What is the translation of " TO REMOVE THE TUMOR " in Polish?

• usunąć guza
• usunięcie guza
• się usunąć nowotwór
• usunąć guz
• usunięcia guza

Examples of using To remove the tumor in English and their translations into Polish

You need to remove the tumor.
Musi pan usunąć guza.

The doctors therefore decided to operate to remove the tumor.
Dlatego lekarze decydują się na operację i na usunięcie guza.

We managed to remove the tumor.
Udało nam się usunąć guz.

To remove the tumor but spare Ryan's kidney? What are the chances Dr. Melendez might be able.
I uratować nerkę? Jakie są szanse, że dr Melendez da radę usunąć guza.

She will need surgery to remove the tumor.
Musimy operacyjnie usunąć jej guz.

Surgery to remove the tumor and a small portion of the bladder.
Operacja usunięcia guza i niewielką część pęcherza moczowego.

Thank you. Were you able to remove the tumor?
Udało ci się usunąć nowotwór? Dziękuję?

A procedure to remove the tumor was scheduled and performed on the 26th.
Zabieg usunięcia guza został zaplanowany i wykonany 26-ego.

Thank you. Were you able to remove the tumor?
Dziękuję. Udało ci się usunąć nowotwór?

We need to remove the tumor without putting any pressure on his cord at all, or he will be back in spinal shock.
Musimy usunąć guz albo znów dostanie szoku. bez wywierania nacisku na rdzeń.

Later… we can operate… to remove the tumor.
Za jakiś czas… możemy zoperować… aby usunąć guz.

Surgery- the aim is to remove the tumor, all of it if possible, and some of the bone tissue that surrounds it.
Chirurgia- Celem jest usunięcie guza, to wszystko, jeśli to możliwe, i niektóre z tkanką kostną, która go otacza.

What are the chances Dr. Melendez might be able to remove the tumor but spare Ryan's kidney?
I uratować nerkę? Jakie są szanse, że dr Melendez da radę usunąć guza.

I have since been given steroids to reduce the swelling and will be operated on tomorrow to remove the tumor.
I jutro przejdę operację usunięcia guza. Podano mi sterydy, żeby zmniejszyć obrzęk.

Were you able to remove the tumor? Thank you.
Udało ci się usunąć nowotwór? Dziękuję.

During surgery the surgeon had to touch my optic nerve in order to remove the tumor.
W czasie operacji chirurg musiał dotknąć nerwu wzrokowego w celu usunięcia nowotworu.

Were you able to remove the tumor? Thank you?
Dziękuję. Udało ci się usunąć nowotwór?

After the diagnosis has been established, your veterinarian will schedule the surgery to remove the tumor mass from larynx area.
Po rozpoznaniu ustalono, Twój lekarz weterynarii będzie zaplanować operację usunięcia guza krtani masę z obszaru.

There's only one way to remove the tumor, and a million ways it could go wrong.
Jest tylko jeden sposób na usunięcie guza i milion możliwości, żeby to spieprzyć.

Depending on the stage of the cancer, its location and the health, age and medical history of the patient, 3 types of treatments are mated out to malignant Mesothelioma patients- surgery(to remove the tumor), radiation therapy(application of high energy rays) and chemotherapy usage of combination of drugs.
W zależności od stadium raka, jej lokalizacji i historii zdrowia, wiek i medycznych pacjenta, 3 rodzaje zabiegów są kojarzone z do złośliwego pacjentów- chirurgia(usunięcie guza), radioterapia(zastosowanie wysokiej energii promieniowania) i chemioterapia używanie kombinacji leków.

I'm hoping… Hoping to be able to remove the tumor and bake the skin. Hopefully identify who the print.
Myślę… że będę mógł usunąć guz i… upiec skórę i… uzyskać odcisk palca.

Depending on the stage of the cancer, its location and the health, age and medical history of the patient, 3 types of treatments are mated out to malignant Mesothelioma patients- surgery(to remove the tumor), radiation therapy(application of high energy rays) and chemotherapy usage of combination of drugs.
W zależności od stadium raka, jego lokalizacji i zdrowia, wieku i historii choroby pacjenta, 3 rodzaje zabiegów współpracują się złośliwych pacjentów choroby- chirurgia(usunięcie guza), radioterapia(zastosowanie wysokiej energii promieniowania) i chemioterapii używanie kombinacji leków.

And will be operated on tomorrow to remove the tumor. I have since been given steroids to reduce the swelling.
I jutro przejdę operację usunięcia guza. Podano mi sterydy, żeby zmniejszyć obrzęk.

She's unconscious, and, as her closest relative, we need your consent to remove the tumor and the blood around the kidney.
Jest nieprzytomna, a jako jej najbliższej krewnej, potrzebujemy pani zgody, aby usunąć guz i krew wokół nerki.

We will continue to remove the tumor burden and prevent compromise to the orbital floor. And after we dissect the internal maxillary artery.
Będziemy usuwać guza, by zapobiec uciskowi na oczodół. Po wycięciu tętnicy szczękowej.

Or he will be back in spinal shock. We need to remove the tumor without putting any pressure.
Musimy usunąć guz albo znów dostanie szoku. bez wywierania nacisku na rdzeń.

After she had surgery to remove the tumor, her parents dressed her in this beautiful green velvet dress, a pink ribbon in her hair, and they wanted the painting to be shown around the world, despite the fact that they were orthodox Muslims and the mother wore a full burqa.
Po operacji usunięcia guza, jej rodzice ubrali ją w tę piękną zieloną aksamitną sukienkę, włożyli różową kokardkę we włosy i chcieli, żeby świat zobaczył ten obrazek, pomimo faktu, że są ortodoksyjnymi muzułmanami a matka nosi pełną burkę.

But more importantly, I need to remove the tumor as soon as possible.
Co ważniejsze, muszę usunąć guza najszybciej jak się da.

We will proceed with surgery to remove the tumor. You can talk to your daughter in your own time.
My pójdziemy dalej, zajmiemy się zamówioną operacją w celu usunięcia guza, wtedy możecie porozmawiać ze swoją córką.

A procedure that we need to do in any event to remove the tumor and relieve the pressure on the brain.
Operację, którą musimy wykonać, żeby usunąć guza i uwolnić mózg od nacisku.

How to use "to remove the tumor" in an English sentence

Mila had surgery to remove the tumor and six weeks of radiation.

Treatment nearly always includes surgery to remove the tumor in the breast.

Surgery to remove the tumor in the CNS followed by radiation therapy.

He had an operation to remove the tumor on his pituitary gland.

He is scheduled to undergo surgery to remove the tumor at M.D.

He needs immediate surgery to remove the tumor before it's too late.

Kim performed a surgical procedure to remove the tumor from Erika's brain.

Giglio then underwent robotic surgery to remove the tumor from his throat.

The pre-operative plan was to remove the tumor from his right lung.

She is scheduled for surgery to remove the tumor on January 17.

How to use "usunięcie guza, usunąć guza, się usunąć nowotwór" in a Polish sentence

Rezonans magnetyczny Neurologia Radioterapia Chemioterapia Operacje guzów Usunięcie guza Wynik histopatologiczny po usunięciu glejaka w całości – odpowiada Dr n.

Nie chodzisz w dzisiejszych czasach do cyrulika, aby usunąć guza. Żaglowiec wysoki mając ciało silnie bocznie spłaszczone, jest przy, zamów lozol kraków.

Mimo ogromnych starań lekarzy nie udało się usunąć guza w całości.

Zabieg chirurgiczny w stadium początkowym nowotworu wykonuje się poprzez otwarcie powłok brzusznych i usunięcie guza wraz z sąsiadującymi tkankami.

Jednak usunięcie guza i pozwala na pełne badania ryczałtu i otaczającego obszaru.

Na początku mojej kariery leczniczej widziałam, jak kilku chorych na raka stosuje „czarny balsam” ułatwiający usunięcie guza z organizmu.

Dzięki skomplikowanej operacji udało się usunąć nowotwór, ale po kilku latach nastąpił nawrót choroby.

Derek jednak obmyślił, jak można usunąć guza z jej mózgu, który jest uważany za nieoperowalny.

Marat w trybie pilnym został zoperowany – podczas 5 godzinnej operacji udało się usunąć guza śledziony wielkości noworodka!

Lekarze wybudzili Igę i oceniali, w jakim zakresie mogą usunąć guza, by nie uszkodzić ważnych ośrodków w mózgu, odpowiedzialnych np.