What is the translation of " TO THE BEHAVIOR " in Polish?

• na zachowanie
• do behawioru

Examples of using To the behavior in English and their translations into Polish

He compared their existence to the behavior of frogs.
Porównywał ich egzystencję do zachowania żab.

If you pay attention to the behavior of a cat, when the house is tense,
Jeśli zwracasz uwagę na zachowanie kota, kiedy dom jest napięty,

this is an appropriate response to the behavior of their partner.
to jest odpowiedź na zachowanie swojego partnera.

How should we respond to the behavior of Commissioner Mochizuki?
Jak powinniśmy zareagować na zachowanie Komisarza Mochizuki'ego?

you need to pay special attention to the behavior of the animal.
należy zwrócić szczególną uwagę na zachowanie zwierzęcia.

This is a stark contrast to the behavior of his wife, who regularly chooses to watch TV over interacting with her husband.
Jest to wyraźne przeciwieństwo zachowania żony, która regularnie decyduje się na oglądanie telewizji poprzez interakcję z mężem.

in relation to the behavior of Ayrton as a person.
strony Prosta, na temat zachowania Senny, jako człowieka.

Running amok" is used to refer to the behavior of someone who, in the grip of strong emotion,
W zachodnich społeczeństwach amokiem określane jest zachowanie kogoś, kto wchodzi w posiadanie broni

physical conditions that might be linked to the behavior can be ruled out or confirmed.
warunki fizyczne, które mogą być związane z zachowaniem można wykluczyć lub potwierdzone.

It is therefore necessary to single out the moral causes which, with respect to the behavior of individuals considered as responsible persons, interfere in such a way
Trzeba zatem koniecznie wykryć przyczyny porządku moralnego, które na płaszczyźnie zachowania ludzi jako osób odpowiedzialnych wpływają na opóźnienie procesu rozwoju

the fact that Jack Russell terriers seem to be predisposed to the behavior indicate the possibility of a genetic component.
Jack Russell Terriers wydają się być predysponowany do zachowania wskazują na możliwość genetycznego komponentu.

which is similar to the behavior of a buckling member,
które jest podobne do zachowania się pręta podczas wyboczenia,

on which one should be attentive to the behavior of the price, to leave the transaction
na których należy zwracać uwagę na zachowanie ceny, aby opuścić transakcję

This is where you would configure options related to the behavior of& kde; 's window manager,& kwin;.& kwin;
Tutaj można skonfigurować opcje związane z zachowaniem menedżera okien& kde;-& kwin;.& kwin;

deeds according to Christ's behavior, and therefore not according to the behavior of others, but according to what Christ does towards me,
uczynki dostosowuję do zachowania Jezusa, a więc nie do zachowania innych, ale do tego, co Jezus czyni wobec mnie

These unknown, unfathomable unpredictables- whether pertaining to the behavior of a primordialˆ unit of forceˆ,
Te nieznane, niezgłębione nieprzewidywalności- czy to odnoszące się do behawioru podstawowych jednostek siły,

they will be attentive to the behaviors and processes taking place in the team
będą uważni na zachowania i procesy zachodzące w zespole

These unknown, unfathomable unpredictables- whether pertaining to the behavior of a primordial unit of force,
Jakie może być wyjaśnienie tej nieprzewidywalnej wolności reagowania, jaką przejawiają wyłaniające się wszechświatowe aktualności? Te nieznane, niezgłębione nieprzewidywalności- czy to odnoszące się do behawioru podstawowych jednostek siły,

his generous demonstration of Christian love as one walking in the truth in contrast to the behavior of the selfishness of Diotrephes who,
pomiędzy kapłaństwem Gajusa i jego hojnym okazywaniem miłości chrześcijańskiej jako tego postępującego w prawdzie a zachowaniem samolubnego Diotrefesa,

Ive alerted the captain to your behavior.
Zawiadomiłam kapitana o pańskim zachowaniu.

override the behaviors() method of the component class to which the behavior is being attached.
nadpisz metodę behaviors() w klasie komponentu, do której behavior ma być załączony.

How many people could find the words to describe such personal behavior to the Lord Himself?
Ile osób może znaleźć słów, aby opisać takie zachowanie prywatnego do Samego Pana?

The same applies to behavior and character in general.
To samo dotyczy zachowania i charakteru w ogóle.

How to use "to the behavior" in a sentence

This is very similar to the behavior of penguins.

The same principle applies to the behavior of parents!

One need only look to the behavior of A.J.

This leads to the behavior known as rapid clicks.

These actions are analogous to the behavior of light.

which is qualitatively similar to the behavior for gasoline.

These same principles apply to the behavior of forgiving.

Relate a pressure-temperature diagram to the behavior of molecules.

This corresponds to the behavior prior to release 4.3.

You're just used to the behavior of Random players.