What is the translation of " TO REDUCE OR ELIMINATE " in Polish?

• do zmniejszenia lub wyeliminowania
• ograniczenia lub wyeliminowania
• zmniejszyć lub wyeliminować
• do ograniczenia lub zlikwidowania

Examples of using To reduce or eliminate in English and their translations into Polish

We do not form joint ventures to reduce or eliminate competition.
Nie tworzymy joint venture w celu ograniczenia lub eliminowania konkurencji.

additional charges are required to reduce or eliminate it.
wymagane są dodatkowe opłaty, aby je zmniejszyć lub wyeliminować.

The objective of the Proposal is to reduce or eliminate the identified risks.
Celem wniosku jest zmniejszenie lub wyeliminowanie zidentyfikowanych zagrożeń.

current during the melting process To reduce or eliminate such defects.
prądu podczas procesu topnienia do zmniejszenia lub wyeliminowania takich wad.

We may use this information to reduce or eliminate messages sent to a user.
Możemy wykorzystać te informacje w celu zmniejszenia lub wyeliminowania wiadomości wysyłanych do użytkownika.

The combination of those two elements gives you precise control of the frequencies to reduce or eliminate feedback.
Dzięki połączeniu tych dwóch elementów pozwala na sterowanie częstotliwości do zmniejszenia lub wyeliminowania opinii.

In the world of bodybuilding it is used to reduce or eliminate excess estrogen caused by the use of aromatizing steroids.
W świecie kulturystyki stosuje się ją w celu zmniejszenia lub wyeliminowania nadmiaru estrogenu spowodowanego stosowaniem aromatyzujących sterydów.

The combination of those two elements gives you precise control of the frequencies to reduce or eliminate feedback.
Połączenie tych dwóch elementów daje precyzyjne control częstotliwości w celu zmniejszenia lub wyeliminowania sprzężenia.

An EU-based supervision system would be established to reduce or eliminate differences between national supervision arrangements.
Ustanowiono by systemu nadzoru UE w celu ograniczenia lub wyeliminowania różnic występujących między krajowymi rozwiązaniami w zakresie nadzoru.

Cores and dieinserts located at heavy sections of a casting where extra cooling effect is required to reduce or eliminate shrinkage porosity.
Rdzenie i umrzeć wkładek znajdujących się w ciężkich odcinków castingu gdzie dodatkowy efekt chłodzenia jest wymagane ograniczenie lub wyeliminowanie skurczu porowatości.

This innovative laser technology enables us to reduce or eliminate stretch marks,
Ta innowacyjna technologia laserowa umożliwia nam zmniejszyć lub wyeliminować rozstępy, blizny chirurgiczne,

Within 8 hours of onset of symptoms- this is the recommended time limit for emergency surgical decompression to reduce or eliminate pressure on the nerve.Â.
W ciągu 8 godzin od wystąpienia objawów- jest to zalecany najdłuższy czas przeprowadzenia dekompresji chirurgicznej w celu zmniejszenia lub wyeliminowania nacisku na nerwy.

This addition is made to reduce or eliminate chromium carbide precipitation- resulting from welding
Ten dodatek ma na celu zmniejszenie lub wyeliminowanie wytrącania węglika chromu- wynikającego ze spawania

National and/or regional plans to reduce or eliminate discards.
Krajowe lub regionalne plany na rzecz ograniczenia lub wyeliminowania odrzutów.

In particular, I strongly agree with the principle of positive incentives giving some reward to those fishermen who take steps to reduce or eliminate discards.
W szczególności w pełni zgadzam się z zasadą pozytywnych zachęt, zapewniających określone wynagrodzenie tym rybakom, którzy podejmują działania w celu ograniczenia lub zlikwidowania odrzutów.

Several amongst us have taken concrete steps to reduce or eliminate requirements for localisation in domestic law and practice.
Kilka państw członkowskich, które popierają ten non-paper, podjęło konkretne kroki w celu zmniejszenia lub wyeliminowania wymagań dotyczących lokalizacji w prawie krajowym i praktyce działania.

physical analysis and document collection throughout our supply chain to reduce or eliminate substances of environmental concern.
gromadzenie dokumentacji na przestrzeni całego łańcucha dostaw w celu redukcji lub eliminacji substancji stanowiących zagrożenie dla środowiska.

Their biggest advantage is the ability to reduce or eliminate the flow of diesel
Ich największą zaletą jest możliwość zmniejszenia lub wyeliminowania przepływu oleju

effectiveness of measures taken to reduce or eliminate emissions) through monitoring.
skuteczności środków w celu redukcji lub wyeliminowania emisji) poprzez monitorowanie.

Stainless steel in the production in order to reduce or eliminate all kinds of uneven phenomenon in steel has taken a series of important measures to improve the corrosion resistance of steel.
Stal nierdzewna w produkcji w celu ograniczenia lub wyeliminowania wszelkiego rodzaju nierównomiernych zjawisk w stali podjęła szereg ważnych działań w celu poprawy odporności stali na korozję.

key actions can be taken to reduce or eliminate the risk of the hazards being realized.
w celu umożliwienia podjęcia kluczowych działań dla redukcji lub usunięcia ryzyka powstania takich zagrożeń.

