What is the translation of " TO TRANSMIT DATA " in Polish?

• do przesyłania danych
• do przekazywania danych
• przekazuje dane

Examples of using To transmit data in English and their translations into Polish

The biochips are supposed to transmit data.
Walterze, chipy powinny przesyłać dane.

On how to transmit data to the Commission.
Wytyczne dotyczące sposobu przekazywania danych Komisji.

SSL EV protocol used to transmit data.
Protokół SSL EV służący do przesyłania danych.

And it's spacial modulation-- these are the only technical terms, I'm not going into details-- but this is how we enabled that light source to transmit data.
Jest to modulacja przestrzenna-- to tylko terminy techniczne, nie będę się wgłębiał w szczegóły-- ale tak umożliwiliśmy przesyłanie danych przez źródło światła.

And you are still able to transmit data-- that's possible.
A wciąż będziecie w stanie przekazywać dane-- to jest możliwe.

camera and a means to transmit data.
kamerę i przekazuje dane.

File Zilla begins to transmit data from the point of interruption.….
File Zilla zaczyna przesyłanie danych od momentu przerwania.….

camera and a means to transmit data.
kamerę i sposoby wysyłania danych.

It is optionally also possible to transmit data via Bluetooth or USB.
Opcjonalnie możliwa jest transmisja danych poprzez Bluetooth lub USB.

An exception to this is if there is a legal obligation to transmit data.
Wyjątkiem jest sytuacja, w której istnieje prawny obowiązek przekazywania danych.

The cards were only able to transmit data over a single ISDN B channel i.e. 64 kbit/s.
Każde łącze SCO może transmitować jeden kanał telefoniczny PCM, 64 kbit/s.

That within 15 months, will enter Martian orbit To transmit data for two years.
Że w ciągu 15 miesięcy wejdzie na orbitę Marsa aby transmitować stamtąd dane przez 2 lata.

It is optionally possible to transmit data or to connect the ECR reader via RS-232 port.
Opcjonalnie istnieje możliwość transmisji danych lub podłączenie czytnika ECR przez port RS-232.

there is a potential way to transmit data.
tam jest potencjalny sposób przesyłu danych.

It appears the pod was designed to transmit data… regarding the alien's physiological status.
Kapsuła miała transmitować dane dotyczące stanu fizjologicznego obcego.

Investment with thirty times return rate are those in long mastered the technology of using telecommunications satellites to transmit data, radio, television broadcasts and the Internet.
Trzydzieści razy zwracają się inwestycje w opanowaną już od dawna technologię wykorzystywania satelitów telekomunikacyjnych do przekazywania danych, radia, telewizji i internetu.

If the induction charger is also designed to transmit data on the same frequency as the battery charger,
Jeśli ładowarka indukcyjna jest również przeznaczony do przesyłania danych na tej samej częstotliwości co ładowarka baterii,

It will serve to transmit data, Mobile and public purposes.
będzie służyć do przesyłania danych, Telefony i cele publiczne.

If the inductive charging batteries is also designed to transmit data on the same frequency as the battery charge,
Jeśli ładowanie akumulatorów indukcyjny jest również zaprojektowany do przesyłania danych na tej samej częstotliwości, co naładowania baterii,

Once paired, the Bluetooth Smart sensor is automatically locked to transmit data to your training computer.
Po sparowaniu sensor Bluetooth Smart jest automatycznie konfigurowany do przesyłania danych do komputera treningowego użytkownika.

If the inductive charging batteries is also designed to transmit data on the same frequency as the battery charge,
Jeśli ładowanie akumulatorów indukcyjny jest również zaprojektowany do przesyłania danych na tej samej częstotliwości, co naładowania baterii,

In certain cases, we are legally obliged to transmit data to a requesting authority.
W niektórych przypadkach jesteśmy prawnie zobowiązani do przekazania danych żądającej ich wydania jednostce państwowej.

