What is the translation of " TO REMOVE THE TUMOR " in Hebrew?

• להסרת הגידול
• להסיר את הגידול

Examples of using To remove the tumor in English and their translations into Hebrew

Were you able to remove the tumor?
הצלחת להסיר את הגידול?

Clinical stage is based on all of the available information obtained before a surgery to remove the tumor.
הדירוג הקליני מבוסס על כל הנתונים הרפואיים שנאספו בטרם ביצוע ניתוח להסרת הגידול.

No, we weren't able to remove the tumor.
לא, לא היינו מסוגלים. כדי להסיר את הגידול.

Surgery to remove the tumor may also be necessary.
ניתוח כדי להסיר את הגידול עשוי גם להיות נחוץ.

She will need surgery to remove the tumor.
היא זקוקה לניתוח להסרת הגידול.

The goal is to remove the tumor and the margins around it.
המטרה היא להסיר את הגידול ואת השוליים סביבו.

You may need surgery to remove the tumor.
ייתכן שתצטרך ניתוח כדי להסיר את הגידול.

And I was able to remove the tumor en masse with no further complications.
והצלחתי להסיר את כל הגידול ללא סיבוכים נוספים.

The surgery is done to remove the tumor.
כריתה הניתוח מבוצע כדי להסיר את הקעקוע.

After she had surgery to remove the tumor, her parents dressed her in this beautiful green velvet dress, a pink ribbon in her hair, and they wanted the painting to be shown around the world, despite the fact that they were orthodox Muslims and the mother wore a full burqa.
אחרי שהיא עברה ניתוח להסרת הגידול, ההורים שלה הלבישו אותה בשמלת הקטיפה הירוקה היפייפיה הזו סרט ורוד בשערה, והם רצו שהציור שלה יופיע בכל העולם, למרות העובדה שהם מוסלמים אורתודוכסיים והאמא לובשת בורקה שלמה.

The surgery was performed to remove the tumor.
כריתה הניתוח מבוצע כדי להסיר את הקעקוע.

The purpose is to remove the tumor and the area adjacent to it.
המטרה היא להסיר את הגידול ואת השטח הסמוך לו.

We will proceed with surgery to remove the tumor.
אנחנו נתקדם ונמשיך עם הניתוח שנקבע להסרת הגידול.

Okay, now we have to remove the tumor from the nerve sheath.
בסדר, עכשיו צריך להסיר את הגידול מתא העצב.

She knows him better than anyone, and she says to remove the tumors.
היא מכירה אותו יותר טוב מכל אחד אחר, והיא אומרת שנסיר את הגידולים.

Ptera, we were able to remove the tumor from your brain.
פטרה, הצלחנו להסיר את הגידול מהמוח שלך.

Sometimes their tumors spontaneously regress or go away and the potential risks of surgery to remove the tumor are not needed.
לפעמים גידולים אלו נסוגים באופן ספונטני, והסיכון הפוטנציאלי של ניתוח להסרת הגידול אינם נחוצים.

But more importantly, I need to remove the tumor as soon as possible. No.
אבל מה שיותר חשוב, אני צריכה להסיר את הגידול בהקדם האפשרי.

In less than a week, I found myself sitting in the hospital hall, waiting for my admission for surgery to remove the tumor, called TURT.
תוך פחות משבוע, מצאתי את עצמי יושב באולם בית החולים, ממתין לאישור שלי לניתוח להסרת הגידול הסרטני שנקרא TURT.

In April 1987 he underwent surgery to remove the tumor and made a full recovery.
באפריל אותה שנה הוא עבר ניתוח להסרת הגידול, והחלים באופן מלא.

This is because Ketogenic diet can reduce blood supply, inflammation, and tumor size, making it easier for the surgeon to remove the tumor more efficiently.
הסיבה לכך היא כי הדיאטה יכולה להפחית את מסת כלי הדם, דלקת, ואת מימדי הגידול, מה שיקל על המנתח להסיר את הגידול בצורה נקייה יותר.

However, we will have to remove the tumor in your lymph nodes and start chemotherapy immediately.
אבל נצטרך מיד להסיר את הגידול בקשרי הלימפה ולהתחיל כימותרפיה.

Local therapy is directed towards the tumor site(e.g. surgery which is performed to remove the tumor and/or radiation therapy).
טיפול מקומי הוא טיפול שמכוון לאזור שבו נמצא הגידול(למשל: ניתוח להוצאת הגידול ו\או הקרנה של הגידול).

Best practice, probably to remove the tumor,"probably" because I can't get it all-- 99% but not all of it.
הכי טוב, אולי להסיר את הגידול,"אולי" בגלל שאני לא יכול להסיר הכל… 99% אבל לא הכל.

Sometimes surgeons had to cut a large zone of the prefrontal cortex to remove the tumor or to relieve epileptic seizures.
לעיתים היו צריכים לכרות להם רצועה גדולה מקליפת המוח הקדמית(prefrontal cortex) כדי להסיר גידול או להפחית התקפים אפילפטיים.

The surgery for mouth cancer aims to remove the tumor so that it does not increase in size, or spread to other organs.
הניתוח לסרטן הפה נועד להסיר את הגידול כך שהוא לא יגדל בגודל, או יתפשט לאיברים אחרים.

A procedure that we need to do in any event to remove the tumor and relieve the pressure on the brain.
פעולה שעלינו לעשות בכול מקרה כדי להסיר את הגידול, על מנת להקל על הלחץ במוח.

Unlike other patients, Paransky did not undergo surgery to remove the tumor, because of its very sensitive location in the brain.
שלא כמו חולים אחרים, פרנסקי לא עבר ניתוח להסרת הגידול בגלל מיקומו המאוד רגיש במוח.

There is really only one real cure for a malignant kidney tumor, which is to completely remove the tumor.
יש באמת רק ריפוי אמיתי אחד לגידול ממאיר בכליות, שהוא להסיר באופן מלא את הגידול.

We weren't able to remove all of the tumor.
לא הצלחנו להוציא את כל הגידול.