What is the translation of " TO THE REPOSITORY " in Polish?

• do repozytorium

Examples of using To the repository in English and their translations into Polish

Link to the repository is incorrect.
Łącze do repozytorium jest nieprawidłowe.

Add the following files to the repository.
Dodaj następujące pliki do repozytorium.

then you have read(or write) access to the repository.
wtedy posiadasz prawo do odczytu lub zapisu dla repozytorium.

Sally saves her changes to the repository first.
Agatka zapisuje swoje zmiany do repozytorium pierwsza.

commit your modifications to the repository.
wyślijcie swoje zmiany do repozytorium.

The new items are added to the repository when you commit.
Nowe pozycje są dodawane do repozytorium podczas zatwierdzenia.

Developer A moves Foo.c to Bar.c and commits it to the repository.
Programista A przenosi Foo.c do Bar.c i zatwierdza to w repozytorium.

New apps have been added to the repository, bringing the total up to 1589.
Nowe aplikacje zostały dodane do repozytorium, łącząc je do 1589.

The Branch/Tag dialog performs a copy to the repository.
Okno dialogowe gałęzi/etykiety wykonuje kopię do repozytorium.

An item which has been added to the repository, by an add, copy or move operation.
Element, który został dodany do repozytorium przez dodanie, skopiowanie lub przeniesienie.

folders directly to the repository.
foldery bezpośrednio do repozytorium.

Any number of clients connect to the repository, and then read
Dowolna liczba klientów łączy się z repozytorium, a następnie odczytuje

Press OK to commit the new copy to the repository.
Naciśnijcie OK by zatwierdzić nową kopię do repozytorium.

You will add some larger content to the repository to demonstrate an interesting feature of Git.
Dodajmy trochę większych plików do repozytorium, aby pokazać bardzo ciekawą funkcję Gita.

He can safely save the merged file back to the repository.
Może spokojnie zapisać scalony plik z powrotem do repozytorium.

If someone in the future is able to dig down to the repository it will probably be a civilization of the same kind as we have.
Jeśli ktoś w przyszłości będzie w stanie dokopać się do składu będzie to prawdopodobnie cywilizacja tego samego rodzaju co nasza.

Developer A working on trunk modifies Foo.c and commits it to the repository.
Programista A pracując na linii głównej zmienia zawartość Foo.c i zatwierdza go do repozytorium.

Add the following binary files to the repository.
Dodaj następujące binaria do repozytorium.

The act of publishing your changes is more commonly known as committing(or checking in) changes to the repository.
Akt publikowania zmian jest bardziej znany jako zatwierdzenie(lub zarezerwowanie) zmiany do repozytorium.

The progress dialog shows the files being uploaded to the repository and you're done.
Okno dialogowe postępu pokazuje, że pliki są przesyłane do repozytorium i gotowe.

Use svn: externals Use a nested working copy Use a relative location Add the project to the repository.
Użycie svn: externals Użycie zagnieżdżonej kopii roboczej Użycie względnego położenia Dodanie projektu do repozytorium.

This way they will know if they can transfer their texts to the repository and on what terms.
Dzięki temu będą wiedzieli, czy mogą przekazać swoje teksty do repozytorium i na jakich zasadach.

Developer A working on trunk moves parent folder FooFolder to BarFolder and commits it to the repository.
Borgramista A pracując na linii głównej przenosi folder nadrzędny FooFolder do BarFolder i zatwierdza to w repozytorium.

no changes to that file have been committed to the repository since its base revision.
żadne zmiany w tym pliku nie zostały zapisane w repozytorium od jego wersji roboczej.

But versioning such a file is difficult because every user would commit his/her changes every time to the repository.
Ale wersjonowanie takiego pliku jest trudne, ponieważ każdy użytkownik chciałby za każdym razem zatwierdzić swoje zmiany do repozytorium.

further entities were added to the repository,(including the newly founded units),
zwiększono ponadto zakres podmiotowy repozytorium o kolejne( również nowo powstałe)

Developer A working on trunk moves Foo.c to Bar.c and commits it to the repository.
Programista A pracując na linii głównej przenosi Foo.c do Bar.c i zatwierdza go w repozytorium.

Developer A moves parent folder FooFolder to BarFolder and commits it to the repository.
Programista A przenosi folder macierzysty FooFolder do BarFolder i zatwierdza to w repozytorium.

Developer B working on a branch moves Foo.c to Bix.c and commits it to the repository.
Programista J pracując na kopii roboczej przenosi Foo.c do Bix.c i zatwierdza to do repozytorium.

How to use "to the repository" in a sentence

For writing options: write to the repository .git/config file.

Click the Detect button next to the Repository Origin.

Adding the changes to the repository is called committing.

Regularly: Upload your own changes to the repository (“commit).

I am commiting them to the repository right now.

I expect we'll push it to the repository tomorrow.

Write access to the repository requires a ssh setup.

That will probably be added to the repository soon.

with Procession to the Repository with Adoration until Midnight.

Then they upload them to the repository and wait.