Electronic delivery service' means a service that makes it possible to transmit data by electronic means and provides evidence relating to the handling of the transmitted data, including proof of sending
Usługa przekazu elektronicznego” oznacza usługę umożliwiającą przesłanie danych drogą elektroniczną i zapewniającą dowody związane z posługiwaniem się przesyłanymi danymi, w tym dowód wysłania lub odbioru danych,

In certain cases, we are legally obliged to transmit data to a requesting state authority.
w pewnych przypadkach jesteśmy zobowiązani prawnie do przekazywania poszczególnych danych do instytucji państwowych, które wystosowały do nas zapytanie.

by a combination of these means; and on how to transmit data to the Commission.
także wytyczne dotyczące sposobu przekazywania danych Komisji.

NCBs shall use the CIS 2 transmission mechanism to transmit data relating to euro banknotes to the ECB pursuant to this Guideline.
KBC stosują mechanizm transmisji danych systemu CIS 2 w celu przekazywania danych odnoszących się do banknotów euro do EBC zgodnie z niniejszymi wytycznymi.

the client can use to transmit data before the page can load.
przez serwer, jak i klienta do przesyłania danych przed załadowaniem strony.

mid-sized companies to transmit data from their sensors to the production systems of large corporations-quick, easy and secure.
łatwe i bezpieczne przesyłanie danych z czujników do systemów produkcyjnych dużych firm.

Panasonic's latest successfully released product is the Active Optical Connector, which is able to transmit data in devices through an optical fiber with a speed of up to 10Gbps.
Dogodny do instalacji w małych urządzeniach dzięki kompaktowej konstrukcji Aktywne złącze optyczne wprowadzone ostatnio z sukcesem przez Panasonica umożliwia transmisję danych w urządzeniach przez światłowód z prędkością do 10Gbps.

Absence telemetry means reducing the current consumption of the receiver(which has"not waste" energy to transmit data back to the transmitter)
Brak telemetrii oznacza zmniejszenie zużycia prądu odbiornika(które nie"marnuje" energii na przesyłanie danych z powrotem do nadajnika)

How to use "to transmit data" in an English sentence

A physical channel is used to transmit data to a receiver.

It also uses Advanced Encryption Standard (AES) to transmit data securely.

LeoSat Enterprises forges pact to transmit data for Pakistan’s Supernet Ltd.

All Eco-Counters come with the ability to transmit data by Bluetooth.

After landing, the spacecraft continued to transmit data for 90 minutes.

Ports us used to transmit data to and from peripheral devices.

Wi-Fi router allows you to transmit data through a wireless network.

Not possible to transmit data because Z-Wave network is busy (jammed).

Application 314 informs network module 330 to transmit data packet 415.

How to use "przekazuje dane, do przekazywania danych" in a Polish sentence

Administrator przekazuje dane osobowe podmiotom, które przetwarzają je w imieniu administratora danych, jak np.

Sprzedawca przekazuje dane osobowe Klienta Dostawcy w zakresie niezbędnym do realizacji Dostawy. 1.

Uroflowmetr analizuje przepływ moczu przez cewkę moczową w jednostce czasu, analizuje strumień moczu, mierzy jego objętość i przekazuje dane do komputera.

Osoby i podmioty, którym umożliwiono dostęp do Strefy Projektanta, nie są uprawnione do przekazywania danych logowania osobom nieuprawnionym.

Koliduje to z istotą przepisów o ochronie danych, które są zbudowane na transparentności relacji pomiędzy tym, kto przekazuje dane osobowe, a tym, komu są one przekazywane.

Kancelaria przekazuje dane wyłącznie na podstawie prawnie usprawiedliwionego interesu Kancelarii, którym jest przyspieszenie i usprawnienie wykonania zlecenia zgodnie z umową (RODO, art.6).

Sekwentator przekazuje dane do komputera, który odtwarza unikalny wzór kwasu dezyksyrybonukleoinowego.

Szyfrowanie kwantowe[edytuj | edytuj kod] Służy do przekazywania danych na niewielkie odległości (kilkanaście do kilkadziesiąt kilometrów) za pomocą światła.

Zewnętrzną formą ataku miałaby polegać na zakłócaniu częstotliwości radiowych, służących do przekazywania danych.

Obecnie i.VAZ to nie tylko platforma do przekazywania danych do inspekcji podatkowej.