What is the translation of " TO TABLE " in Polish?

• do stołu
• do tabeli
• do stolika
• przedłożyć
• tabeli
• do spisu
• do tabelki
• przedłożenia
• do przedłożenia
• na stolik

Examples of using To table in English and their translations into Polish

Farm to table.
Pola do stołu.

One-zero-zero-five to table.
Stóp do stołu.

Moved you to table 47 Who.
Który przeniósł się do stolika 47.

To table of contents product catalogue.
Do spis treści Broszura produkty.

We're bidden to table.
Proszą do stołu.

Back to table of contents next page.
Wróć do spisu treści następna strona.

I take them to table.
Przyprowadzę ich do stołu.

Back to table of contents previous page next page.
Wróć do spisu treści poprzednia strona następna strona.

Go back to table 3.
Wracaj do stolika trzeciego.

I think they're fixing to sit down to table.
Chyba już siadają do stołu.

Come down to table two, line up.
Podejdźcie do stołu numer dwa, ustawcie się.

We could move the Dentons to table 4.
Może przenieść Dentonów do stolika nr. 4.

Take these cappuccinos to table 11. And that guy over there wants some biscotti.
Weź to do stolika 11, a ten facet tam prosił o biszkopt.

We're bidden to table.
Jesteśmy proszeni do stołu.

Time from harvest to table is therefore vitally important with fresh vegetables.
Czas od zbiorów do stołu ma dlatego podstawowe znaczenie w przypadku świeżych warzyw.

I'm bringing it to table 12.
Zabieram na stolik 12.

So before tonight goes in the toilet and you completely destroy this restaurant, this is going to table 12.
Zanim spuścisz w kiblu dzisiejszy wieczór i zniszczy tą restaurację, to idzie na stolik 12.

Then go over to Table 3.
Potem idź do stolika trzeciego.

There are signals that the Americans are busy drafting a CO2 emissions target which they want to table.
Są sygnały, że Amerykanie pracują nad projektem dotyczącym celu emisji CO2, który chcą przedłożyć.

Tammy?- Those go to table four?
Te trafiają do stołu czwartego. Tammy?

The food was already ready and we sat down to table.
Jedzenie było już gotowe i usiedliśmy do stołu.

Take those salads to table four. And you.
Zanieś te sałatki na czwarty stolik.

Data has been successfully imported to table"%1.
Dane zostały pomyślnie zaimportowane do tabeli"% 1.

Added last login column to table in index view and updated search model.
Dodano ostatnie logowanie kolumna tabeli w widoku indeksu i aktualizowane wyszukiwania model.

Take Chelsea and her mom to table 12.
Zabierz Chelsea i jej mamę do stolika 12.

The value calculated according to Table 9, rounded to the nearest scale interval;
Wartość obliczona według tabeli 9, zaokrąglona do najbliższej działki elementarnej;

Who, by the way ma'am, moved you to table 47.
Który przeniósł się do stolika 47.

There was an opportunity to table amendments so that the Commission's original draft could be reused.
Była szansa na przedłożenie poprawki umożliwiającej ponowne wykorzystanie pierwotnego projektu Komisji.

Take that couple to table 9.
Zaprowadź tę parę do stolika nr 9.

The Commission plans to table a draft recommendation to authorise negotiations with the United States.
Komisja ma zamiar przedłożyć projekt zaleceń w celu uzyskania zgody na prowadzenie negocjacji ze Stanami Zjednoczonymi.