They also agreed to implement a programme to reduce or eliminate non-tariff barriers
Ministrowie uzgodnili ponadto realizację programu ograniczania lub znoszenia przeszkód pozataryfowych

steps taken to reduce or eliminate such sources.
podjęte kroki celem zredukowania lub wyeliminowania takich substancji.

Your doctor will evaluate if you need medicine to reduce or eliminate the withdrawal symptoms.
Lekarz ustali, czy pacjent wymaga podania leku w celu złagodzenia lub zniesienia objawów odstawienia.

Appropriate measures are taken to reduce or eliminate the risk of non-compliance with the parametric values,
Podejmowane są właściwe środki w celu zmniejszenia lub wyeliminowania ryzyka niezgodności z wartościami parametrycznymi,

Your doctor will evaluate if you need medicine to reduce or eliminate the withdrawal symptoms.
Lekarz dokona oceny, czy pacjent potrzebuje leku do zmniejszenia lub wyeliminowania objawów odstawiennych.

For the past ve years, the European Community has being pushing hard to reduce or eliminate import tar-i s
Od ostatnich pięciu lat Wspólnota Europejska promuje zmniejszenie lub likwidację taryf importowych

Member States and/or a Regional Advisory Council may submit proposals to the Commission on matters relating to the establishment of plans to reduce or eliminate discards at sea
Państwa członkowskie lub regionalny komitet doradczy mogą przedkładać Komisji wnioski w sprawach dotyczących ustanowienia planów na rzecz ograniczenia lub wyeliminowania odrzutów na morzu

This approach is intended to meet the concern of Member States to reduce or eliminate interim technical measures from the annual TAC and quota regulation, while taking account
Tego rodzaju podejście ma na celu umożliwienie państwom członkowskim ograniczenia lub wyeliminowania tymczasowych środków technicznych z rocznego rozporządzenia dotyczącego całkowitych dopuszczalnych połowów(TAC)

are taken to change the nature or properties of the water before it is supplied so as to reduce or eliminate the risk of the water not complying with the parametric values after supply;
są podejmowane w celu zmiany rodzaju lub właściwości wody zanim jest ona dostarczona, co zmierza do zmniejszenia lub wyeliminowania ryzyka niezgodności wskaźników z wartościami parametrycznymi po dostawie;

How to use "to reduce or eliminate" in an English sentence

Supports safety programs to reduce or eliminate employee injuries.

The goal was not to reduce or eliminate carbohydrates.

The desire to reduce or eliminate interference has increased.

This will help to reduce or eliminate potential accidents.

Environment: to reduce or eliminate polluting or hazardous substances.

We need to reduce or eliminate single use plastics.

Government regulation aims to reduce or eliminate such externalities.

Trim off the blooms to reduce or eliminate self-sowing.

Desexing can help to reduce or eliminate these behaviours.

Targeted application of violence to reduce or eliminate competition.

How to use "zmniejszyć lub wyeliminować, do zmniejszenia lub wyeliminowania" in a Polish sentence

Jeżeli zmniejsza się ilość dostarczanej wody, należy także zmniejszyć lub wyeliminować nawożenie do momentu podjęcia normalnego schematu podlewania na wiosnę.

Prowadzenie dziennika bólu może pomóc stwierdzić, które działania przyczyniają się do bólu pięty, dzięki czemu można zmniejszyć lub wyeliminować pewnych działań.

Zawsze kiedy zmniejsza się ilość wody, należy także zmniejszyć lub wyeliminować nawożenie.

Można co najwyżej różnymi sposobami próbować zmniejszyć lub wyeliminować cudze wątpliwości co do szczerości.

Jeśli zastosujemy się do protokołu całkowicie, będziesz prawdopodobnie doświadczyć szybszego rozwiązania problemu, i zmniejszyć lub wyeliminować ryzyko zapalnie hemoroidy w przyszłości.

Takie wypychanie można zmniejszyć lub wyeliminować poprzez zwiększenie otwartości. 3.

Coraz więcej mamy dowodów na to, że zaburzenia te odpowiedzialne są za niektóre objawy autyzmu, a leczenie tych zaburzeń może te objawy zmniejszyć lub wyeliminować.

Interpelacja w sprawie podjęcia działań zmierzających do zmniejszenia lub wyeliminowania zagrożeń występujących na os.

Dzięki metodzie Orthokine udaje się zmniejszyć lub wyeliminować całkowicie dolegliwości bólowe stawów, zwiększyć zakres ich ruchomości i komfort życia chorych.

Jednak badanie przeprowadzone przez firmę badającą rynek wykazało, że prawie 30 procent dorosłych w USA próbuje zmniejszyć lub wyeliminować gluten z ich diety.