What is the translation of " TO TABLE " in Czech?

• předložit
• ke stolu
• k předložení
• předložila
• v tabulce

Examples of using To table in English and their translations into Czech

Go to table 10.
Jdi ke stolu 10.

We're bidden to table.
Jsme vyzváni ke stolu.

To table four.
Na náš stůl.

Motion to table.
Návrh na odložení.

Go to table 8 and take their drink order.
Jdi ke stolu 8 a vyřiď objednávky pití.

Take this out to table 12.
Tohle odnes ke stolu 12.

Thanks to table ten, right over there.
Děkuji stolu číslo 10, přímo tamhle.

Get that out to table four.
Zaneste to na stůl čtyři.

Added to table salt, destroys most of that value.
Přidán do stolní soli, ničí mnoho své hodnoty.

Here, take this to table three.
Odneste tohle na stůl 3.

The train to Table City will depart soon from platform three.
Vlak do Stolového města brzy odjede od nástupiště 3.

Are those going to table six?
Tohle přijde na stůl šest?

Another much insidious failure was an unexecuted update to table.
Druhá, mnohem zákeřnější závada spočívala v neprovedém update v tabulce.

Taylor, we need to table this.
Musíme to odložit, Taylor.

I think even if we work, we can sit down decently to table.
Domnívám se, že i pracující může jednou zasednout ke stolu jako člověk.

From refrigerator to table in just minutes.
Z lednice na stůl za pár minut.

Everything is cemetery to table.
Všechno jde na stůl přímo ze hřbitova.

He goes table to table. He's great.
Podá si stůl po stole. Je skvělý.

He's great. He goes table to table.
Podá si stůl po stole. Je skvělý.

Refer to table on page 21 to obtain flow values for sumps and bottom outlets with trash screens.
V tabulce na straně 21 naleznete hodnoty průtoku pro jímky a spodní výstupy s čisticími síty.

One-zero-zero-five to table.
Jedna-nula-nula-pět ke stolu.

The most recent news has led us to table five amendments to take account of recent developments.
Nejčerstvější zprávy nás vedly k předložení pěti pozměňovacích návrhů zohledňujících nedávný vývoj.

Chef Holden's farm to table.
Farma na stole šéfkuchaře Holdena.

This is why I call on the Commission again to table a legislative proposal on this matter.
Proto žádám Komisi znovu, aby předložila v této věci legislativní návrh.

I would very explicitly like to thank my fellow members, the shadow rapporteurs and, of course, Mr Florenz, the rapporteur, for their excellent cooperation, thanks to which we have been able to table a coherent text.
Výslovně bych ráda poděkovala svým kolegům, stínovým zpravodajům a samozřejmě zpravodaji panu Florenzovi za jejich vynikající spolupráci, díky které jsme mohli předložit velmi konzistentní text.

Can you take this to table five?
Můžeš to vzít ke stolu pět?

Send a good bubbly over to table 3,?
Pošli šampus na stůl 3, dobře?

Be a doll, take that out to Table 4 for me.
Buď tak hodná a vezmi to ke stolu čtyři.

Julie, show Mr. Rossignon to table 9.
Julie, doprovoď pana Rossignona k stolu 9.

And now would you show this lovely couple to table number seven, please?
Mohla bys odvést tu milou dvojici ke stolu číslo sedm, prosím?