What is the translation of " TO THE FRAME " in Polish?

• do ramy
• na ramie
• do podwozia
• do ramki

Examples of using To the frame in English and their translations into Polish

Bolted to the frame.
Przykręcony do ramy.

Now you can proceed directly to the frame.
Teraz można przejść bezpośrednio do ramy.

Reinforcements to the frame if they were?
Wzmocnienia do ramki, jeśli były one?

This film is nailed or stapled to the frame.
Ten film jest gwoździami lub zszyte na ramie.

They are fixed to the frame using bolts and fasteners.
Są one przymocowane do ramy za pomocą śrub i łączników.

What do you mean, down to the frame?
Co to znaczy, aż do podwozia?

Gamaki to testify to the frame can be fixed and modular.
Gamaki aby dać świadectwo rama może być stałe i modułowe.

Charlie, latch the twins to the frame.
Charlie, przyczep bliźniaczki do ramy.

Added to the frame to prevent scratches on the materials.
Dodawane do ram w celu zapobiegania zadrapaniom materiałów.

Panel mounted to the frame baby.
Panel mocowany do ramy łóżeczka.

Adjustable parallel and perpendicular to the frame.
Regulowane równolegle i prostopadle do ramy.

Screen surface attaches to the frame without snaps or tools.
Powierzchnia ekranu jest przymocowana do ramy bez zatrzasków i narzędzi.

Now attach the finished fabric to the frame.
Teraz należy połączyć gotowej tkaniny z ramą.

Mirror glued to the frame transparent elastic sealants for aquariums?
Lustro klejone do ramy przejrzyste, elastyczne repMeTиkaM do akwari?

Height from the ground to the frame about 39cm.
Wysokość od ziemi do ramy ok. 39cm.

We're going to carefully apply the epoxied surface to the frame.
Delikatnie przyłożymy powierzchnię z klejem do ramy.

Mount plasterboard sheets to the frame of the ceiling.
Płyty gipsowo-kartonowe zamontować do ramy sufitu.

The company Angelika, beads- Czech Republic, dimensions: 37-47 refer to the frame.
Firma Angelika, koraliki- Czechy, wymiary: 37-47 cm z ram?

Easy to attach screen fabric to the frame by spring system.
Łatwy do zamocowania materiał ekranowy do ramy dzięki systemowi sprężynowemu.

Weld sheet in several places at the bottom for fixing it to the frame.
Spoina arkusz w kilku miejscach na dnie do mocowania do ramy.

The rollers must be at right angles to the frame, parallel to each other and level.
Muszą one być ustawione pod odpowiednimi kątami do ramy, równolegle do siebie.

Has adjustable fastening of a vacuum tube to the frame.
Ma regulowane mocowanie rury pr?? niowe do ramy.

Such models are attached directly to the frame of the window sash to separate.
Takie modele są przymocowane bezpośrednio do ramy skrzydła okiennego do rozdzielenia.

HYFIX sustem additional locking of the body to the frame.
System HYFIX dodatkowe mocowanie skrzyni do ramy.

The disc tines are affixed to the frame and setting the frame position instantly changes the angle of the whole front disc row.
Słupice dysków umocowane są na ramie i regulacją pozycji ramy zmienia się kąt całego przedniego rzędu dysków na raz.

Pendant allows you to attach to the frame cat beds.
Zawieszka pozwala przymocować kotka do ramy łóżeczka.

Also included is a pair of premium quality beaters, as well as a convenient storage bag which connects to the frame.
Również jest parę premium jakości do ubijania piany, a także wygodna torba, która łączy do ramki.

Wide elastic strap and pouch enables secure fixing of the battery pack to the frame- compared with 2 straps known from MJ-872 and earlier models this is much better.
Szeroki i elastyczny pasek pokrowca umożliwia pewne zamocowanie pakietu na ramie- w porównaniu z 2 paskami znanymi z MJ-872 i wcześniejszych jest znacznie lepiej.

Implemented fixing drywall mounted to the frame.
Zaimplementowane mocowania płyt kartonowo-gipsowych zamontowane do ramy.

Certain categories of vehicle are specifically exempted from the proposal: special purpose vehicles(ambulances, motor caravans, etc.); vehicles produced in small series(where not more than 500 are put into service each year); and light-duty trucks that are manufactured in several stages i.e. at the design stage the manufacturer does not know what type of bodywork will be added to the frame.
Wybrane kategorie pojazdów nie są objęte wnioskiem: pojazdy przeznaczenia specjalnego(ambulanse, przyczepy kempingowe); pojazdy produkowane w małych seriach(których co roku do użytku oddaje się nie więcej niż 500 sztuk) oraz lekkie samochody ciężarowe produkowane w kilku etapach tj. gdy w fazie projektowania producent nie wie, jakiego typu nadwozie zostanie dodane do podwozia.

How to use "to the frame" in a sentence

Attach it to the frame and you’re done!

Code:The 8-bit code assigned to the frame type.

Pay attention to the frame strength, in particular.

Mounts to the Frame not the Table Top!

The U-brakes are mounted to the frame fittings.

Attaching the lattice to the frame home .

Fasten to the frame using 1-1/4” brad nails.

Add three pearls to the frame to finish.

Attach the triangle to the frame using tape.

Baste the bridge to the frame (if applicable).