What is the translation of " TO THE TABERNACLE " in Polish?

[tə ðə 'tæbənækl]
[tə ðə 'tæbənækl]
z tabernakulum
from the tabernacle
do namiotu
do przybytku

Examples of using To the tabernacle in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
This van's registered to the Tabernacle of Divinity.
Ten van jest zarejestrowany na Tabernakulum Boskości.
This crystal shall join us, each to each, and all to the tabernacle.
Ten kryształ połączy nas ze sobą i z Tabernakulum.
And all to the tabernacle. This crystal shall join us.
I nas z Tabernakulum. Ten kryształ połączy nas ze sobą.
The best thing for sores, ma'am, is a key to the tabernacle.
Na krosty, najlepszy jest klucz do tabernakulum.
Where was the key to the tabernacle that night, father?
Gdzie znajdował się klucz do tabernakulum tamtej nocy, Ojcze?
This crystal shall join us each to each, and all to the Tabernacle.
I nas z Tabernakulum. Ten kryształ połączy nas ze sobą.
I have got to take my auntie to the tabernacle on Sunday in this thing.
W niedzielę muszę zabrać tym moją ciotkę do kościoła.
its own relationship to the Tabernacle.
własną odpowiedzialność i stosunek do przybytku.
And all to the Tabernacle. This crystal shall join us each to each.
I nas z Tabernakulum. Ten kryształ połączy nas ze sobą.
Tabernacle? This van's registered to the tabernacle of divinity.- Yeah.
Tabernakulum?- Tak. Ten van jest zarejestrowany na Tabernakulum Boskości.
put the screen of the door to the tabernacle.
zawiesisz zasłonę u drzwi przybytku.
It was no disrespect to the Tabernacle for them to believe in the Temple that Solomon built.
Wierzenie w Świątynię zbudowaną przez Salomona nie było brakiem szacunku dla Przybytku.
And the priest that is anointed shall bring of the bullock's blood to the tabernacle of the congregation.
Tedy wniesie kapłan pomazany, ze krwi cielca onego do namiotu zgromadzenia.
And Benaiah came to the tabernacle of the LORD, and said unto him,
A przyszedłszy Banajas do namiotu Pańskiego, rzekł do niego:
and bring it to the tabernacle of the congregation.
i wniesie ją do namiotu zgromadzenia.
As David desired to be near to the Tabernacle, close to the Lord,
Jak Dawid pragnął być blisko przybytku, blisko Pana, podobnie my, członkowie Umiłowanego,
went out to the Tabernacle of the Covenant, beyond the camp.
wyszedł do przybytku przymierza, poza obozem.
put the hanging of the door to the tabernacle.
zawiesisz zasłonę przy wejściu do przybytku.
the Church corresponds to the Tabernacle rather than to the Temple.
Kościół jest przedstawiony przez Namiot Zgromadzenia raczej niż przez Świątynię.
we find that the central part would correspond to the Tabernacle and its court;
spostrzegamy, że środkowa część odpowiadałaby przybytkowi i dziedzińcowi;
You shall set up the tabernacle according to the way that it was shown to you on the mountain.
Wystawisz tedy przybytek na ten kształt, któryć ukazano na górze.
They brought the tabernacle to Moses, the tent,
I przynieśli ten przybytek do Mojżesza, namiot,
And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shewed thee in the mount.
Wystawisz tedy przybytek na ten kształt, któryć ukazano na górze.
Results: 23, Time: 0.0503

How to use "to the tabernacle" in a sentence

We take the money to the Tabernacle and buy more food.
Harrald immediately sent a telegraphed message to the Tabernacle in London.
The Ark never was restored to the Tabernacle during David’s lifetime.
They had quit going to the tabernacle at Shiloh to worship God.
The Tent of Meeting is precursor to the Tabernacle of Moses. 1.
Just look at the entrance to the tabernacle from the outer court.
True, the door to the tabernacle was a curtain, but the 0.
Let’s look at some references to the tabernacle in the New Testament.
I went to the tabernacle before breakfast, read my book, and prayed.
Sun and snow on the hike to the Tabernacle above Rattlesnake camp.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish