.
Task Manager, A następnie przejdź do zakładki"Usługi.

I have one more task for you, Dr. Harrison. Please!
Mam dla ciebie jeszcze jedno zadanie, doktor Harrison. Proszę!

Task to privatize their portfolio. zadatak privatizacije portfelja.
Task to privatize their portfolio. zadanie sprywatyzowania swojego portfela.

How to use "task" in an English sentence

The task lasted for four minutes.

Viaggi mentali task overview need files.

Otherwise these Task will not run.

With every task that you encounter.

But, one task stayed with me.

You can post your Task there.

That's not the task we're solving.

Template how write daily task tracker.

and this task was extremely simple.

Constrained tools have small task boxes.

How to use "grupa, zadanie, czynność" in a Polish sentence

Pierwszy z nich to instytucja, za którą stoi wielka grupa bankowa, co w zależności od sytuacji jest albo wartością dodaną, albo przekleństwem.

Dziecko ma za zadanie klasnąć tak, by odpowiednia ilość baniek pękła, głośno przy tym licząc: 1, 2, 3.

Przełożeni wyznaczyli mu takie zadanie i ot, on je zrobił.

to jest bardzo proste zadanie a możecie zdobyć dużą ilość punktów!

Mała uwaga, żeby nie było wątpliwości, o jaką czynność do wykonania mi chodzi, bo widzę mylenie tych pojęć: Rejestracja oznacza samo założenie konta.

Podczas obchodów DBI Tygryski realizowały zadanie z projektu „Mały Miś i Dzień Bezpiecznego Internetu” podczas zajęć i zabaw towarzyszył im Miś Uśmieszek.

W listopadzie grupa Poziomki z Przedszkola Miejskiego Nr 13 zrealizowała projekt edukacyjny pt.,, Jestem Polakiem i Europejczykiem".

Jednocześnie jednak w dalszym ciągu ta niezwykle absorbująca czynność spowita jest delikatną mgiełką tabu.

Jak twierdzą Internauci, czynność ta jest prosta.

W powołanym wyroku WSA w Gliwicach uznał ., że jeżeli dana czynność ze swojej istoty jest nieodpłatna, to nie może skutkować powstaniem przychodu.